Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Alfa Romeo MITO 2016 Manual De Empleo Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Alfa Romeo Manuales
  4. Automóviles
  5. MITO 2016
  6. Manual de empleo y cuidado
Alfa Romeo MITO 2016 Manual De Empleo Y Cuidado

Alfa Romeo MITO 2016 Manual De Empleo Y Cuidado

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DE EMPLEO Y CUIDADO

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Alfa Romeo MITO 2016

Resumen de contenidos para Alfa Romeo MITO 2016

  • Página 1 MANUAL DE EMPLEO Y CUIDADO...

  • Página 2: Manual De Empleo Y Cuidado Del Vehículo On-Line

    Para los aficionados que quieren disfrutar de profundizaciones, curiosidades e información detallada sobre las características y las funciones del vehículo, Alfa Romeo ofrece la posibilidad de consultar una sección específica disponible en formato electrónico. MANUAL DE EMPLEO Y CUIDADO DEL VEHÍCULO ON-LINE Dentro del Manual de Empleo y Cuidado, en correspondencia de los temas para los que se han previsto profundizaciones, se muestra el siguiente símbolo...
  • Página 3 Alfa Mito. En el Libro de Garantía también encontrará la descripción de los Servicios de Asistencia que Alfa Romeo ofrece a sus clientes, el Certificado de Garantía y el detalle de los términos y condiciones para el mantenimiento del mismo.

  • Página 4: Lectura Obligatoria

    Si después de haber comprado el vehículo se desea instalar accesorios que requieren alimentación eléctrica (con el riesgo de descargar gradualmente la batería), acudir a un taller de la Red de Asistencia Alfa Romeo, donde se evaluará el consumo eléctrico total y se comprobará si la instalación eléctrica del vehículo está...

  • Página 5: Uso Del Manual

    USO DEL MANUAL Las indicaciones de dirección relativas al vehículo (izquierda/derecha o adelante/atrás) que aparecen en el manual deben entenderse como referidas a la percepción de un ocupante sentado en el asiento del conductor. Los casos especiales que deroguen esta indicación se indicarán especialmente en el texto.

  • Página 6: Advertencias Y Precauciones

    Italy S.p.A. se encuentra en un proceso de perfeccionamiento continuo de los vehículos que fabrica, por lo tanto, se reserva el derecho de aportar modificaciones al modelo descrito por motivos técnicos o comerciales. Para más información, ponerse en contacto con la Red de Asistencia Alfa Romeo. MODIFICACIONES/ALTERACIONES DEL VEHÍCULO ADVERTENCIA Cualquier modificación o alteración del vehículo podría afectar gravemente a la seguridad y al agarre a la carretera,...

  • Página 7: Conocimiento Del Coche

    CONOCIMIENTO DEL COCHE CONOCIMIENTO DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS SEGURIDAD ARRANQUE Y CONDUCCIÓN EN CASO DE EMERGENCIA MANTENIMIENTO Y CUIDADOS DATOS TÉCNICOS MULTIMEDIA ÍNDICE...

  • Página 9: Tabla De Contenido

    DISPOSITIVO DE ARRANQUE ..... . .11 SISTEMA ALFA ROMEO CODE ..... .12 ALARMA.

  • Página 10: Salpicadero Portainstrumentos

    SALPICADERO PORTAINSTRUMENTOS A0J0330C 1. Difusor de aire hacia las ventanillas – 2. Difusor de aire regulable y orientable – 3. Palanca de mando de luces exteriores – 4. Cuadro de instrumentos – 5. Palanca de mando del limpiaparabrisas/limpialuneta/ordenador de viaje – 6. Uconnect™ (donde esté presente) –...

  • Página 11: Las Llaves

    La pieza metálica 1 fig. 2 acciona: solicitar un nuevo mando a distancia, el dispositivo de arranque; acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo la cerradura de las puertas. llevando la CODE card (donde esté presente), un documento de identidad y los documentos que identifiquen al usuario como propietario del vehículo.

  • Página 12: Dispositivo Safe Lock

    MAR. vigente, o bien entregadas a la Red de ADVERTENCIA Con el dispositivo safe Asistencia Alfa Romeo, que se encargará de eliminarlas. lock activado es imposible abrir las A0J0073C puertas desde dentro. Por tanto...

