Publicidad
8
Pregatire: Plaseaza cele doua jumatati de minge pe cele doua suporturi de turnulete. Pune
RO
acoperisurile deasupra.
Ridica acoperisul din stanga apucand jumatatea de minge intre degetul mare si
1 -
degetul mijlociu. Aseaza-l cu atentie pe masa.
Ridica acoperisul din dreapta si arata spectatorilor mingea de sub acoperis.
2 -
3 -
Inlocuieste acoperisul si jumatatea de minge de pe turnuletul stang.
Ridica acoperisul din dreapta apucand jumatatea de minge intre degetul mare si
4 -
degetul mijlociu. Spectatorii vor vedea ca mingea a disparut!
Ridicati acoperisul din stanga - mingea s-a intors pe celalalt turnulet.
5 -
Preparation: place the two half-balls on the two turret supports. Put the roofs on top.
EN
Lift the left-hand roof, gripping the half-ball between the thumb and the middle
1 -
finger. Place it carefully on the table.
Lift the right-hand roof, showing the ball beneath to the audience.
2 -
Replace the roof and the half-ball on the left-hand turret.
3 -
Lift the right-hand roof, gripping the half-ball between the thumb and the middle
4 -
finger. The audience sees the ball has disappeared!
Lift off the left-hand roof – the ball has come back on the other turret.
5 -
Vorbereitung: Auf den Sockel legt ihr eine Halbkugel, dann setzt das Dach darauf. Das gleiche
DE
macht ihr am rechten Türmchen.
Hebt das linke Dach hoch und nehmt dabei die Halbkugel mit Daumen und
1 -
Zeigefinger. Legt sie sacht auf den Tisch.
Hebt das rechte Dach an und zeigt dem Publikum, dass dort eine Kugel liegt.
2 -
Auf das linke Türmchen setzt ihr wieder das Dach und die Halbkugel.
3 -
ABRAKADABRA
Hebt das rechte Dach an und nehmt dabei die Halbkugel mit Daumen und
4 -
Zeigefinger. Das Publikum wird glauben, dass die Kugel verschwunden ist!
Hebt das linke Dach an: Die Kugel ist wieder auf dem Türmchen daneben.
5 -
Mingea magica • Ball
magic Hokuspokus •
Tovenarij Intercambio
entre torres Da una parte
all'altra
18
ABRACADABRA !
ABRACADABRA
Publicidad
