24 V
P
24 V
M
AS3-SV
Fig. 15: Sequenza di segnali nel comando PM
24 V
0
1
41, 42
0
1
ERR-LED
0
Fig. 16: Sequenza di segnali in presenza di un errore
2 Sulla presente documentazione
La presente documentazione contiene importanti informazioni per installare e
azionare il prodotto nel rispetto delle norme e della sicurezza.
Leggere questa documentazione in ogni sua parte e in particolare il capitolo
u
"Avvertenze di sicurezza" prima di adoperare il prodotto.
2.1 Documentazione supplementare
• Librerie SISTEMA, vedere www.aventics.com
Osservare inoltre le norme vigenti e generalmente riconosciute della legislazione
europea o nazionale nonché le norme antinfortunistiche e di tutela dell'ambiente
in vigore nel proprio paese.
2.2 Validità della documentazione
La presente documentazione vale per le seguenti valvole di sicurezza della se-
rie AS3-SV. Queste valvole vengono denominate di seguito valvole di sicurez-
za AS3-SV.
Definizione
AS3-SV-G012-3/2CC-POS-024-M12-SV-SO
AS3-SV-G012-3/2CC-POS-024-M12-SV-NCNC
AS3-SV-G012-3/2CC-POS-024-M12-SV-NCNO
AS3-SV-G012-3/2CC-POS-024-M12-SV-PM
1)
PP: due uscite sicure con commutazione positiva
2)
NCNC: due interruttori, entrambi NC (p. es. interruttore porta)
3)
NCNO: due interruttori, combinazione NC e NO (p. es. interruttore porta)
4)
PM: combinazione di uscite sicure con commutazione positiva e negativa
2.3 Documentazione necessaria
La valvola di sicurezza AS3-SV è un componente dell'impianto.
Osservare anche le istruzioni degli altri componenti e la documentazione
u
dell'impianto del produttore.
AVENTICS™ AS3-SV | R412026750-BAL-001-AE | Italiano
4
0
0
1
0
t
1
2
3
3
7
t
1
2
4
5
6
Codice
R412026223
R412026224
R412026225
R412026226
2.4 Presentazione delle informazioni
2.4.1 Avvertenze di sicurezza
Nella presente documentazione determinate sequenze operative sono contras-
segnate da avvertenze, indicanti un rischio di lesioni a persone o danni a cose. Le
misure descritte per la prevenzione di pericoli devono essere rispettate.
Struttura delle avvertenze di sicurezza
Natura e fonte del pericolo
Conseguenze della non osservanza
Misure di prevenzione dei pericoli
u
Significato delle parole di segnalazione
Pericolo imminente per la vita e la salute del personale.
La non osservanza di queste avvertenze ha gravi conseguenze per la salute, an-
che la morte.
Pericolo potenziale per la vita e la salute del personale.
La non osservanza di queste avvertenze può avere gravi conseguenze per la sa-
lute, anche la morte.
Situazione potenzialmente pericolosa.
La non osservanza di queste avvertenze può avere come conseguenze lievi le-
sioni personali o danni materiali.
Possibilità di danni materiali o malfunzionamenti.
La non osservanza di queste avvertenze può avere come conseguenze danni
materiali o malfunzionamenti, ma non lesioni personali.
2.4.2 Simboli
Raccomandazione per l' impiego ottimale dei nostri prodotti.
Fare riferimento a queste informazioni per garantire un funzionamen-
to possibilmente corretto.
2.5 Abbreviazioni
In questa documentazione vengono utilizzate le seguenti abbreviazioni:
Abbreviazione
CCF
Comando
DC
1)
PP
PL
2)
NCNC
PLr
3)
NCNO
SF
PM
4)
3 Indicazioni di sicurezza
3.1 Sul presente capitolo
Il prodotto è stato realizzato in base alle regole della tecnica generalmente rico-
nosciute. Ciononostante sussiste il pericolo di lesioni personali e danni materiali,
qualora non vengano rispettate le indicazioni di questo capitolo e le avvertenze di
sicurezza contenute nella presente documentazione.
1. Leggere la presente documentazione attentamente e completamente prima
di utilizzare il prodotto.
2. Conservare la documentazione in modo che sia sempre accessibile a tutti gli
utenti.
3. Cedere il prodotto a terzi sempre unitamente alle documentazioni necessarie.
PAROLA DI SEGNALAZIONE
PERICOLO
AVVERTENZA
ATTENZIONE
NOTA
Significato
Guasti per causa comune
Grado di copertura diagnostica
Performance Level
Performance Level necessario
Funzione di sicurezza
45