por
Elementos aquecedores manguito/tubo, parafuso de fixação de aço
inoxidável
Ø 16 mm
Ø 17 mm
Ø 18 mm
Ø 19 mm
Ø 20 mm
Ø 25 mm
Ø 32 mm
Ø 40 mm
Ø 50 mm
Ø 63 mm
Ø 75 mm
Ø 90 mm
Ø 110 mm
Ø 125 mm
Corta-tubos REMS RAS P 10–40
Corta-tubos REMS RAS P 10–63
Corta-tubos REMS RAS P 50–110
Corta-tubos REMS RAS P 110–160
Tesouras para tubo REMS ROS P 35
Tesouras para tubo REMS ROS P 35 A
Tesouras para tubo REMS ROS P 42
Tesouras para tubo REMS ROS P 42 P
Tesouras para tubo REMS ROS P 63 P
Tesouras para tubo REMS ROS P 63
Tesouras para tubo REMS ROS P 75
Aparelhos para biselar tubos REMS RAG P 16–110
Aparelhos para biselar tubos REMS RAG P 32–250
Ferramenta para cortar e biselar tubos REMS Cut 110 P Set 290400
1.2. Campo de trabalho
MSG 25 EE MSG 63 EE MSG 63 FM MSG 125 EE
Diâmetro de tubo
16–25mm 16–63mm 16–63mm 16–125mm
Todos os plásticos soldáveis com temperaturas de soldar de
180–290°C
1.3. Caracteristicas eléctricas
Tensão nominal
(tensão da rede)
230 V
Potência nominal
absorvida
500 W
Frequência nominal
50 Hz
Classe de protecção
Todos os aparelhos classe de protecção 1
1.4. Medidas
Longitude
350 mm
Largura
120 mm
Altura
50 mm
1.5. Pesos
Aparelho
1,2 kg
Suporte auxiliar/fixação para
o banco de trabalho
0,4 kg
1.6. Informação sobre ruido
Valor de emissão relacionada com
o local de trabalho
70 dB(A)
1.7. Vibrações
Valor efectivo da
aceleração
2,5 m/s
2. Funcionamento
2.1. Ligação eléctrica
Deve ligar-se únicamente o aparelho de soldar com termo-elemento
para reparações numa tomada com terra (condutor de protecção)!
Ter em atenção a tensão da rede! Antes de ligar o aparelho compro-
var se a tensão indicada na placa de caracteristicas corresponde à
tensão da rede.
2.2. Preparação do aparelho de soldar manguitos EE com
termo-elemento
O aparelho é fornecido com um suporte auxiliar (1) como indicado na
Fig.1. O suporte auxiliar serve como apoio durante a operação de
soldar ou como dispositivo de colocação. É fornecido como acessório
256400
256410
256420
256430
256440
256450
256460
256470
256480
256490
256500
256510
256520
256530
290050
290000
290100
290200
291200
291220
291250
291000
291270
291280
291100
292110
292210
230 V
230 V
800 W
800 W
1400 W
50 Hz
50 Hz
370 mm
380 mm
530 mm
180 mm
130 mm
180 mm
50 mm
50 mm
85 mm
1,7 kg
1,0 kg
0,4 kg
0,63 kg
70 dB(A)
70 dB(A)
70 dB(A)
2
2,5 m/s
2
2,5 m/s
2
2,5 m/s
uma fixação para o banco de trabalho (Fig.2) na qual o aparelho po-
de ser fixado em posição horizontal ou vertical.
Preparação so aparelho soldador com termo-elemento FM
O aparelho é colocado sobre o suporte base (1) ou com o suporte
fixado no banco de trabalho.
Atenção! Tocar só no punho plástico quando o aparelho esteja ligado
(3). Não tocar nunca no termo-elemento (4), nas ferramentas de aque-
cimento (5) ou nas peças de chapa entre o punho (3) e o termo-ele-
mento (4)! Perigo de queimaduras!
