ITT Goulds Pumps VJC Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 17

• La alineación final se realiza después de la operación cuando la bomba y el motor están a la
temperatura de funcionamiento.
AVISO:
La alineación adecuada es responsabilidad del instalador y del usuario de la unidad.
Se debe lograr una alineación precisa del equipo. La operación sin problemas se puede lograr
siguiendo estos procedimientos.
Controles de alineación
Alineación inicial (Alineación en frío)
• Antes de montar la placa de base: para asegurar que se puede obtener la alineación.
• Después de montar la placa de base: para asegurar que no hay cambios durante el proceso de
montaje.
• Después de conectar la tubería: para asegurar que las tensiones en la tubería no alteraron la
alineación. Si han ocurrido cambios, modifique la tubería para eliminar las tensiones en las bri-
das de la bomba.
Alineación final (alineación en caliente)
• Luego del primer funcionamiento: para obtener una alineación correcta cuando la bomba y el
motor están a la temperatura de funcionamiento. Luego, la alineación se debe comprobar pe-
riódicamente de acuerdo con los procedimientos de operación de la planta.
Criterios de alineación
Desconecte las mitades de acoplamiento antes de proceder con la alineación. Compruebe que exis-
ta la alineación paralela y angular mediante el método del indicador de cuadrante o el uso de una
herramienta de medición, como se describe a continuación.
Model VJC Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
5.1 Instrucciones de instalación - Bombas verticales
15