Tabla de contenido
Publicidad
4
Durchführung einer Messung
1 Bewegen Sie das Instrument langsam in Richtung
Wurzelspitze und beobachten Sie den Verlauf am
Bildschirm.
2 Der Piep-Ton wird umso schneller, je näher Sie
der Wurzelspitze kommen.
3 Wenn Sie die Wurzelspitze verfehlt haben, wird
Ihnen dies durch die blinkenden Kontrollleuchten
angezeigt. Die anderen Kontrollleuchten bleiben
statisch und der Piep-Ton wird zu einem durchge-
henden Geräusch.
Εκτέλεση μέτρησης
1
Προχωρήστε
αργά
παρακολουθώντας την κίνησή σας στην ηλεκτρονική
ένδειξη.
2 Ο χαρακτηριστικός ήχος γίνεται όλο και πιο
γρήγορος πλησιάζοντας προς το ακρορίζιο.
3 Πέρα από το ακρορίζιο, οι ενδεικτικές λυχνίες της
ηλεκτρονικής
ένδειξης
επισημαίνοντάς σας την υπέρβαση. Οι άλλες
ενδεικτικές
λυχνίες
χαρακτηριστικός ήχος γίνεται συνεχής
Проведение замера
1 Медленно продвигайтесь к апексу, отслеживая
продвижение по дисплею.
2 Звуковой сигнал подается все чаще по мере
приближения к апексу.
3 Если апекс пройден, индикаторы дисплея
начнут
мигать,
показывая,
пройдено.
Остальные
светиться
ровно.
непрерывным.
προς
το
ακρορίζιο
αναβοσβήνουν
ανάβουν
σταθερά.
что
положение
индикаторы
Звуковой
сигнал
Erhåll ett mätresultat
1
Gå långsamt framåt
förflyttningen via indikatorlamporna.
2 Pipsignalen blir allt snabbare ju närmare apex man
kommer.
3 Över apex blinkar indikatorlamporna för att visa
passeringen; de andra indikatorlamporna lyser
oavbrutet. Pipsignalen blir kontinuerlig.
Een meting verkrijgen
1 Ga langzaam verder richting de apex en volg uw
voortgang op het scherm.
2 De piep wordt steeds sneller als u dichter bij de
apex komt.
3 Voorbij de apex knipperen de lampjes van het
scherm om aan te geven dat u te ver bent gegaan.
De andere lampjes blijven branden. De piep wordt
niet meer onderbroken
Ο
Načíst měření
1 Pomalu postupujte ke kořeni a sledujte svůj postup
na displeji.
2 Zvukový signál se začne zrychlovat postupně s
tím, jak se budete blížit ke kořeni.
3 Jakmile kořen překročíte, kontrolky displeje se
rozblikají, aby vás na to upozornily. Ostatní kontrolky
будут
zůstanou neměnné. Zvukový signál se změní na
станет
souvislý.
15
3
Biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiip
mot apex och följ
Publicidad
Tabla de contenido
