Toshiba RAV-GM901UTP-E Manual Del Usuario página 48

Bu Toshiba klimayı satın aldığınız için teşekkür ederiz.
Lütfen Makine Direktifine (Directive 2006/42/EC) uygun olan ve önemli bilgiler içeren bu talimatları baştan sona
dikkatle ve anlayarak okuyun.
Kurulum işini tamamladıktan sonra, bu Kurulum Kılavuzu'nu ve Kullanıcı Kılavuzu'nu kullanıcıya verin ve
kullanıcıdan bu belgeleri gelecekte başvuru için güvenli bir yerde saklamalarını isteyin.
Jenerik Adı: Klima
Kalifiye Montaj Elemanı veya kalifiye Servis Elemanı Tarifi
Klima, kalifiye montaj elamani veya kalifiye servis elemanı tarafından monte edilmeli, bakımı yapılmalı, onarılmalı
veya sökülmelidir. Bu işlerden herhangi birinin yapılması gerekiyorsa sizin için yapması için kalifiye montaj elemanı
veya kalifiye servis elemanı çağırın.
Kalifiye montaj elemanı veya kalifiye servis elemanı aşağıdaki tabloda verilen niteliklere ve bilgiye sahip bir acentedir.
Acenta
• Yetkili montajcı, Toshiba Carrier Corporation tarafından üretilen klimaların montaj, bakım, yer
değiştirme ve söküm işlemlerini gerçekleştiren şahıstır. Bu şahıs Toshiba Carrier Corporation
tarafından üretilen klimaların montaj, bakım, yer değiştirme ve söküm işlemlerini gerçekleştirecek
sekilde eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu işlemlerle ilgili bilgiye tamamen hakim olan bir şahıs
ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu işlemleri gerçekleştirmektedir.
• Montaj, yer değiştirme ve söküm işlemlerinde her türlü elektrik işini yapan yetkili montaj personeli, bu
elektrik işleri ile ilgili yerel kanun ve düzenlemeler tarafından şart koşulan niteliklere sahiptir ve
Toshiba Carrier Corporation tarafından üretilen klimalar üzerinde gerçekleştirilen elektrik işleri
konusunda eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu işlerle ilgili bilgiye tamamen hakim olan bir şahıs
Kalifiye montaj ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu işlemleri gerçekleştirmektedir.
elemani • Montaj, yer değiştirme ve söküm işlemlerinde her türlü soğutucu akışkan kullanımı ve boru tesisatı
işini yapan yetkili montaj personeli, bu soğutucu akışkan kullanımı ve boru tesisatı işleri ile ilgili yerel
kanun ve düzenlemeler tarafından şart koşulan niteliklere sahiptir ve Toshiba Carrier Corporation
tarafından üretilen klimalar üzerinde gerçekleştirilen soğutucu akışkan kullanımı ve boru tesisatı işleri
konusunda eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu işlerle ilgili bilgiye tamamen hakim olan bir şahıs
ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu işlemleri gerçekleştirmektedir.
• Yüksek montaj noktalarında çalışan yetkili montaj personeli, Toshiba Carrier Corporation tarafından
üretilen klimalarla yüksek noktalarda çalışacak şekilde eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu
işlemlerle ilgili bilgiye tamamen hakim olan bir şahıs ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu
işlemleri gerçekleştirmektedir.
• Yetkili servis personeli, Toshiba Carrier Corporation tarafından üretilen klimaların montaj, onarım,
bakım, yer değiştirme ve söküm işlemlerini gerçekleştiren şahıstır. Bu şahıs Toshiba Carrier
Corporation tarafından üretilen klimaların montaj, onarım, bakım, yer değiştirme ve söküm işlemlerini
gerçekleştirecek şekilde eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu işlemlerle ilgili bilgiye tamamen hakim
olan bir şahıs ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu işlemleri gerçekleştirmektedir.
• Montaj, onarım, yer değiştirme ve söküm işlemlerinde her türlü elektrik işini yapan yetkili servis
personeli, bu elektrik işleri ile ilgili yerel kanun ve düzenlemeler tarafından şart koşulan niteliklere
sahiptir ve Toshiba Carrier Corporation tarafından üretilen klimalar üzerinde gerçekleştirilen elektrik
işleri konusunda eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu işlerle ilgili bilgiye tamamen hakim olan bir
şahıs ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu işlemleri gerçekleştirmektedir.
