Fileteuse pour tuyaux et boulons n
9. Ramenez le levier à la position OPEN (ouverte)
dès que le filetage est terminé.
10. Vérifiez la longueur et la profondeur du filetage.
Figure 15 – Filetage avec la tête de filière à ouverture
rapide N
o
811-A
Remplacement des filières sur la tête
de filière à ouverture rapide N
(Figure 16)
1. Avec la machine débranchée, enlevez la tête de fil-
ière du chariot.
2. Posez la tête de filière à plat sur l'établi avec les
repères de filière vers le haut et mettez le levier
d'embrayage à la position OPEN.
3. Desserrez le levier de serrage d'environ trois tours
et retirez la rondelle de son logement dans la barre
de réglage.
4. Glissez le repère jusqu'à la fin de l'encoche de la
barre de réglage au-delà du repère 2" (en direction
de la flèche CHANGE DIES sur la plaque de came).
5. Retirez les anciennes filières est installez de nou-
velles filières.
6. Avec les filières à la position INSERT TO LINE,
ramenez le levier d'embrayage à la position
CLOSE.
7. Réintroduisez la rondelle dans le logement de la
barre de réglage et réglez la tête de filière à la
dimension voulue. Serrez le levier de serrage.
30
o
1233
8. Pour les filières à boulons, le repère doit être aligné
Ligne de repérage
Biellette
d'embrayage
Figure 16 – Tête de filière à ouverture rapide
Régulateur de débit d'huile
Le débit d'huile sortant de la tête de filière peut être
augmenté ou réduit à l'aide du régulateur de débit
d'huile. (Voir la Figure 17.)
o
811-A
Figure 17 – Régulateur de débit d'huile
Mandrins à Raccords
N
os
Mandrin à raccords N
Sections de raccord : 2
Longueur minimale : 3
Longueur maximale : 7
Filetage des mamelons et des raccords
courts
1. Serrez le tuyau dans le mandrin de la machine.
Ridge Tool Company
sur le repère BOLT de la barre de réglage.
Levier
Augmentation
du débit
419 et 819
o
/
", 3"
1
2
1
/
"
4
1
/
"
2
Filetez et alésez une des extrémités du tuyau et
coupez le raccord à la longueur voulue.
Rondelle
Tête
Levier de
serrage
Barre de réglage
419