Cebora SOUND MIG 3540/TS SPEED STAR Manual De Instrucciones página 18

CEBORA S.p.A.
4.4 Connectors.
4.4.1 A connector.
Programming (RS232).
Pin
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4.4.2 B connector.
Programming (USB2).
Pin
1
GB
2
3
4
4.4.3 E connector (CANbus-1).
Power Source – Wire Feeder.
Pin
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
4.4.4 I connector (CANbus-2).
Power Source – Robot Interface or Robot
Control.
Pin
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3.300.354
Signal
nc
TX
RX
connected to pin 6
Gnd
connected to pin 4
connected to pin 8
connected to pin 7
nc
Signal
+Vcc
D-
D+
0Vcc
Signal
Nc
Nc
Nc
0Vdc (W.F. supply).
+70Vdc (W.F. supply).
CAN1 +Vdc
CAN1 high
Gnd
CAN1 low
CAN1 0Vdc
Signal
CAN2 high
CAN2 low
Gnd
CAN2 +Vdc
CAN2 0Vdc
nc
nc
nc
+70Vdc (interf. supply).
0Vdc (interf. supply).
4.4.5 L connector (CANbus-1).
Power Source – Control Panel.
Pin Signal
1 CAN1 high
2 CAN1 low
3
4 CAN1 +Vdc
5 CAN1 0Vdc
5 COOLING UNIT.
5.1 Overview.
The Cooling Unit was designed to cool the
torches used for welding.
It must be used exclusively with the Power
Sources described in this manual.
5.2 Technical specifications.
U1 Rated supply voltage.
1x400V Single-phase power supply.
50/60 Hz Frequency.
I1max Maximum absorbed current.
Pmax Maximum pressure.
P (1l/min) Refrigerant
1L/min.
5.3 Cooling Unit description (fig. 4).
R Quick-fitting valves. Do not use in Robot
applications. Do not short-circuit them.
Connect the cooling circuit hoses to the valves
Z.
S Slot. Slot to inspect the coolant fluid level.
T Cap. Cooling liquid tank cap.
U Power cord. Connect to the Power Source P
socket.
V Cooling Unit power switch.
X Fuse holder. Fuse inserted on Cooling Unit
power supply.
Y Pressure switch cable. Connect to the Power
Source Q socket.
Z Quick-fitting valves. Connect the torch hoses
marked with the adhesive red and blue bands.
Match the hose and valve colours correctly.
18
Gnd
power measured at
15-04-2013