SMA SUNNY BOY 1.5 Instrucciones Breves página 165

en Commissioning de
da Idriftsættelse el Θέση σε λειτουργία
fi Käyttöönotto fr Mise en service
servizio lt Eksploatavimo pradžia
pl Uruchomienie pt
prevádzky sl Zagon
1
en Accessing the user interface via WLAN
bg Извикване на потребителския интерфейс през WLAN
rozhraní pomocí WLAN
εργασίας μέσω WLAN
avamine WLANi kaudu
l'interface utilisateur via le réseau local sans fil (WLAN)
WLAN hu A felhasználói felület csatlakoztatása WLAN (wifi) által
utente via WLAN lt Atidaryti vartotojo sąsają per WLAN
izmantojot WLAN nl Gebruikersinterface via WLAN aanroepen
użytkownika przez WLAN
interfeței utilizatorului prin WLAN
sl Zagon uporabniškega vmesnika prek WLAN
2
File Edit View Favorites
192.168.12.3
or
SMA[Serialnumber].local
http://SMA[Serialnumber]
Inbetriebnahme bg
es
hr Puštanje u pogon
lv Ekspluatācijas sākšana
Colocação em serviço
sv Idrifttagning
2
O N
de
da Hentning af brugeroverflade via WLAN
es Acceso a la interfaz de usuario mediante WLAN
fi Käyttöliittymän avaaminen WLAN-yhteyden kautta
pt Aceder à interface de utilizador através de WLAN.
sk Vyvolanie používateľského rozhrania pomocou WLAN
1
SMAxxxxxxxx
SMAxxxxxxxx
...
Tools Help
Login Sunny Boy 2.5
Language
English
User group
Installer
New password
System password or New password
Repeat password
Пускане в експлоатация
Puesta en marcha et
hu Üzembe helyezés
nl Inbedrijfstelling
ro Punerea în funcţiune
3 3
Benutzeroberfläche via WLAN aufrufen
cs Připojení k uživatelskému
hr Korisničku površinu otvarajte preko
lv Lietotāja saskarnes atvēršana,
pl
sv Öppna användargränssnitt via WLAN
WLAN
Network 1
Network 2
PIC: XXXXX
RID: XXXXX
WLAN password
WPA2-PSK: XXXXX
SMA12345
XXXXX
Login
SBxx-1VL-40-IS-xx-16
cs Uvedení do provozu
Kasutuselevõtt
it Messa in
sk Uvedenie do
OK
el Άνοιγμα επιφάνειας
et Kasutajaliidese
fr Affichage de
it Richiamare l'interfaccia
Wywołanie interfejsu
ro Apelarea
Portal Access data
pro registra und WLAN for the registra
passw ci na -Passw tion in ort | Sunny
Datos ord | Στοιχε portálu Sunny Данни Portal and WLAN
Sunny de acceso Portal para ία πρόσβ Portal ασης за достъп a heslo при регист passw
Donné es d'accè ja WLAN registra για την pro síť рация ord | Zugan
Sunny Portal s pour -salasõ rse en na | el Sunny καταχώ ριση WLAN | Adgan в Sunny gsdate n für
WLAN access o per i WLAN l'enreg zapork istreme Hakuti edot Portal y contra στο Sunny Portal gsdata Portal и WLAN die Registr
Toega slaptaž la registra zione a | Belépé nt sur le Sunny Sunny Portal-p seña WLAN και κωδικό til registre ring på парол а | Přístup ierung im Sunny
Sunny ngsgeg evens odis | Pieejas su Sunny si adatok Portal ortaali ssa rekiste | Ligipää ς πρόσβ Sunny Portal ové údaje
Date de acces Portal i haslo voor de registra dati reģistrā Portal e passw a Sunny et mot Portal-o de passe röintiä suandm ed registre ασης WLAN og WLAN
Portal a heslo pentru dostep u do tie in cijai Sunny ord WLAN n való WLAN ja WLAN | Pristup -salasa erimise | -
registre ring i WLAN înregis WLAN trarea | Dados de Sunny Portal Portālā un WLAN | Autoriz regiszt acijos rációh ni podac naa varten ks portaa
เข้าถึง ข้ อ มู ล Sunny Portal | Dostop ni podatk în Sunny de acesso en WLAN parole duome oz és WLAN i za registra | li
สำหรับ การลง och WLAN i za registra Portal şi parolă para o registo -wacht woord | nys registru ojantis -jelszó | Dati ciju na
ทะเบีย น Sunny -löseno rd | Sunny cijo na WLAN | Prístup no Sunny | Dane dostep Sunny di
Portal และรห Sunny Portal'd Portalu ové údaje Portal e palavr u w celu Portale ir
ั ส ผ่ า น a kayıt açmak in geslo pre registrá a-pass rejestra cji na
Serial WLAN için erişim za WLAN | Inform ciu na portáli e WLAN |
Αριθμό numbe verileri ve WLAN ation för Sunny
série ς σειράς r | Serien numme şifresi
numurs | Serijsk i broj | Númer o de r | Серие |
Výrobn | Serien ummer | Soroza serie | Seeria н номер | Sériov
é číslo | Serijsk | Numer tszám | Numer numbe r | Sarjan é číslo
a številka seryjny | Númer o di serie umero | Serien ummer
| Serien ummer o de | Serijos série numeri | Numér |
| Seri numar | Numă s | Sērijas o de
Installe r passw ası | หมายเ r serie |
Heslo instala ord | Installa ลขซีเร ี ย ล
salasa εγκατα στάτη čního technik teurpa
Passwo na | Mot | Contra seña a | Installa sswort | Парол
Installa rd di installa de passe de instala installa tørpas sword а за инстал
instala teursw achtwo tore | Diegėj teur | dor | Paigal daja | Κωδικό ς πρόσβ ираща програ
Kurucu şifresi tor | Heslo inštalu ord | Hasło o slaptaž Zapork a za salasõ na | ασης ма |
| รหัสผ่า júcej osoby instala tora | odis | Instalē instala tera | Asenta jan
User นของผ ู ้ ต ิ ด ตั ้ ง | Inštala Palavra -passe tāja parole Szerel ői jelszó
Bruger passw ord | cijsko geslo do instala | |
salasõ passw na | ord | Benutz erpass | Installa törslös dor | Parolă
Felhas ználói Käyttä jän salasa Κωδικό ς χρήστη wort | Потре enord |
Gebru Parolă ikersw jelszó | Passwo na | | Contra бителс ка парол
Kullanı utilizat achtwo ord | rd utente Mot de passe seña del usuario а | Heslo
cı şifresi or | Použív ateľské Hasło użytko | Vartoto utilisate ur | Korisni | Kasuta uživate le |
| รหัสผ่า นของผ heslo wnika | Palavra jo slaptaž odis čka zapork ja
ู ้ ้ ใ ช้ | Upora bnikov -passe | Lietotāj a parole a |
o geslo do utilizad | Använ or | |
darlös
enord |
ENE RG
Y
CHA THA T
NG ES
165