Denon DVD-2910 Instrucciones De Operación página 129

NOTE:
• Q uesta funzione viene attivata solo con i DVD e i CD video.
• Notate che per alcuni dischi l'effetto potrebbe essere debole o
non ci potrebbe essere alcun effetto.
• Spegnete le altre funzioni surround (il modo surround del
televisore, ecc.).
è un marchio registrato di SRS Labs, Inc. La
tecnologia TruSurround è registrata su licenza di SRS Labs, Inc.
w Quando selezionate "DIGITAL OUTPUT":
NORMAL (Impostazione di fabbrica)
Quando riproducete DVD registrati in Dolby Digital o DTS, i
segnali bitstream vengono immessi dai terminali di uscita audio
dogitale. Quando riproducete DVD registrati in PCM compatti o
PCM lineari, i segnali lineari PCM vengono emessi.
Selezionate "NORMAL" quando effettuate collegamenti
digitali ad un amplificatore AV con Dolby Digital e decoder
DTS incorporati.
PCM
Quando riproducete segnali Dolby Digital/DTS bitstream o
DVD registrati in PCM lineare o PCM compatto, i segnali
vengono convertiti in segnali PCM (a 2 canali) 48kHz/16 bit, e
immessi dalle uscite digitali Quando riproducete DVD
registrati in PCM, segnali lineari PCM vengono emessi.
3
e Quando selezionate "LPCM (44,1 kHz / 48 kHz)":
OFF (Impostazione di fabbrica)
Quando riproducete segnali DVD PCM lineare o PCM
compatto non protetti dal diritto d'autore, per i segnali a 2
canali PCM audio fino a 96 kHz, i segnali PCM lineari vengono
emessi senza essere convertiti dalle entrate analogiche (I
segnali 176,2 kHz e 192 kHz sono convertiti verso 88,2 kHz e
96 kHz, rispettivamente.)
Per i DVD contenenti segnali PCM multicanale, i segnali
digitali vengono sotto mixati per l'uscita a due canali, frontale
e destro. (Solamente i canali frontale sinistro e destro
vengono emessi per fonti per le quali il sotto mixaggio è
proibito.)
Quando riproducete PCM lineari protetti dal diritto d'autore o
DVD PCM compatti, in considerazione dei diritti d'autore, nessun
segnale digitale viene emesso per le fondi che eccedono 48
kHz/16 bits. Quando riproducete tali fonti, impostate su "ON" o
effettuate delle connessioni analogiche. (Vedere pagina 117.)
ON
PCM lineare e PCM compatto sono convertiti a 44,1 kHz o 48
kHz verranno e emessi (I segnali digitali d'imissione TCM sono
convertiti in 48 kHz o menon a seconda dei diritti d'autore.)
Quando effettuate dei collegamenti digitali ad un amplificatore
AV non compatibile con i segnali 96 kHz/88,2 kHz, impostazione
su "ON".
r Quando selezionate "SOURCE DIRECT":
Telecomando Telecomando
AUD I O SE TUP
AUD I O CHANNE L
DIGITAL OUTPUT NORMAL
L PCM (4 4 .1 kHz / 4 8 kH z) PCM
SOURCE D I RE CT
BASS ENHANCER
COMPRESS ION
SACD F I L TER
E X I T SE TUP
SE L ECT : DE C I S I ON : ENTER BUT TON
t Quando selezionate "BASS ENHANCER":
3
AUD I O SE TUP
AUD I O CHANNE L
D I G I TAL OUTPUT
L PCM (4 4 .1 kHz / 4 8 kH z) OF F
y Quando selezionate "COMPRESSION":
SOURCE D I RECT ON
BASS ENHANCER
COMPRESS ION
SACD F I L TER
E X I T SE TUP
SE L ECT : DE C I S I ON : ENTER BUT TON
u Quando selezionate "SACD (Super Audio CD) FILTER":
Per uscire dal modo di impostazione
Dovete usare i tasto del cursore ª per selezionare "EXIT SETUP", poi premete il tasto ENTER. E' inoltre
possibile uscire premendo il tasto SETUP sul telecomando.
