El número de
El número de
error ERR parpa-
error ERR parpa-
dea de forma
dea brevemente
prolongada
3
9
4
1
4
2
3
4
2
9
3
1
3
6
Si no puede solucionar usted mismo la avería en la válvula de seguridad AS3-SV:
Desmonte la válvula de seguridad AS3-SV tal y como se describe en el capítulo
u
"Desmontaje y sustitución" y envíela a AVENTICS GmbH. Encontrará la direc-
ción en la contraportada de estas instrucciones de servicio.
13 Piezas de repuesto y accesorios
Denominación
Juego de bloqueo para el montaje individual
Juego de piezas de fijación para el montaje en una unidad de prepa-
ración de aire.
14 Datos técnicos
Generalidades
Dimensiones (longitud x anchura x altura)
Peso
Diseño
Pilotaje
Presión de servicio mín./máx.
Presión residual en el peor caso
Temperatura ambiente mín./máx.
Temperatura del medio mín./máx.
Condiciones ambiente
Fluido admisible
Tamaño de partículas máx.
Contenido de aceite del aire comprimido
El punto de condensación de presión se debe situar como mínimo 15 °C por debajo de la
temperatura del medio y del medio, y debe ser como máx. de 3 °C.
El contenido de aceite del aire comprimido debe permanecer constante durante toda la vida
útil.
Posición de montaje
Clase de fijación
Utilice solo aceites permitidos por AVENTICS.
u
AVENTICS™ AS3-SV | R412026750-BAL-001-AE | Español
Explicación del error
Remedio
Supervisión temporal du-
Establecer una presión mí-
rante la purga
nima de 2 bar en el puer-
to 2 para poner la válvula
Durante el procedimiento
en la posición básica (véa-
de llenado se ha iniciado el
se „Arranque suave").
procedimiento de purga.
La válvula de purga perma-
nece en una posición inde-
finida y, por tanto, no co-
munica su posición en la
posición de purga.
Supervisión temporal du-
Silenciador obstruido, sus-
rante la purga
tituir el silenciador
Supervisión temporal du-
Silenciador obstruido, sus-
rante la purga
tituir el silenciador
Nivel indefinido en la en-
Comprobación de las se-
trada X2
ñales en el conector XPS y
en el cableado
Nivel indefinido en la en-
Comprobación de las se-
trada S12
ñales en el conector X2D y
en el cableado
Nivel indefinido en la en-
Comprobación de las se-
trada S22
ñales en el conector X2D y
en el cableado
Supervisión temporal du-
Compruebe la alimenta-
rante la presurización
ción de presión. Establecer
una presión mínima de
2 bar en el puerto 1.
N.° de material
R412007367
R412026828
138,7 mm x 63 mm x 305,5 mm
4185 g
Redundante, 3/2 Normally Closed, supervi-
sión interna, válvula doble
Reposición por resorte asistida por aire pre-
viamente pilotada de forma electromagnéti-
ca. Un imán por elemento de válvula (2 en to-
tal), ambos deben funcionar simultáneamen-
te.
2 ... 10 bar
0,2 bar
-5 °C / +50 °C
-5 °C / +50 °C
Altura máx. sobre el nivel del mar: 2000 m
aire comprimido según ISO 8573-1
5 µm
3
0 ... 1 mg/m
cualquiera, preferentemente en vertical
Montaje inline, modular/con rosca.
Datos eléctricos
Tensión
Tensión de alimentación
Entradas S12, S22, X2
Salida de pulsos S11, 21
Longitud de cable
Resistencia
Consumo de potencia
Tipo de protección según IEC 60529/EN
60529
Conexiones eléctricas
Atracción temporizada
Caída temporizada
Tiempo de autonomía en caso de interrup-
ciones de tensión
Tiempo hasta la disposición para el funciona-
miento después de la conexión
Capacidad de conmutación de las salidas de
mensajes
Clasificación de seguridad
Directivas
Normas
Principio de comprobación
Funciones de seguridad
Resistencia a oscilaciones (DIN EN
60068-2-6)
Resistencia al choque (DIN EN 60068-2-27)
Clasificación de seguridad
Vida útil
Fallos por causa común (CCF, Common Cau-
se Failure)
Grado de cobertura de diagnóstico (DC)
Máximo número de ciclos
Supervisión
Nivel sonoro [dB (A)]
Frecuencia de servicio mínima
Puede consultar más datos técnicos en el catálogo online en
www.aventics.com/pneumatics-catalog
24 V DC +/-10 %
Bloque de alimentación/Suministro eléctrico
Bloque de alimentación SELV según DIN EN
60950 para el funcionamiento en un circuito
eléctrico PELV según EN/IEC 60204-1
24 V DC, 8 mA
20 V DC, 10 mA por salida
1500 m con 1,5mm²
2500 m con 2,5mm²
máx. 40 Ω
280 mA
IP 65 (solo con el aparato montado y todos
los conectores montados)
1x conector y 1x hembrilla, 5 pines, M12
< 150 ms
en parada de emergencia: <10 ms
en caso de fallo de tensión: <10 s
5 ms
< 1,5 s
41–42: 24 V DC, 0,2 A
2006/42/CE (directiva de Máquinas CE)
2004/108/CE (Directiva CEM)
ISO 13849-1, IEC61508/IEC62061,
DIN EN 61326-3-1
GS-IFA-M07, abril de 2017
"Escape seguro" y "protección frente a arran-
que accidental"
0,35 mm ± 0,05 mm de recorrido a 10 Hz–55
Hz
30 g a 18 ms de duración
Forma de las ondas de choque: semionda si-
nusoidal
Máx. categoría 4, PL e, SIL 3
Véase B
en la biblioteca de AVENTICS SIS-
10D
TEMA
> 65
Alto, 99 %
2/s, medido sin volumen
La frecuencia de conmutación disminuye en
función del volumen que se va a llenar.
Dinámica, cíclica, interna
Supervisión del estado de control de los sen-
sores con todas las modificaciones de estado
de las señales de control de la válvula.
El nivel de intensidad acústica se ve influido
por los sistemas individuales para la reduc-
ción de las emisiones de ruido. No se puede
limitar la purga de la válvula. No se recomien-
da el uso del producto sin silenciador.
Una vez al mes, para garantizar un funciona-
miento óptimo.
66