Servicio; Información Específica De Seguridad; Seguridad Del Interruptor De Pie (Modelos Europeos Solamente); Seguridad En El Uso De La Máquina - RIDGID 1233 Manual Del Operador

No. 1233 Máquina Roscadora para Tubos y Pernos

Servicio

1. Los trabajos de servicio a la herramienta sólo
deben ser efectuados por personal de repar-
ación calificado. El servicio o mantenimiento prac-
ticado por personal no calificado para efectuar
reparaciones puede resultar en lesiones.
2. Cuande repare una herramienta debe usar úni-
camente repuestos o piezas de recambio idén-
ticas. Siga las instrucciones en la Sección de
Mantenimiento de este manual. Pueden pro-
ducirse choques eléctricos o lesiones personales
si no se emplean piezas y partes autorizadas o si
no se siguen las instrucciones de mantenimiento.
3. Siga las instrucciones para la lubricación y el
reemplazo de accesorios. Ocurren accidentes
cuando las herramientas no están bien man-
tenidas.
Información Específica de
Seguridad
El Manual del Operador contiene información especí-
fica de seguridad e instrucciones para proteger al
operador de lesiones graves, incluídas:
• La pérdida de dedos, manos, piernas u otras
partes corporales cuando los guantes o la ropa
se enganchan en las piezas en movimiento;
• Choque eléctrico o quemaduras debido al contacto
con cables, el motor u otras piezas del accion-
amiento autopropulsado;
• Lesiones causadas por el impacto, incluso hue-
sos quebrados, cuando la máquina se vuelca o
una de sus piezas de trabajo se cae;
• Lesiones a la vista, incluso ceguera causada por
la pieza de trabajo o por virutas que salen despe-
didas.
Lea y aténgase a los rótulos de seguridad
en la máquina. Antes de usar la herramienta,
conozca la ubicación y las funciones
de todos los mandos.
Seguridad del Interruptor de Pie
(Modelos europeos solamente)
El interruptor de pie ha sido diseñado para su
seguridad. Le permite APAGAR el motor al quitar
el pie. Si la ropa se le engancha en la máquina,
continuará enrollándose tirándolo a usted hacia la
máquina. Debido a que la máquina dispone de un
elevado par de torsión, la ropa misma puede
envolvérsele alrededor del brazo u otras partes
del cuerpo con suficiente fuerza como para tritu-
rarle o quebrarle los huesos.
ADVERTENCIA
La ropa/los guantes se le pueden enganchar en
las piezas en movimiento. Se le pueden quebrar o
triturar los dedos, las manos u otras partes del
cuerpo.
• Use el interruptor de pie.
• No lleve guantes.
• Mantenga las mangas y la chaqueta abotonadas.
• No se extienda por encima de la máquina porque
la ropa se le puede enganchar en las piezas en
movimiento.
• Solamente haga funcionar la máquina desde el
lado con el interruptor.
• No bloquee ni desconecte el interruptor de pie.
• Mantenga el interruptor de pie en condiciones de
funcionamiento.
• Asegúrese de que el interruptor de encendido
esté en la posición de OFF (apagado) antes de
enchufar el cordón de suministro eléctrico o cuan-
do vaya a usar la llave de ajuste del portahe-
rramientas niplero.
• Asegúrese de que pueda quitar el pie rápida-
mente del interruptor de pie.
• Mantenga las manos apartadas del tubo que gira
y de los acoplamientos. Al atornillar acoplamien-
tos o al limpiar la rosca, detenga la máquina.
• No se use esta máquina ni para hacer ni para
romper acoplamientos.
¡ LEA LA ADVERTENCIA ANTERIOR
Seguridad de la Máquina para Roscar
1. La máquina ha sido diseñada para roscar y cor-
tar tubos o pernos. Para saber como se usa la
Ridge Tool Company
CUIDADOSAMENTE!
39