9. Veelheid aan functies
(1) Weergavefunctie voor stilstaande beelden
De DVD-2910 kan Kodak Picture CD´s
(OPMERKING 6) en Fujifilm Fujicolor CD´s
(OPMERKING 7) afspelen.
Stilstaande beelden in JPEG-indeling op CD-
R/RW's
kunnen
eveneens
worden
weergegeven.
(2) Windows
Media™
weergavefunctie
(OPMERKING 8)
De DVD-2910 kan Windows Media™ CD's
afspelen.
(3) Meerdere audiotalen
Keuze uit 8 audiotalen.
(Het aantal beschikbare talen verschilt van
DVD tot DVD.)
(4) Meerdere ondertitelingstalen
Keuze uit 32 ondertitelingstalen.
(Het aantal beschikbare talen verschilt van
DVD tot DVD.)
(5) Meerdere kijkhoeken
De kijkhoek kan worden veranderd.
(Voor DVD's waarop scènes met verschillende
kijkhoeken zijn opgenomen.)
(6) GUI-functie (grafische gebruikersinterface)
Met de displaytoets op de afstandsbediening
kunt u informatie over de speler en de disc
weergeven op het TV-scherm.
(7) Markeerfunctie
De plaats van vijf scènes kan in het geheugen
worden opgeslagen. Zo kunt u uw favoriete
scènes bekijken wanneer u maar wil.
(8) Weergaveblokkeerfunctie
Deze functie kan worden gebruikt om de
weergave te verhinderen van DVD's die niet
bestemd zijn voor kinderen.
OPMERKINGEN:
® , HDCD ® , High Definition Compatible
1.
Digital ® en Microsoft ® zijn handelsmerken of
geregistreerde handelsmerken van Microsoft
Corporation, Inc. in de Verenigde Staten en/of
andere landen. HDCD-systeem vervaardigd onder
licentie van Microsoft Corporation, Inc. Dit product
valt onder één of meer van de volgende octrooien:
In de Verenigde Staten: 5,479,168, 5,638,074,
5,640,161, 5,808,574, 5,838,274, 5,854,600,
5,864,311, 5,872,531, en in Australië: 669114.
Andere aangevraagde octrooien.
2. Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories.
"Dolby" en het dubbele D-symbool zijn
handelsmerken
van
Dolby
Laboratories.
Vertrouwelijk niet-gepubliceerd werk.
3. "DTS" en "DTS Digital Surround" zijn
geregistreerde handelsmerken van Digital Theater
Systems, Inc.
4. "DCDi™" is een handelsmerk van Faroodja, een
afdeling van Genesis Microchip Inc.
5. "NSV" is een handelsmerk van Analog Devices, Inc.
6. "KODAK" is een handelsmerk van Eastman Kodak
Company.
7. "FUJICOLOR CD" is een handelsmerk van Fuji
Photo Film Co, Ltd.
8. "Windows
Media™",
"Windows™"
handelsmerken van Microsoft Corporation, Inc.
2
DISCS
• De in onderstaande tabel vermelde discs kunnen met
de DVD-2910 worden gebruikt.
De merktekens zijn aangebracht op de disc of de hoes.
Bruikbare
Opgenomen
Merk (logo)
discs
signalen
DVD-video
DVD-audio
Digitale audio
(OPMERKING 1)
digitale video
R
DVD-R
R
(MPEG2)
DVD-RW
(OPMERKING 2)
R W
R W
Super audio
Digitale audio
CD
Digitale audio
Video-CD
(OPMERKING 1)
digitale video
(MPEG1)
Digitale audio
CD
MP3
CD-R
Digitale
CD-RW
beelden
Recordable
ReWritable
(OPMERKING 3)
(JPEG)
Picture CD
JPEG
Fujicolor
JPEG
CD
WMA
(Windows
Digital audio
Media
Audio)
De volgende typen van discs kunnen niet worden
2
weergegeven met de DVD-2910:
• Voor Europees model:
DVD's met andere regionummers dan "2" of "ALL"
Voor de Oceanische en Zuid-Amerikaanse modellen:
DVD's met andere regionummers dan "4" of "ALL"
• DVD-ROM/RAM's
• CD-ROMs (behalve MP3-, JPEG-, WMA-bestanden)
• CVD/VSD's
• CDV's (Alleen het audiogedeelte kan worden
weergegeven.)
