Indikace Pro Použití; Bezpečnostní Pokyny - CAIRE VisionAire 5 Manual Del Usuario

VisionAire 5
Důležité!
Bezpečnostní pokyny jsou určeny
následujícím způsobem:
VAROVÁNÍ: DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ
INFORMACE O NEBEZPEČÍCH, KTERÁ
MOHOU ZPŮSOBIT VÁŽNÁ ZRANĚNÍ.
UPOZORNĚNÍ: Důležité informace o tom,
jak zabránit poškození přístrojů VisionAire
Family.
Poznámka: Informace, které vyžadují zvláštní pozornost.
Indikace pro použití
Zamýšlené použití
Koncentrátor kyslíku CAIRE VisionAire je určen k
podávání doplňkového kyslíku. Zařízení není urče-
no pro podporu života a neposkytuje žádné funkce
pro sledování pacienta.
VAROVÁNÍ: V USA SMÍ BÝT PODLE
FEDERÁLNÍCH ZÁKONŮ TATO ZAŘÍZENÍ
PRODÁVÁNA A PRONAJÍMÁNA POUZE
LÉKAŘI ČI JINÝMI LICENCOVANÝMI
POSKYTOVATELI ZDRAVOTNÍ PÉČE NEBO
NA JEJICH PŘÍKAZ.
Kontraindikace pro použití
VAROVÁNÍ: ZA URČITÝCH OKOLNOSTÍ
MŮŽE BÝT POUŽITÍ NEPŘEDEPSANÉHO
KYSLÍKU NEBEZPEČNÉ. TOTO ZAŘÍZENÍ
BY MĚLO BÝT POUŽÍVÁNO POUZE TEHDY,
POKUD BYLO PŘEDEPSÁNO LÉKAŘEM.
VAROVÁNÍ: NENÍ URČENO K POUŽITÍ V PŘÍTOMNOSTI
HOŘLAVÝCH ANESTETIK.
VAROVÁNÍ: STEJNĚ JAKO U JINÝCH ELEKTRICKY
NAPÁJENÝCH ZAŘÍZENÍ MŮŽE DOJÍT K SITUACI,
KDY PŘÍSTROJ NEBUDE MOCI FUNGOVAT KVŮLI
PŘERUŠENÍ NAPÁJENÍ, PŘÍPADNĚ BUDE NUTNÉ
PROVÉST SERVIS KYSLÍKOVÉHO KONCENTRÁTORU
KVALIFIKOVANÝM TECHNIKEM. KYSLÍKOVÝ
KONCENTRÁTOR NENÍ VHODNÝ PRO ŽÁDNÉHO
UŽIVATELE, JENŽ BY BYL KVŮLI TOMUTO
DOČASNÉMU PŘERUŠENÍ VYSTAVEN NEPŘÍZNIVÝM
DŮSLEDKŮM NA ZDRAVÍ.
294 - CZ PN MN238-C4 E | Uživatelská příručka
VAROVÁNÍ: TATO JEDNOTKA NENÍ URČENA
K POUŽITÍ PRO PODPORU ŽIVOTA.
U GERIATRICKÝCH, PEDIATRICKÝCH NEBO
JAKÝCHKOLI JINÝCH UŽIVATELŮ, KTEŘÍ
NEDOKÁŽOU INFORMOVAT O BOLESTECH PŘI
POUŽÍVÁNÍ TOHOTO PŘÍSTROJE, MŮŽE BÝT NUTNÝ
DALŠÍ DOHLED. UŽIVATELÉ S POŠKOZENÝM
SLUCHEM A/NEBO ZRAKEM MOHOU POTŘEBOVAT
POMOC PŘI SLEDOVÁNÍ ALARMŮ. POKUD CÍTÍTE
BOLESTI NEBO SE NACHÁZÍTE V NALÉHAVÉM
ZDRAVOTNÍM STAVU, OKAMŽITĚ VYHLEDEJTE
LÉKAŘSKOU POMOC.
Bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ: POZORNĚ SI PROSTUDUJTE
NÁSLEDUJÍCÍ DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ
INFORMACE O KYSLÍKOVÉM
KONCENTRÁTORU VISIONAIRE FAMILY
A DŮKLADNĚ SE S NIMI SEZNAMTE.
VAROVÁNÍ: JE VELMI DŮLEŽITÉ ZVOLIT POUZE
PŘEDEPSANOU ÚROVEŇ KYSLÍKU. NEMĚŇTE
ÚROVEŇ PRŮTOKU, POKUD VÁM TO NEBYLO
NAŘÍZENO OŠETŘUJÍCÍM LÉKAŘEM.
VAROVÁNÍ: TENTO PŘÍSTROJ NEPOUŽÍVEJTE,
DOKUD SI NEPŘEČTETE A NEPOCHOPÍTE TUTO
PŘÍRUČKU. POKUD NEROZUMÍTE VAROVÁNÍM
A POKYNŮM, KONTAKTUJTE DODAVATELE
PŘÍSTROJE DŘÍVE, NEŽ PŘÍSTROJ POUŽIJETE,
JINAK BY MOHLO DOJÍT KE ZRANĚNÍ NEBO
ŠKODÁM.
VAROVÁNÍ: KOUŘENÍ PŘI POUŽÍVÁNÍ KYSLÍKU JE
HLAVNÍ PŘÍČINOU ZRANĚNÍ ZPŮSOBENÝCH OHNĚM
A S TÍM SOUVISEJÍCÍCH ÚMRTÍ. MUSÍTE DODRŽOVAT
NÁSLEDUJÍCÍ BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ:
VAROVÁNÍ: VYVARUJTE SE KOUŘENÍ A POUŽITÍ
SVÍČEK ČI OTEVŘENÉHO OHNĚ VE STEJNÉ
MÍSTNOSTI, KDE SE NACHÁZÍ PŘÍSTROJ NEBO
PŘÍSLUŠENSTVÍ PŘENÁŠEJÍCÍ KYSLÍK.
VAROVÁNÍ: KOUŘENÍ PŘI NOŠENÍ KYSLÍKOVÉ
KANYLY MŮŽE ZPŮSOBIT POPÁLENINY OBLIČEJE
A MŮŽE MÍT ZA NÁSLEDEK I SMRT.
VAROVÁNÍ: ODSTRANĚNÍ KANYLY A JEJÍ UMÍSTĚNÍ
NA OBLEČENÍ, POVLEČENÍ, POHOVKU NEBO JINÝ
VÝPLŇOVÝ MATERIÁL ZPŮSOBÍ PO KONTAKTU
S CIGARETOU, ZDROJEM TEPLA, JISKROU NEBO
OTEVŘENÝM PLAMENEM VZPLANUTÍ OHNĚ.