Tabla de contenido
Publicidad
Sistemul de suspensie va prezenta cu timpul semne de uzare şi
rupere. Bicicleta trebuie verifi cată periodic pentru scurgeri de ulei, fi suri,
fragmente sau alte semne de uzare sau rupere de un Centru Service
Marzocchi autorizat.
Regularitatea inspecţiei depinde de mai mulţi factori; consultaţi-vă cu
Reprezentantul Autorizat Marzocchi pentru a selecta un program care
să vă fi e convenabil.
Când utilizaţi un portbagaj de bicicletă (rastel pe capota maşinii sau
cu montare in spate), fi ţi siguri că aţi desfăcut complet încheietoarea
de eliberare rapidă de pe portbagaj când vă montaţi sau demontaţi
bicicleta. În plus, fi ţi sigur că menţineţi bicicleta în poziţie verticală atunci
când o montaţi sau demontaţi la, sau de la, portbagajul de bicicletă.
Nedesfacerea completă a încheietorii de eliberare rapidă, sau orice
acţiune de îndoire în timpul montării sau demontării bicicletei la sau de la
portbagajul de bicicletă, poate duce la zgârieturi, îndoiri, sau cauza alte
daune sistemului de suspensie.
Învăţaţi şi urmaţi legile şi reglementările locale pentru biciclete, şi
respectaţi în timpul mersului cu bicicleta toate indicatoarele de trafi c,
semnele sau legile.
Întotdeauna să purtaţi o cască de protecţie care să vi se potrivească şi
să se închidă adecvat şi care a fost aprobată de ANSI, SNELL sau CE,
şi orice alt echpament de protecţie necesar stilului dumneavoastră de
mers cu bicicleta.
Când călătoriţi în condiţii de umiditate, reţineţi că puterea de oprire a
frânelor este mult mai redusă şi aderenţa cauciucurilor la sol este redusă
considerabil. Acest lucru îngreunează controlul şi oprirea bicicletei. Este
necesară o grijă sporită când se merge cu bicicleta în condiţii de umiditate
pentru a evita un accident.
Evitaţi să călătoriţi noaptea, deoarece este mai difi cil să fi ţi văzut de trafi c,
şi este mai difi cil să vedeţi obstacolele de pe drum. Dacă însă călătoriţi
noaptea, sau în condiţii de vizibilitate redusă, echipaţi bicicleta şi folosiţi
faruri în faţă şi în spate. Purtaţi haine stânse pe corp corespunzător şi care
vă fac vizibili la trafi c, precum neon, fl uorescent, sau alte culori puternice.
Citiţi cu atenţie şi urmaţi toate intrucţiunile şi avertizările oferite.
I.III Înainte de fi ecare mers cu bicicleta
A
!
TENŢIE
Nu mergeţi cu bicicleta dacă nu trece testul de început.
Verifi caţi suspensia pentru eventuale scurgeri sau alte urme de ulei,
acestea indicând o problemă cu suspensia dumneavoastră. Asiguraţi-
vă că aţi întors bicicleta invers pentru a verifi ca zone precum partea
inferioară a coroanei pentru dovezi a unei scurgeri de ulei.
Asiguraţi-vă că toate componentele suspensiei şi ale bicicletei, incluzând
frânele, pedalele, mânerele, handlebars, cadrul şi sistemul de şezut, sunt
în condiţii optime şi sunt adecvate pentru a fi folosite.
Asiguraţi-vă că nici o componentă a sistemului se suspensie sau a
bicicletei nu este îndoită, deformată sau în vreun fel deteriorată.
Verifi caţi ca toate încheietoarele de eliberare rapidă, piuliţele şi şuruburile
sunt închise corespunzător. Faceţi bicicleta să sară puţin pe sol în timp ce
dumneavoastră ascultaţi şi vă uitaţi după ceva ce ar putea fi desfăcut.
Asiguraţi-vă că roţile sunt perfect aliniate. Rotiţi-le pentru a vă asigura
că nu se mişcă în sus şi în jos sau dintr-o parte în alta, şi că nu intră în
contact cu picioarele suspensiei sau ale frânei în timp ce se roteşte.
Asiguraţi-vă că toate cablurile şi alte componente ale sistemului de
frânare sunt în poziţia corespunzătoare, ajustate adecvat şi că sistemul
de frânare funcţioneză corespunzător.