  • Página 13: Dispositivo De Arranque

    BLOQUEO DE LA DIRECCIÓN DISPOSITIVO DE ARRANQUE 5) No extraer la llave cuando el vehículo esté 4) 5) en movimiento. El volante se bloquearía 2) 3) automáticamente en el primer viraje. Esto es Activación La llave puede girar en tres posiciones válido siempre, aún en caso de que el Con el dispositivo en posición STOP, vehículo sea remolcado.

  • Página 14: Sistema Alfa Romeo Code

    Red de ALARMA Asistencia Alfa Romeo. (donde esté presente) Encendido del testigo durante la El sistema Alfa Romeo Code impide el INTERVENCIÓN DE LA ALARMA marcha uso no autorizado del vehículo, Si el icono...

  • Página 15: Desactivación De La Alarma

    Esta condición se indica con la PUERTAS iluminación intermitente del led situado BLOQUEO/DESBLOQUEO en el botón de activación de la alarma del CENTRALIZADO DE LAS PUERTAS plafón y con las indicaciones de Bloqueo de las puertas desde el activación descritas anteriormente. exterior Para desactivar la alarma pulsar el botón Con las puertas cerradas, pulsar el botón...

  • Página 16: Inicialización Del Mecanismo De Apertura/Cierre Puertas

    ASIENTOS Regulación en altura (donde esté presente) Mover la palanca 2 hacia arriba o abajo ASIENTOS DELANTEROS hasta ajustar la altura deseada. 6) 7) 8) ADVERTENCIA Realizar el ajuste sentado en el asiento del conductor. Regulación longitudinal Levantar la palanca 1 fig. 8 y empujar el Regulación de la inclinación del asiento hacia delante o hacia atrás: en respaldo...

  • Página 17: Asientos Delanteros Deportivos

    sujeción de los respaldos y abatir hacia delante el cojín deseado (al levantar la palanca 1 se visualiza una “banda roja”). A0J0301C ASIENTOS DELANTEROS DEPORTIVOS (donde estén presentes) A0J0083C Regulación longitudinal Levantar la palanca 1 fig. 10 y empujar el asiento hacia delante o hacia atrás: en posición de conducción, las manos deben estar apoyadas en la corona del volante.

  • Página 18: Reposacabezas

    REPOSACABEZAS TRASEROS del mecanismo de enganche, comprobando visualmente que En las plazas traseras se han previsto dos desaparezca la "banda roja" presente en reposacabezas regulables en altura (para las palancas 1 fig. 12. La "banda roja" DELANTEROS la regulación ver lo descrito en el indica que el respaldo no se ha Se pueden regular en altura y se bloquean apartado anterior).

  • Página 19: Volante

    VOLANTE ESPEJOS RETROVISORES 11) Queda terminantemente prohibido realizar cualquier intervención después de la 10) 11) venta del vehículo, tal como manipular el Puede regularse en sentido axial y ESPEJO INTERIOR volante o la columna de dirección (por ejemplo, en caso de que se monte un sistema vertical.

  • Página 20: Plegado Eléctrico Del Espejo Retrovisor

    LUCES EXTERIORES Seleccionar el espejo deseado mediante Plegado manual del espejo el dispositivo 1 fig. 17: Cuando sea necesario, plegar los espejos Posición A: selección del espejo hacia el interior. izquierdo; La palanca izquierda fig. 18 controla la ADVERTENCIA Durante la marcha, los Posición C: selección del espejo mayor parte de las luces exteriores.

  • Página 21: Luces De Posición/De Cruce

    ADVERTENCIA Las luces diurnas no CONTROL AUTOMÁTICO DE LAS LUCES LUCES DE CARRETERA (AUTOLIGHT) (Sensor crepuscular) sustituyen las luces de cruce durante la Para encender las luces de carretera, con marcha en túneles o por la noche. El uso la corona 1 en posición , tirar de la (donde esté...

  • Página 22: Luz Antiniebla Trasera

    Posición 2: 4 personas + carga en el En el cuadro de instrumentos se enciende maletero. de manera intermitente el testigo Posición 3: conductor + carga máxima admitida, todo colocado en el maletero. Los intermitentes se apagan automáticamente cuando el vehículo regresa a la posición de marcha rectilínea.