Kalifiye servis
elemanı • Montaj, onarım, yer değiştirme ve söküm işlemlerinde her türlü soğutucu akışkan kullanımı ve boru
tesisatı işini yapan yetkili servis personeli, bu soğutucu akışkan kullanımı ve boru tesisatı işleri ile ilgili
yerel kanun ve düzenlemeler tarafından şart koşulan niteliklere sahiptir ve Toshiba Carrier
Corporation tarafından üretilen klimalar üzerinde gerçekleştirilen soğutucu akışkan kullanımı ve boru
tesisatı işleri konusunda eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu işlerle ilgili bilgiye tamamen hakim
olan bir şahıs ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu işlemleri gerçekleştirmektedir.
• Yüksek montaj noktalarında çalışan yetkili servis personeli, Toshiba Carrier Corporation tarafından
üretilen klimalarla yüksek noktalarda çalışacak şekilde eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu
işlemlerle ilgili bilgiye tamamen hakim olan bir şahıs ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu
işlemleri gerçekleştirmektedir.
93-TR
Acentanin sahip olması gerekli nitelikler ve bilgiler
– 47 –
Koruyucu Kıyafet Tarifi
Klimanın taşınması, monte edilmesi, bakımının ve onarımının yapılması veya sökülmesi sırasında koruyucu
eldivenler ile iş güvenliği" kıyafetlerini giyin.
Bu tür normal koruyucu kıyafetlere ek olarak, aşağıdaki tabloda açıklanan özel işleri gerçekleştirirken tabloda
açıklanan koruyucu kıyafetleri giyin.
Doğru koruyucu kıyafetin kullanılmaması yaralanma, yanık, elektrik çarpması ve diğer yaralanmalara daha müsait
olacağınız için tehlikelidir.
Yapılan iş
Koruyucu iş eldiveni
Her türlü iş
iş "Güvenliği" kıyafeti
Elektrikçiler için, isiya karşı koruma sağlayan eldiven
Elektrik işleri Yalıtıcı ayakkabılar
Elektrik çarpmasına karşı koruma sağlayan kıyafet
Yüksekte yapılan işler
Endüstri tipi baret
(50 cm veya daha fazla)
Ağır nesnelerin
Parmak ucu güçlendirilmiş ayakkabı
taşınması
Dış ünite onarımı Elektrikçiler için, isiya karşı koruma sağlayan eldiven
Bu güvenlik uyarıları, kullanıcıların ve diğer insanların yaralanmasını ve maddi hasarları önlemek üzere güvenlikle
ilgili önemli konuları ele alır. Lütfen bu kılavuzu, aşağıdaki içeriği anladıktan sonra okuyun (etiketlerin anlamı) ve
açıklamalara uymaya dikkat edin.
Etiket
Bu metin, uyarı etiketindeki talimatlara uyulmamasının ve ürünün doğru şekilde
UYARI
kullanılmasının ciddi yaralanmaya (*1) veya ölüme yol açabileceğini belirtir.
Bu metin, dikkat etiketindeki talimatlara uyulmamasının ve ürünün doğru şekilde
DİKKAT
kullanılmasının, hafif yaralanmaya (*2) veya maddi hasara (*3) yol açabileceğini belirtir.
*1: iddi yaralanmalar görme kaybı, yaralanma, yanık, elektrik çarpması, kemik kırılması,
zehirlenme ve de kalıcı etkisi olan, hastanede yatarak veya uzun süreli ayakta tedavi
gerektiren diğer yaralanmalardır.
*2: Hafif yaralanmalar yaralanma, yanık, elektrik çarpması ve de hastanede yatarak veya uzun
süreli ayakta tedavi gerektirmeyen yaralanmalardır.
*3: DMaddi hasarlar binalara, ev eşyalarına, çiftlik hayvanlarına ve evcil hayvanlara gelecek
zararlardır.
ÜNİTE ÜZERİNDEKİ SEMBOLLERİN ANLAMLARI
UYARI
(Yangın riski)
Çalıştırmadan önce KULLANICI KILAVUZUNU dikkatle okuyun.
Çalıştırmadan önce servis personelinin KULLANICI KILAVUZUNU ve MONTAJ KILAVUZUNU
dikkatle okumuş olması gerekir.
Daha fazla bilgi için bkz KULLANICI KILAVUZU, MONTAJ KILAVUZU vb.
Giyilecek koruyucu kıyafet
Etiketin açıklaması
Bu işaret sadece R32 soğutucu içindir. Soğutucu tipi dış ünitenin tip plakasında
yazılıdır.
Soğutucu tipinin R32 olması durumunda, bu ünite bir yanıcı soğutucu kullanır.
Soğutucu sızarsa ve alev veya isitma parçalarına temas ederse,
zararlı gazlar açığa çıkar ve yangin riski oluşur.
94-TR