Asiguraţi-vă că aveţi cauciucurile umfl ate la presiunea corectă şi că
nu este nici un fel de deteriorare la călcătura sau peretele lateral al
cauciucului.
Verifi caţi ca toate oglinzile retrovizoare să fi e curate, verticale, şi montate
în siguranţă.
II. INSTRUCŢIUNI PENTRU SCOPUL UTILIZĂRII
II.I Selectaţi stilul corect de mers cu bicicleta
Suspensiile Marzocchi sunt printre cele mai durabile şi avansate
tehnologic sisteme de suspensii de pe piaţa de astăzi. Cu toate acestea,
nici o suspensie nu poate rezista utilizării greşite, abuzului sau utilizării
necorespunzătoare, care după o scurtă perioadă de timp, poate face ca
suspensiile să cedeze atunci când vă aşteptaţi mai puţin. Este critic să
selectaţi şi să folosiţi sistemul de suspensie care este adecvat stilului
dumneavoastră de mers cu bicicleta, şi să îl utilizaţi corespunzător.
II.II Identifi carea scopului utilizării
A
!
TENŢIE
Nereuşita de a depăşi obstacolele de pe traseu, sau nereuşita de a
ateriza corespunzător după o săritură sau căzătură, poate face ca
suspensiile să cedeze, ceea ce duce la pierderea controlului asupra
bicicletei, răni grave, sau moartea biciclistului.
Învăţaţi cum să evitaţi adecvat obstacolele de pe traseu. Lovind obstacole
precum roci, pomi sau găuri se apasă îndată pe suspensie cu forţe pe
care nu a fost creată să le absoarbă. Aterizând necorespunzător după o
săritură sau căzătură se apasă de asemenea pe suspensie cu forţe pe
care nu a fost creată să le absoarbă.
Ar trebui să realizaţi sărituri sau căzături numai când este disponibilă
o tranziţie, sau o rampă de coborâre, pentru a vă ajuta bicicleta să
absoarbă forţele de impact care au fost generate în timpul aterizării, prin
faptul ca ambele roţi fac în acelaşi timp contact cu tranziţia, sau rampa
de coborâre. Orice alt timp de aterizare este periculoasă, deoarece poate
provoca accidente sau deteriorări ale componentelor.
Asiguraţi-vă că lungimea şi caracterul abrupt al tranziţiei, sau al rămpii de
coborâre, sunt adecvate pentru înălţimea de la care săriţi sau cădeţi şi că
sunteţi sufi cient de experimentat să le realizaţi.
POLSKI
I. UŻYWANIE INSTRUKCJI
I.I Ogólne ostrzeżenia
U
!
WAGA
Opisy poprzedzane tym symbolem zawierają informacje, instrukcje
albo procedury, których nieprzestrzeganie może prowadzić do złego
działania lub zniszczenia amortyzatora, co może mieć niekorzystny
wpływ na środowisko lub prowadzić do wypadku, kontuzji a nawet
śmierci.
P
AMIĘTAJ
Opisy poprzedzane tym symbolem zawierają informacje, instrukcje
albo procedury, których przestrzeganie Tenneco Marzocchi zaleca dla
optymalnego używania tego amortyzatora.
U
!
WAGA
W przypadku niedokładnego przestrzegania procedur i informacji
poniższej instrukcji może dojść do wypadku, obrażeń ciała lub
śmierci.
U
!
WAGA
Złe
zamocowanie
amortyzatorów
prowadzić do jego zniszczenia, co w konsekwencji może
prowadzić do utraty kontroli nad rowerem, w wyniku czego
może dojść do poważnej kontuzji a nawet śmierci rowerzysty.
Dodatkowo niewłaściwe dopasowanie skutkuje utratą gwarancji.
Proszę zwrócić uwagę, że przez niniejszą instrukcję przewija się
określenie „wypadek". Każdy wypadek może prowadzić do utraty kontroli
nad rowerem, zniszczenia roweru lub jego części. Mogą one prowadzić
bezpośrednio do zagrożenia i wypadku z udziałem osób postronnych ich
kontuzji a nawet śmierci.
Informujemy, że instalacja i naprawy wymagają specjalistycznej
37
w
ramie
roweru
może
Publicidad
Tabla de contenido
