Coelbo COMPACT Serie Manual De Instrucciones página 10

PORTUGÊS PORTUGÊS
FUNCIONAMENTO
O controlador eletrônico COMPACT envia o funcionamento e a pa-
ragem da bomba de água quando abrem-se ou fecham-se, respe-
tivamente, as torneiras ou as válvulas instaladas. Quando a bom-
ba arrancar, segue trabalhando até que umas das torneiras fiquem
abertas, transmitindo à rede um fluxo e uma pressão constantes.
CARATERÍSTICAS DE CONSTRUÇÃO
· Tomada de entrada/ saída: G1" macho
· Válvula de retenção especial anti golpes de aríete
· Sistema de segurança que evita o funcionamento da bomba
sem água.
· Funçao de reset automático.
· Manômetro (opcional)
· Tecla manual de arranque (RESET)
· Indicador luminoso de tensão (POWER)
· Indicador luminoso de funcionamento da bomba (ON)
· Indicador luminoso de atuação de sistema de segurança (FAI-
LURE).
INSTALAÇÃO HIDRÁULICA (FIG.2)
Antes de fazer a conexão hidráulica é importante escorvar per-
feitamente a bomba.O COMPACT deve-se instalar sempre em
posição vertical, conectando a boca de entrada (rosca macho 1")
direitamente à saída da bomba; e a saída (rosca macho 1") à rede.
Entre as peças recomendáveis mas não indispensáveis, sugeri-
mo-lhe: um cano flexível para a conexão à rede que serve para
proteger o aparelho de possíveis cargas de flexão e de vibrações;
uma válvula esférica para isolar a bomba da rede, uma torneira (A)
no mesmo nível de COMPACT.
ATENÇÃO
COMPACT 2/22: A coluna de água entre a bomba e o ponto mais
alto de uso não deve superar os 4 m e a bomba deve dar uma
pressáo mínima de 2 bar, pelo COMPACT 22 Mod.F10. A coluna
de água entre a bomba e o ponto mais alto de uso não deve su-
perar os 10 m e a bomba deve dar uma pressáo mínima de 2,5
bar, pelo COMPACT 22 Mod.F15. Quando usar colunas até 30 m,
deve-se usar o COMPACT 22 Mod. R
A regulação da pressão de funcionamento efetua-se com o pa-
rafuso situado na parte posterior do COMPACT 22 (FIG.5). Ler
a pressão indicada pelo manômetro no momento de arranque e
mover o parafuso do lado desejado.
Compact 3: A coluna de água entre a bomba e o ponto mais alto de
uso não deve, no mod F15, superar os 12 m e a bomba deve dar
uma pressão minima de 2,5 bar; enquanto no mod. F22, a coluna
de água n$ao deve superar os 20 m e a bomba deve dar uma
pressão mínima de 3,2 bar. Exemplo Compact 2/22:
PRECISÃO DE RE-
ALTURA DE USO
10 m
15 m
20 m
Este sistema regula soamente a pressão de arranque e não incide
sobre a pressão de uso do aparelho, que só depende das cara-
terísticas da bomba. A regulação é mais fácil se é efetuada com
uma torneira da instalação aberta procurando diminuir a pressão
interna do COMPACT.
*Estas altura referem-se à distança entre o aparelho e o ponto de
uso mais alto. Para alturas maiores montar o aparelho onde quiser,
independentemente da bomba.
INSTALAÇÃO ELÉTRICA (FIG.3-FIG.4)
Antes de realizar qualquer manipulação dentro do dispositivo, ele
deve ser desconectado da rede elétrica.
A instalação e as conexões elétricas devem ser realizadas por
pessoal qualificado, respeitando os requisitos de segurança
e os regulamentos em vigor em cada país.
Conexões incorretas podem danificar o circuito eletrônico. O fa-
bricante não será responsável por danos causados por conexões
ruins.
- Verifique se a tensão da linha é 230V / 115V ~ 1 (dependendo
do modelo).
- É essencial instalar um interruptor diferencial de alta sensibilida-
de: I = Δn 30 mA (classe A ou CA). É essencial usar um disjuntor
ajustado ao consumo do motor.
Se você comprou a versão sem fio, siga as instruções:
1. Remova a tampa 1 do circuito eletrônico e faça as conexões de
acordo com o esquema visível no diagrama 3.
2. Use cabos H07RN-F 3G1 até 3G2.5. As extremidades conecta-
das ao dispositivo devem ser fornecidas com terminais do tipo gar-
fo, para a seção apropriada do cabo e largura máxima de 7 mm.
3.Conecte U, V e terra ao motor.
4.Conecte L1, N e terra à rede.
O condutor de terra deve ser maior que os outros. Será o primeiro
a incorporar durante o processo de conexão e o último a descom-
PRESSÃO MÍNIMA
GULAÇÃO DA BOMBA
1.5 bar 2.5 bar
1.8 bar 3 bar
2.3 bar 4 bar
pactar durante a desconexão. As conexões do condutor de ate-
rramento são obrigatórias!
