Ocmis Irrigazione R1/1A Manual De Instrucciones página 5

Capítulo 0 - Indice
4.4.13 ILUMINACIÓN: ................................................................................................................................................................................... 45
4.4.14 RIESGO DE QUEMADURAS: ............................................................................................................................................................ 46
4.4.15 RIESGO DE RAYOS - ELECTROCUCIÓN: ....................................................................................................................................... 46
4.4.16 NIVEL DE RUIDO: .............................................................................................................................................................................. 46
4.4.17 VIBRACIONES: .................................................................................................................................................................................. 46
4.4.18 RIESGOS DEBIDOS AL MOVIMIENTO/DESPLAZAMIENTO:........................................................................................................... 46
4.4.19 RIESGOS DERIVADOS DE LA CIRCULACIÓN POR CARRETERAS PÚBLICAS O PRIVADAS, O POR LUGARES DE OTRA
PROPIEDAD: ...................................................................................................................................................................................... 46
4.5 PRESCRIPCIONES DE PELIGRO ADICIONALES .......................................................................................................... 47
4.6 OTRAS PRESCRIPCIONES Y ADVERTENCIAS ............................................................................................................. 48
4.7 PLACAS DE ADVERTENCIA ............................................................................................................................................ 50
4.8 LOCALIZACIÓN Y SIGNIFICADO DE LOS PICTOGRAMAS DE FUNCIÓN ................................................................... 50
4.9 LOCALIZACIÓN Y SIGNIFICADO DE LOS PICTOGRAMAS DE ATENCIÓN .................................................................. 51
4.10 CONSIDERACIONES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA LOS ACEITES Y LOS LUBRICANTES................... 52
4.10.1 CLASIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DEL NIVEL DE PELIGROSIDAD DEL LOS PRODUCTOS ...................................................... 52
4.10.2 MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS ................................................................................................................................................ 52
4.10.3 MEDIDAS ANTIINCENDIO ................................................................................................................................................................. 52
4.10.4 MEDIDAS POR FUGA ACCIDENTAL ................................................................................................................................................. 52
4.10.5 MANIPULACIÓN Y PROTECCIÓN INDIVIDUAL ............................................................................................................................... 52
4.10.6 INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA ...................................................................................................................................................... 52
4.10.7 INFORMACIONES ECOLÓGICAS SOBRE EL ALMACENAMIENTO Y LA ELIMINACIÓN ............................................................... 52
5 INSTALACIÓN .......................................................................................................................................................... 53
5.1 INFORMACIÓN GENERAL ............................................................................................................................................... 53
5.2 CONDICIONES DE SUMINISTRO .................................................................................................................................... 53
5.2.1 EMBALAJE Y TRANSPORTE ............................................................................................................................................................ 53
5.3 PREPARACIÓN DEL AMBIENTE DE TRABAJO .............................................................................................................. 53
5.3.1 INFORMACIÓN GENERAL ................................................................................................................................................................ 53
5.3.2 FIGURAS PROFESIONALES Y EPI PREVISTOS ............................................................................................................................. 54
5.3.3 ELECCIÓN DEL LUGAR Y COMPROBACIÓN DE LOS REQUISITOS DE INSTALACIÓN .............................................................. 54
5.3.4 PROCEDIMIENTOS DE CARGA, DESCARGA, ELEVACIÓN Y DESPLAZAMIENTO ...................................................................... 55
5.4 MONTAJE Y COLOCACIÓN ............................................................................................................................................. 57
5.5 LUBRICACIÓN DE LAS PARTES DE LA MÁQUINA ........................................................................................................ 57
5.6 CONTROLES Y COMPROBACIONES ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA ................................................................ 58
5.6.1 COMPROBACIONES GENERALES DE LOS GRUPOS MECÁNICOS ............................................................................................. 58
5.6.2 COMPROBACIÓN DE LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD ................................................................................................................ 58
5.7 PUESTA FUERA DE SERVICIO ....................................................................................................................................... 59