  • Página 23: Luces Exteriores De Cortesía

    LUCES INTERIORES instrumentos. En la pantalla en cambio se lámparas 3 y 4 permanecen siempre visualizan un mensaje y la duración apagadas; configurada para la función. lado izquierdo pulsado (posición 0): PLAFÓN DELANTERO encendido de la lámpara 3; El testigo se enciende al accionar por El interruptor 1 fig.

  • Página 24: Limpiaparabrisas/Limpialuneta

    LIMPIAPARABRISAS/ SENSOR DE LLUVIA (donde esté presente) LIMPIALUNETA Es capaz de detectar la presencia de lluvia y, en consecuencia, ordenar la Sólo funcionan con la llave de contacto en limpieza del parabrisas en función del posición MAR. agua presente sobre la luna. El sensor se activa girando la corona 2 a LIMPIAPARABRISAS/ la posición “automática”...
  • Página 25 acciona el pulverizador del lavaluneta. Manteniendo la palanca en esta posición durante más de medio segundo, se activa también el limpialuneta. Al soltar la palanca se activa el lavado inteligente, al igual que para el limpiaparabrisas. ADVERTENCIA 13) No utilizar el limpiaparabrisas para retirar las acumulaciones de nieve o hielo del parabrisas.

  • Página 26: Climatización

    CLIMATIZACIÓN SISTEMA DE CALEFACCIÓN/CLIMATIZACIÓN A0J0074C...
  • Página 27 1 - Selector de regulación de la temperatura del aire: zona azul = aire frío / zona roja = aire caliente 2 - selector de activación/regulación del ventilador: 0 = ventilador apagado / 1-2-3= velocidad de ventilación / 4 = velocidad máxima de ventilación 3 - mando de distribución del aire: flujo de aire hacia el cuerpo del conductor/pasajero...

  • Página 28: Climatizador Automático Bizona

    CLIMATIZADOR AUTOMÁTICO BIZONA (donde esté presente) A0J0037C...
  • Página 29 1 - botón de activación de la función MONO (alineación de las temperaturas seleccionadas) conductor/pasajero; 2 - botón para activar/desactivar el compresor del climatizador; 3 - botón para activar/desactivar la recirculación de aire interior (con temperatura exterior baja, no se recomienda utilizar la recirculación del aire interior ya que los cristales podrían empañarse rápidamente);...

  • Página 30: Sistema De Climatización

    Repostar con aceite específico tal y como se indica en la placa (situada en el compartimento del motor) que se ilustra en fig. 25. Para realizar esta operación, acudir a un taller de la Red de Asistencia Alfa Romeo. A0J0999C...

  • Página 31: Elevalunas Eléctricos

    ELEVALUNAS ELÉCTRICOS Inicialización del sistema de elevalunas Después de una eventual desconexión de la batería o de la interrupción del fusible de protección, es necesario inicializar nuevamente el funcionamiento del sistema efectuando el procedimiento de Funcionan con la llave de contacto en inicialización.

  • Página 32: Techo Practicable Eléctrico

    TECHO PRACTICABLE repetir las operaciones de los puntos Apertura techo ELÉCTRICO 1 y 2 para la puerta del pasajero; Pulsar el botón 1. asegurarse de que la inicialización sea (donde esté presente) Presión prolongada del botón: apertura correcta comprobando que las “automática”...

  • Página 33: Dispositivo Contra El Aplastamiento

    apertura, el panel de cristal se puede PROCEDIMIENTO DE INICIALIZACIÓN introducir la llave en el alojamiento 3 y detener en posiciones intermedias girarla hacia la derecha para abrir el Tras una posible desconexión de la pulsando de nuevo el botón. techo o hacia la izquierda para cerrarlo.

  • Página 34: Capó

    CAPÓ CIERRE Proceder de la siguiente manera: ADVERTENCIA mantener levantado el capó con una 17) 18) 19) mano y con la otra retirar la varilla 3 16) Al bajar del coche, quite siempre la llave fig. 30 del alojamiento 4 y volver a APERTURA del dispositivo de arranque para evitar que introducirla en el dispositivo de bloqueo;...

