Coloque carteles de advertencia adecuados como, por ejemplo: APARATO EN MANTENIMIENTO - NO CONECTAR LA ALIMENTACIÓN,
•
TRABAJO EN CURSO - NO EFECTUAR MANIOBRAS o NO PONER EN MARCHA (véase la siguiente fi gura), en las zonas de acceso de la
máquina y en cualquier parte de la misma donde se efectúe la intervención de mantenimiento, prestando atención a que dichos carteles sean
bien visibles.
PELIGRO
Antes de empezar las operaciones de mantenimiento, coloque los carteles que avisan que la máquina está en estado de
mantenimiento para asegurarse de que:
La máquina esté parada y colocada de forma segura para evitar desplazamientos y/o movimientos accidentales imprevistos.
•
No haya presión en el conducto de introducción del agua a la máquina.
•
Los circuitos hidráulicos estén bloqueados o sin presión si hay que intervenir en los mismos
•
El turborreductor esté en punto muerto
•
Las ruedas del soporte general estén bloqueadas
•
El motor endotérmico esté apagado y frío (si la máquina dispone del mismo).
•
Si otras personas ponen en marcha la máquina o activan los mandos durante el mantenimiento o la lubricación, podrían producirse peligros graves
o incluso la muerte del encargado del mantenimiento.
Coloque siempre ADHESIVOS DE AVISO: en los mandos del grupo del turborreductor, en las palancas de los movimientos hidráulicos, en la bomba
de conducción de agua y en el motor endotérmico, para avisar al resto del personal de la parada de la máquina por motivos de mantenimiento y de
que no deben accionar nada que pueda poner en riesgo al encargado del mantenimiento. Si es necesario, aplique otros adhesivos de aviso alrededor
de la máquina.
Las tensiones pueden provocar la muerte por contacto. Trabaje siempre con la máxima cautela y según las normas contra accidentes en vigor.
•
El contacto con productos tóxicos o nocivos puede perjudicar la salud de las personas y el medio ambiente. Trabaje siempre con la máxima
•
cautela, según la información referida en las fi chas de seguridad de los productos y según las normas contra accidentes en vigor.
Cuando la máquina está en funcionamiento hay partes en movimiento que pueden herir gravemente a las personas. Por ello, las operaciones
•
de mantenimiento correspondientes a controles, desmontajes o sustituciones de componentes en la máquina o en la unidad de control, deben
realizarse con la máquina apagada y las fuentes de energía cortadas o bloqueadas.
Asegúrese, antes de realizar las operaciones de mantenimiento en los componentes, de que las instalaciones de fl uidos no estén a presión. El
•
personal encargado del mantenimiento, antes de intervenir, debe controlar que las alimentaciones de fl uidos estén seccionadas y las instalaciones
de presión descargadas. Para ello, antes de intervenir en los componentes sometidos a presión, hay que reducir el valor de la presión interna de
la máquina objeto de la intervención hasta el valor de la presión ambiente.
Antes de realizar operaciones de mantenimiento en partes calientes, hay que asegurarse de que éstas estén frías. Atención: riesgo de
•
quemaduras. Utilice los oportunos EPI.
PELIGRO
Antes de empezar las operaciones de mantenimiento o de extracción de órganos y de partes de la máquina bloqueados, hay que
cortar y cerrar con candado/bloquear todas las fuentes de energía y descargar todas las instalaciones de fl uidos.
Hay que mantenerse alejado de los orifi cios, de las boquillas y/o de los grifos de purga durante las operaciones de descarga de la presión de
•
los circuitos.
Hay que mantenerse alejado de cualquier componente que pueda ser puesto en movimiento por la presión oleohidráulica, cuando ésta última
•
no ha sido descarga completamente.
Hay que asegurarse del correcto apriete de todos los racores y acoplamientos, antes de suministrar presión a la máquina, tras una intervención
•
de reparación.
Debe comprobarse que los grupos de movimiento vertical estén situados en posición baja, es decir, de reposo, o, como alternativa, sujetados
•
con unos sistemas de elevación adecuados para evitar movimientos o caídas accidentales, sobre todo cuando hay que sustituir los actuadores
o los dispositivos que los mueven.
Antes de realizar operaciones de mantenimiento en partes móviles, hay que comprobar que los obturadores estén insertados correctamente.
•
PELIGRO
Antes de empezar las operaciones de mantenimiento, ponga en condición de seguridad los grupos verticales con riesgo de
desplazamiento o caída (de estar presentes).
Nunca excluya los dispositivos de seguridad ni las protecciones que están en la máquina. Si esto fuese realmente necesario, señale la condición
•
colocando los oportunos carteles de advertencia y actúe con la máxima cautela. Restablezca lo antes posible todas las protecciones y los
dispositivos de seguridad.
Si no se ha llevado a cabo la conexión a tierra de los aparatos y de las estructuras en general, pueden producirse graves riesgos para las
•
personas. Hay que asegurarse siempre de la presencia de las conexiones a tierra y de que éstas respeten las normas.
Asimismo, hay que asegurarse siempre, antes de poner en funcionamiento la máquina tras una intervención de mantenimiento, de que el
•
personal encargado del mantenimiento esté a una adecuada distancia de seguridad y de que las herramientas o materiales utilizados para el
mantenimiento hayan sido retirados de la máquina y de sus alrededores.
La instalación y el uso de aparatos deben realizarse siempre de acuerdo con las normas contra accidentes. Todas las partes móviles y los
•
órganos de transmisión deben ser protegidos contra los contactos accidentales. Hay que asegurarse siempre de que todas las protecciones
estén presentes, correctamente montadas y cerradas antes de poner en funcionamiento los aparatos.
Las sobrecargas prolongadas o las averías pueden provocar el sobrecalentamiento de los aparatos y consiguientemente la generación de humos
•
nocivos; por tanto, debe seccionar inmediatamente la alimentación y evitar acercarse a dichos aparatos hasta que no se hayan dispersado los
84
Ocmis Irrigazione S.p.A. – MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS – Traducción de las instrucciones originales
NO
TRABAJOS
EN CURSO.
PONER EN
NO EFECTUAR
MOVIMIENTO
MANIOBRAS.
Capítulo 7 - Mantenimiento
MUR11-42.02 .ES -11/04/2019