• CD-G's
(Alleen
het
audiogedeelte
weergegeven.)
• Foto-CD's
OPMERKING 1: Sommige DVD-audio-, DVD-video en video-
CD's werken niet zoals beschreven in deze
handleiding als gevolg van ingrepen van de
CD-producenten.
OPMERKING 2: Weergave van DVD-R- en DVD-RW-discs
DVD-R- en DVD-RW-discs die zijn
opgenomen in videoformaat op een DVD-
recorder kunnen op de DVD-2910 worden
afgespeeld.
Niet-gefinaliseerde discs kunnen niet
worden afgespeeld.
Afhankelijk van de opnamestatus van de
disc is het mogelijk dat een disc wordt
geweigerd of niet normaal wordt afgespeeld
zijn
(storingen in beeld of geluid, enz.).
OPMERKING 3: Afhankelijk van de opnamekwaliteit
kunnen sommige CD-R/CD-RW's niet
worden weergegeven.
NEDERLANDS
Uitdrukkingen en termen
2
• Groepen en tracks (DVD-audio-CD's)
DVD-audio-CDs zijn onderverdeeld in grote delen,
"groepen" genoemd, en kleinere delen, "tracks"
genoemd.
Aan deze delen zijn nummers toegekend. Deze
nummers
worden
"groepnummers"
Disc-
"tracknummers" genoemd.
formaat
Voorbeeld:
12 cm
Groep 1
+
Passage 1 Passage 2 Passage 3 Passage 1 Passage 2
8 cm
12 cm
• Titels en hoofdstukken (DVD-video's)
DVD-video's zijn verdeeld in een aantal grote
gedeelten die "titels" genoemd worden en een
12 cm
+
aantal kleinere die "hoofdstukken" genoemd worden.
8 cm
Deze gedeelten zijn genummerd. Deze nummers
worden "titelnummers" en "hoofdstuknummers"
genoemd.
12 cm
Voorbeeld:
8 cm
Titel 1
Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2
12 cm
12 cm
• Tracks (Super audio CD's, video- en muziek-CD's)
12 cm
Super audio CD's, video- en muziek-CD's zijn
onderverdeeld in secties die men "tracks" noemt.
Ook deze gedeelten zijn genummerd. Deze
nummers worden "passagenummers" genoemd.
Voorbeeld:
Passage
Passage
Passage
1
2
3
wordt
• PBC-weergavebesturing (video-CD's)
Video-CD's waarbij op de hoes of op de disc de
woorden "playback control" of "PBC" staan,
tonen
automatisch
een
televisiescherm. De menu's geven extra
informatie, laten u een bepaald fragment kiezen,
enz.
In deze gebruiksaanwijzing wordt het afspelen van
video-CD's met dergelijke menu's "menu-
weergave" genoemd.
Video-CD's met weergavebesturing kunnen met
de DVD-2910 worden afgespeeld.
OPMERKING:
• Deze DVD-speler is ontworpen en geproduceerd
om te werken met de Regiobeheerinformatie
die op een DVD is opgenomen.
Wanneer het regionummer op de DVD niet
overeenstemt met het regionummer van deze
en
DVD-speler, kan deze DVD-speler deze disc niet
weergeven.
Voor Europees model:
Groep 2
Het regionummer van deze DVD-
speler is regio 2.
Voor de Oceanische en Zuid-
Amerikaanse modellen:
Het regionummer van deze DVD-
speler is regio 4.
Titel 2
Passage
Passage
4
5
menu
op
het
2
4
185