6 USO Y FUNCIONAMIENTO - DATOS GENERALES .............................................................................................. 60
6.1 FIGURAS PROFESIONALES Y EPI PREVISTOS............................................................................................................ 60
6.2 CONTROL ANTES DE INICIAR EL TRABAJO ................................................................................................................. 60
6.2.1 INSPECCIÓN ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO LA MÁQUINA....................................................................................... 60
6.2.2 PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO CON EL TUBO ENROLLADO Y LA MÁQUINA PARADA ......................................................... 61
6.2.2.1 PRUEBAS DE LOS MOVIMIENTOS MANUALES Y/U OLEOHIDRÁULICOS PARA LAS FUNCIONES DE COLOCACIÓN DE LA
MÁQUINA ........................................................................................................................................................................................... 61
6.2.2.2 PRUEBAS DE LOS MANDOS DE TRABAJO CON LA MÁQUINA PARADA ..................................................................................... 61
6.2.3 INSPECCIÓN DEL LUGAR DE TRABAJO ......................................................................................................................................... 67
6.3 MANEJO/ DESPLAZAMIENTO PARA LA COLOCACIÓN EN EL LUGAR DE TRABAJO ................................................ 67
6.3.1 REMOLCADO DE LA MÁQUINA ........................................................................................................................................................ 67
6.4 COLOCACIÓN DE LA MÁQUINA EN EL LUGAR DE TRABAJO ..................................................................................... 68
6.5 COMPROBACIONES QUE DEBEN REALIZARSE CON EL TUBO DESENROLLADO Y ANTES DE EMPEZAR A
REGAR ......................................................................................................................................................................................... 69
6.6 INICIO DEL TRABAJO ...................................................................................................................................................... 70
6.6.1 REGULACIÓN DE LA CORRECCIÓN AUTOMÁTICA DE LA VELOCIDAD ...................................................................................... 70
6.6.2 ENROLLADO RÁPIDO DEL TUBO .................................................................................................................................................... 72
6.7 FINAL DEL TRABAJO Y PREPARACIÓN PARA EL REMOLCADO ................................................................................. 72
6.8 USO DEL COMPRESOR (OPCIONAL) ............................................................................................................................ 72
6.9 USO DE LA VÁLVULA DE ENTRADA DE CIERRE LENTO (OPCIONAL) MECÁNICA O ELÉCTRICA ........................... 73
6.9.1 REGULACIÓN DE LA VÁLVULA DE ENTRADA DE CIERRE LENTO ............................................................................................... 74
6.9.2 MANIOBRA QUE DEBE REALIZARSE EN LA MÁQUINA ANTES DEL DESPLAZAMIENTO DE LA MISMA, SI DISPONE DE
VÁLVULA DE ENTRADA DE CIERRE LENTO ................................................................................................................................... 74
6.10 USO DE LA VÁLVULA DE DESCARGA (OPCIONAL) ...................................................................................................... 74
6.11 RECUPERACIÓN DEL TUBO CON MOTOR ENDOTÉRMICO SIN TURBINA ................................................................ 75
6.11.1 RECUPERACIÓN DEL TUBO CON MOTOR ENDOTÉRMICO SIN TURBINA Y SIN ORDENADOR ............................................... 75
6.11.1.1 MANEJO/DESPLAZAMIENTO PARA LA COLOCACIÓN EN EL LUGAR DE TRABAJO .................................................................. 76
6.11.1.2 INICIO DEL TRABAJO ........................................................................................................................................................................ 76
6.11.1.3 REGULACIÓN DE LA CORRECCIÓN AUTOMÁTICA DE LA VELOCIDAD ...................................................................................... 76
6.11.1.4 ENROLLADO RÁPIDO DEL TUBO .................................................................................................................................................... 76
6.11.1.5 FINAL DEL TRABAJO Y PREPARACIÓN PARA EL REMOLCADO ................................................................................................... 76
6.11.2 RECUPERACIÓN DEL TUBO CON MOTOR ENDOTÉRMICO SIN TURBINA Y CON ORDENADOR ............................................. 77
6.11.2.1 MANEJO/DESPLAZAMIENTO PARA LA COLOCACIÓN EN EL LUGAR DE TRABAJO .................................................................. 78
6.11.2.2 INICIO DEL TRABAJO ........................................................................................................................................................................ 78
6.11.2.3 REGULACIÓN DE LA CORRECCIÓN AUTOMÁTICA DE LA VELOCIDAD ...................................................................................... 78
6.11.2.4 ENROLLADO RÁPIDO DEL TUBO .................................................................................................................................................... 78
6.11.2.5 FINAL DEL TRABAJO Y PREPARACIÓN PARA EL REMOLCADO ................................................................................................... 78
6.12 RECUPERACIÓN DEL TUBO CON MOTOR ENDOTÉRMICO ....................................................................................... 79
Ocmis Irrigazione S.p.A. - MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS - Traducción de las instrucciones originales
MUR11-42.02 .ES -11/04/2019
V