2.3. Selecção das ferramentas de aquecimento EE
Eleger as ferramentas de aquecimento (Fig.3), elementos aquece-
dores e manguito/tubo, segundo o diâmetro do tubo. Estes são mon-
tados como se mostra na figura 1 (5), utilizando a chave hexagonal
interior fornecida, sobre o termo-elemento. Fixa-se o piton com um
passador igualmente incluido no set. Se houver necessidade e apa-
relho indicado, podem ser montadas várias ferramentas de aqueci-
mento ao mesmo tempo no termo-elemento.
Selecção dos elementos aquecedores FM
Eleger os elementos aquecedores (5) correspondentes ao diâmetro
do tubo. Montar os elementos aquecedores sobre o termo-elemento
(4) com a ajuda da chave allen fornecida. Podem ser montados dois
elementos aquecedores no termo-elemento ao mesmo tempo.
2.4. Regulação electrónica de temperatura EE
Tanto a DIN 15960 como a DVS 2208 parte 1, prescrevem que a tem-
peratura do termo-elemento deve ser ajustável de forma finamente
escalonada. Com o fim de assegurar a constância da temperatura
exigida no termo-elemento, os aparelhos estão equipados com re-
gulação de temperatura (termostato). A DVS 2208 parte 1 prescreve
que a diferença de temperatura relacionada com o comportamento
de regulação, pode ascender a um máximo de 3°C. Prácticamente
não se pode conseguir esta exactidão de regulação com uma regu-
lação mecânica, senão, sómente, com uma regulação electrónica de
temperatura. Os aparelhos de soldar manguitos com termo-elemento
de temperatura fixa ajustada ou com regulação mecânica de tempe-
ratura não podem ser utilizados para soldaduras segundo a DVS 2207.
Em todos os aparelhos de soldar manguitos com termo-elemento EE,
230 V
a temperatura é ajustável. São fornecidos com regulação de tempe-
ratura electrónica. Os aparelhos de soldar manguitos com termo-ele-
mento estão caracterizados na placa de caracteristicas como segue:
50 Hz
P.ex. REMS MSG 63 EE: temperatura ajustável (E), regulação Elec-
trónica de temperatura, regula a temperatura ajustada com uma to-
lerância de ± 1°C, o que significa que uma temperatura de 260°C
(temperatura de soldar para PP) varia entre 259°C e 261°C.
Regulação mecânica de temperatura (termostato) FM
A temperatura de trabalho está fixada em 260 ± 10°C. Observe a in-
formação do fabricante de tubos e acessórios! Comprove a tempe-
3,0 kg
ratura antes de começar a soldar.
0,4 kg
2.5. Pré-aquecimento do aparelho de soldar manguitos EE com
termo-elemento
Assim que ligado o cabo de conexão do aparelho de soldar mangui-
tos com termo-elemento à rede, o aparelho começa a aquecer. Acen-
de a luz piloto vermelha de controle de rede (6) e a luz piloto verde
de controle de temperatura (7). O aparelho necessita de, aproxima-
damente, 10 min. para aquecer. Uma vez alcançada a temperatura
nominal, o termostato instalado no aparelho corta o fornecimento de
2
corrente ao termo-elemento. O piloto vermelho de controle de rede
segue aceso. O piloto verde de controle de temperatura está inter-
mitente e sinaliza o ligado e desligado continuo da corrente. Ao fim
de outros 10 min. de tempo de espera (DVS 2207 parte 1) pode co-
meçar a operação de soldar.
Pré-aquecimento do aparelho de soldar com termo-elemento FM
Ligue o aparelho soldador com termo-elemento à rede. Este começa
a aquecer. Acende a luz piloto verde de controle de conexão (6) e a
luz piloto vermelha de controle de temperatura (7). O aparelho ne-
cessita de aproximadamente 10 min. para alcançar a temperatura de
soldadura. Uma vez alcançada a temperatura de soldadura é accio-
nado o termostato regulando a temperatura. A luz piloto vermelha de
temperatura apaga-se. Se esta luz piloto vermelha de temperatura
estiver acesa não se deve soldar.
por