Publicidad
6
Reaparitia • Reappearance
Verschwinden und
Wiedererscheinen • De terugkeer
Reaparición • Ricomparsa
Pregatire : plaseaza o minge de plastic, o jumatate de minge si acoperisul, pe suportul
RO
turnuletului.
Ridica acoperișul, apucând jumătatea de minge intre degetul mare și degetul
1 -
mijlociu. Întreaga minge apare!
Arata mingea și da-o cuiva din audiență.
2 -
3 -
Inlocuieste acoperisul si jumatatea.
Ridicati usor acoperisul -
4 -
Varianta : Poti face acest truc cu ambele turnulete in acelasi timp si doua mingi vor aparea si
si reaparea o data.
Preparation: place a plastic ball, a half-ball and the roof on the turret support.
EN
Lift the roof, gripping the half-ball between the thumb and the middle finger. The
1 -
whole ball appears!
Show the ball, and give it to someone in the audience.
2 -
Replace the roof and the half-ball.
3 -
Gently lift off the roof – the ball has come back!
4 -
Variant: you can perform this trick with both turrets at the same time, and make two balls
appear and reappear at once!
Vorbereitung: Auf den Sockel legt ihr eine Plastikkugel und eine Halbkugel, dann setzt das Dach
DE
darauf.
Hebt das Dach hoch und nehmt dabei die Halbkugel mit Daumen und Zeigefinger.
1 -
Die ganze Kugel erscheint!
Zeigt die Kugel und gebt sie jemandem im Publikum.
2 -
Setzt das Dach und die Halbkugel wieder auf.
3 -
Hebt das Dach etwas an: Die Kugel ist wieder da!
4 -
Variante: Ihr könnt diese Show mit beiden Türmchen gleichzeitig ausführen und zugleich zwei
Kugeln erscheinen und wiedererscheinen lassen!
Voorbereiding: Leg op de torenbasis een plastic balletje, daarop een half balletje en zet er tot
NL
slot het dak op.
Neem met je duim en middelvinger het dak weg, samen met het halve balletje.
1 -
Het hele balletje verschijnt!
Toon het balletje en geef het aan iemand uit het publiek.
2 -
Zet het dak weer op zijn plaats, samen met het halve balletje.
3 -
Neem het dak voorzichtig weg: daar is het balletje weer!
4 -
Variant: Je kan deze truc met de twee torens tegelijk uitvoeren, zodat er twee balletjes tegelijk
verschijnen!
ABRACADABRA
mingea a reaparut !
ABRACADABRA
14
ABRAKADABRA
ABRACADABRA
Publicidad