ITALIANO
OFF (Impostazione di fabbrica)
Impostare su OFF durante l'esecuzione delle impostazioni
dell'altoparlante o l'impostazione del tempo di ritardo e della
riproduzione.
ON
Impostato su ON quando riproduce senza il procedimento
delle impostazioni dell'altoparlante. Se questa impostazione è
selezionata, verrà eseguita la riproduzione a larghezza di
banda di tutti i canali raccomandati da DTS. (Notare che il
volume del subwoofer aumenterà di 5 dB e vi sarà un
aumento di 15 dB con un Super Audio CD). Questa
impostazione viene inoltre selezionata durante la riproduzione
dell'origine a sei canali del DVD audio registrato con tutti i
canali e larghezza di banda completa. Quando impostato su
"OFF", la dimensione dell'altoparlante verrà impostata su
"Large" per tutti gli altoparlanti e il subwoofer verrà
impostato su "Yes". Quando si riproducono software di
questo tipo, eseguire i collegamenti analogici in base al
manuale d'istruzioni del software.
OFF (Impostazione di fabbrica)
Non viene riprodotto nessun suono dal subwoofer.
ON
Viene riprodotto audio dal subwoofer.
In questo caso, impostate il subwoofer su "YES" alle
impostazioni degli altoparlanti.
Questa impostazione è valida solo con l'uscita audio
analogica.
Questa modalità non funziona quando "SOURCE DIRECT"
è attivato.
OFF (Impostazione di fabbrica)
Selezionate questa voce per la gamma standard.
ON
Selezionate questa voce per ottenere un suono potente anche
quando il volume è basso. Quest'impostazione è adatta per
guardare dei DVD tardi alla sera con un livello basso del
volume. (Quest'impostazione è valida solo per i DVD che sono
stati registrati nel modo Dolby Digital.)
50kHz (Impostazione di fabbrica)
Durante la riproduzione di Super Audio CD, le alte frequenze
di 50 kHz o superiori vengono tagliate.
100kHz
Durante la riproduzione di Super Audio CD, le alte frequenze
di 100 kHz o superiori vengono tagliate.
Impostare 100 kHz quando viene connesso un
amplificatore AV compatibile con un'alta frequenza.
Telecomando Telecomando
AUD I O SE TUP
AUD I O CHANNE L
D I G I TAL OUTPUT
L PCM (4 4 .1 kH z / 4 8 kH z)
SOURCE D I RECT OF F
ON
BASS ENHANCER
COMPRESS ION
SACD F I L TER
E X I T SE TUP
SE L ECT : DEC I S I ON : ENTER BUT TON
AUD I O SE TUP
AUD I O CHANNE L
D I G I TAL OUTPUT
L PCM (4 4 .1 kH z / 4 8 kH z)
SOURCE D I RECT
BASS ENHANCER OF F
COMPRESS ION ON
SACD F I L TER
E X I T SE TUP
SE L ECT : DEC I S I ON : ENTER BUT TON
AUD I O SE TUP
AUD I O CHANNE L
D I G I TAL OUTPUT
L PCM (4 4 .1 kH z / 4 8 kH z)
SOURCE D I RECT
BASS ENHANCER
COMPRESS ION OF F
ON
SACD F I L TER
E X I T SE TUP
SE L ECT : DEC I S I ON : ENTER BUT TON
AUD I O SE TUP
AUD I O CHANNE L
D I G I TAL OUTPUT
L PCM (4 4 .1 kH z / 4 8 kH z)
SOURCE D I RECT
BASS ENHANCER
COMPRESS ION
50kHz
SACD F I L TER
100kHz
E X I T SE TUP
SE L ECT : DEC I S I ON : ENTER BUT TON
129