Publicidad
ES
Para el montaje
correcto, use un material
que sea lo suficientemente
estable y adecuado para
la construcción y el peso
de la campana de cocina.
Los tornillos y las clavijas
proporcionados solo deben
usarse para techos de
hormigón.
Peso del tipo 7530: 45 kg
Peso del tipo 7540: 51 kg
Conexión eléctrica
El rectángulo sombreado de
la plantilla de perforación
indica la zona de la conexión
eléctrica. En esta zona,
el cable eléctrico puede
dirigirse hacia arriba, hacia
el techo. La posición ideal
para la conexión eléctrica
está marcada con una A.
En esta posición, el cable
eléctrico puede dirigirse
en ángulos rectos hacia el
techo.
Phantom Cable 7530
5
A
IT
Per garantire un
montaggio corretto, utilizzare
materiali sufficientemente
stabili e idonei per le
caratteristiche strutturali
dell'ambiente e per il peso
della cappa. Le viti e le
spine fornite devono essere
utilizzate esclusivamente per
i soffitti in cemento.
Tipo 7530 peso: 45 kg
Tipo 7540 peso: 51 kg
Collegamento
elettrico
Il rettangolo ombreggiato
sulla dima indica la zona
destinata ai collegamenti
elettrici. In questa zona,
il cablaggio può essere
indirizzato verso l'alto
in direzione del soffitto.
La posizione ideale per
il collegamento elettrico
è contrassegnata con
la lettera "A". In questa
posizione, il cavo elettrico
può essere indirizzato
tramite angoli retti verso il
soffitto.
Phantom Frame 7540
A
PL
Aby zapewnić
prawidłowy montaż,
należy używać materiału o
odpowiedniej stabilności,
właściwego dla warunków
panujących w budynku i
wagi okapu kuchennego.
Dostarczone śruby i kołki
mogą być używane jedynie
do sufitów betonowych.
Waga typu 7530: 45 kg
Waga typu 7540: 51 kg
Przyłącze elektryczne
Zacieniowany prostokąt
na szablonie do wiercenia
otworów wskazuje strefę
przeznaczoną dla przyłącza
elektrycznego. Przez tę
strefę w górę, w stronę
sufitu poprowadzony
zostanie przewód
elektryczny. Idealna pozycja
przyłącza elektrycznego
oznaczona jest literą A.
W tej pozycji możliwe jest
poprowadzenie przewodu
elektrycznego pod kątem
prostym do sufitu.
6
12
CZ
Pro správnou montáž
použijte materiál, který je
dostatečně stabilní a vhodný
pro danou stavební situaci
a hmotnost digestoře.
Dodané šrouby a hmoždinky
se smí používat pouze do
betonových stropů.
Typ 7530, hmotnost: 45 kg
Typ 7540, hmotnost: 51 kg
Elektrické zapojení
Stínovaný obdélník ve vrtací
šabloně označuje oblast pro
elektrické zapojení. V této
zóně je možné protáhnout
elektrický kabel nahoru
směrem ke stropu. Ideální
poloha pro elektrické
zapojení je označena
písmenem A. V této zóně
je možné elektrický kabel
protáhnout ke stropu pod
správnými úhly.
Publicidad