O COMPACT pode-se usar para bombas monofásicas e trifásicas
com intensidade maiores de 16A mediante um contator auxiliar
(capacidade mínima 4 KW ou 5,5 HP bobina 220V). Neste caso,
as conexões devem ser feitas seguindo a tabela da FIG.4.
ATENÇÃO: As conexões incorretas podem estragar o circuito ele-
trônico.
FUNÇÃO DE RESET AUTOMÁTICO (ART)
Este sistema actua uma série de arranques automáticos depois
que o aparelho tem entrado em failure, para tentar restabelecer
o funcionamento sem a intervenção manual com o botão RESET.
O sistema funciona da seguinte maneira:
O aparelho está em failure por falta de água, por exemplo, depois
de 5
minutos nesse estado, o sistema realiza um RESET de 25 segun-
dos para tentar ferrar a bomba. Se o sistema consegue ferrar a
bomba, o failure desaparece e a bomba está pronta para funcionar
sem nenhum problema. Se por acaso o failure continuar, o sistema
provará com mais um RESET depois de 30 minutos e desta forma
sistematicamente de 30 em 30 minutos por 24 horas. Se após es-
tas tentativas o failure continuar, o sistema ficará nessa condição
até o problema for resolvido com a intervenção manual.
COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO
1. Verificar o correto escorvamento da bomba e abrir depois uma
das torneiras do circuito.
2. Conectar o COMPACT à rede elétrica; o indicador luminoso de
tensão (POWER) se acendará.
3. A bomba arranca automaticamente e durante 20-25 segundos o
sistema deverá casi chegar até sua pressão máxima. Entretan-
to, o led luminoso correspondente (ON) ficará acendido.
4. Fechar a torneira indicada ao ponto n.1. Depois de 10-12 se-
gundos, a bomba vai parar e ficará acendido só o indicador
de tensão (POWER). Depois destas operações, qualquer fun-
cionamento anormal será devido ao incorreto escorvamento da
bomba.
SOLUÇÕES DE PROBLEMAS
1. QUANDO A BOMBA NÃO PARA
A) Perda de água maior de 1 L/min, em qualquer ponto do cano:
verificar que todas as torneiras estejam fechadas.
B) A placa eletrônica estragou: sustituí-la.
C) A conexão elétrica é incorreta: controlar as instruções na fig.3.
2. QUANDO A BOMBA NÃO ARRANCA
A) A bomba não é ferrada hidraulicamente; activou-se o disposi-
tivo deprotecção contra o funcionamento em seco e o Led (FAI-
LURE) está aceso: ferrar a conduta, descarregar a água da ins-
talação abrindo atorneira (A) no mesmo nível de COMPACT para
diminuir a pressão dacoluna de água por cima dele (FIG. 2), e
verificar premindo o botãomanual de arranque (RESET).
B) A bomba está bloqueada; o sistema de segurança ativuo-se
acendendo o indicador luminoso (FAILURE): pressionar a tecla
de arranque manual (RESET), se o indicador luminoso (ON)
acende-se mas a bomba não começa a funcionar, contatar o ser-
viço técnico.
C) A placa eletrônica estragou: desligar a bomba da rede elétrica
e conectá-la novamente, agora a bomba deve funcionar, se não
acontecer sustituir a placa eletrônica.
D) Falta de energia elétrica: verificar que a alimentação elétrica
seja correta, o indicador luminoso de tensão (POWER) deve es-
tar acendido.
E) Pressão da bomba insuficiente; o sistema de segurança ati-
vou-se acendendo o indicador luminoso correspondente (FAILU-
RE): verificar que a pressão da bomba seja, pelo menos, 1 bar
maior que a pressão de arranque de COMPACT 22. Para o mo-
delo R comprovar pressões tabela instalação hidráulica
F) Entrada de ar na parte da bomba que serve para aspirar; a
pressão é muito menor com oscilações constantes. O sistema
de segurança se activará parando o funcionamento da bomba e
acendendo o indicador luminoso (FAILURE): controlar as juntu-
ras da secção de aspiração.
3. A BOMBA ARRANCA E PARA CONTINUAMENTE
Há uma pequena perda no cano de uso: verificar que torneiras e
tanques de banho não percam água, se isso acontece consertar
a perda.
MONTAGEM DO MANÔMETRO- OPCIONAL (FIG.1)
O manômetro tem uma juntura e dois parafusos de fixação. Ins-
talar o manômetro pondo os parafusos no lado do aparelho com
três furos, um maior no centro e dois menores para fixá-lo. Antes
deve-se tirar o parafuso do centro e pôr no mesmo lugar o manô-
metro e fixá-lo bem com os dois parafusos.
10