  • Página 35: Maletero

    MALETERO Apertura de emergencia desde dentro Para realizar la apertura de emergencia desde el interior del vehículo es El desbloqueo del portón del maletero es necesario retirar los reposacabezas de eléctrico y está desactivado con el los asientos traseros, abatir los asientos vehículo en marcha.

  • Página 36: Faros

    = All Weather (modalidad para la taller de la Red de Asistencia Alfa Romeo. Para ampliar el maletero, ver el apartado conducción en condiciones de baja “Asientos traseros”.
  • Página 37 La modalidad de conducción activada se acelerador y durante un tiempo limitado, indica mediante el encendido del LED alcanzar niveles de presión máxima ADVERTENCIA correspondiente en la moldura y la dentro del turbocompresor con el indicación en la pantalla. Cuando la consiguiente aumento del par motor 4) VERSIÓN "RÁPIDA": Una vez modalidad "Natural"...

  • Página 38: Dynamic Suspension (Sistema De Amortiguadores Activos)

    DYNAMIC SUSPENSION EQUIPAMIENTO CON SISTEMA (sistema de amortiguadores DE LPG activos) Este sistema interactúa con el sistema 20) 22) “Alfa DNA”. Accionando la palanca del sistema "Alfa DNA", es posible 5) 6) 7) 8) 9) 11) seleccionar tres configuraciones de INTRODUCCIÓN conducción distintas en función del tipo de recorrido y del estado de la calzada...

  • Página 39: Conmutador De Gasolina/Lpg

    (ideograma G): funcionamiento con LPG y disposiciones específicas de cada país, led verde 4 encendido. acuda a la Red de Asistencia Alfa Romeo para su sustitución. Si el LPG se agota, el sistema conmuta a gasolina en automático: el led naranja...
  • Página 40 Red de Asistencia Alfa Romeo. con gas cuya densidad sea superior a la del Aunque el sistema de GLP dispone de aire;...
  • Página 41 12) El sistema de alimentación LPG dispone 10) En determinadas condiciones de uso, como arranque y funcionamiento a de la función “consumómetro” vinculada a la temperatura ambiente baja o suministro de visualización mediante led del estado de carga del GLP en el conmutador. Esta LPG con bajo contenido en propano, el sistema puede conmutar temporalmente al función se activa sólo tras detectar una...
  • Página 42 Esta página se deja blanca a propósito...

  • Página 43: Conocimiento Del Cuadro De Instrumentos

    CONOCIMIENTO DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS CUADRO E INSTRUMENTOS DE A BORDO ....42 PANTALLA ........43 OPCIONES DEL MENÚ...

  • Página 44: Cuadro E Instrumentos De A Bordo

    CUADRO E INSTRUMENTOS DE A BORDO PANTALLA MULTIFUNCIÓN RECONFIGURABLE A0J1541C 1. Velocímetro (indicador de velocidad) 2. Pantalla multifunción reconfigurable 3. Cuentarrevoluciones 4. Indicador de nivel de combustible con testigo de reserva 5. Indicador de temperatura del líquido de refrigeración motor con testigo de temperatura máxima Testigos presentes sólo en las versiones diésel.

  • Página 45: Pantalla

    PANTALLA 3: Odómetro (visualización de los (SHIFT UP) el GSI propone pasar a una kilómetros o millas totales recorridos). marcha con relación superior, mientras que cuando aparece el icono (SHIFT 4: Señalización del estado del vehículo El vehículo está equipado con una DOWN) el GSI propone pasar a una (por ej.

  • Página 46: Menú De Configuración

    El menú se compone de las siguientes OPCIONES DEL MENÚ opciones: MENÚ ILUMINACIÓN ADVERTENCIA En presencia del sistema BIP VELOCIDAD Uconnect™, algunas opciones del menú SENSOR FAROS (donde esté son visualizadas y controladas por dicho presente) sistema y no por el cuadro de SENSOR LLUVIA (donde esté...
  • Página 47 (donde esté presente) La función aparece sólo después de que Selección del tipo de información que se la Red de Asistencia Alfa Romeo haya desea mostrar en la vista principal. Se desactivado el sistema SBR (ver el puede visualizar la fecha o la distancia apartado "Sistema SBR"...

  • Página 48: Ordenador De Viaje (Trip Computer)

    "Trip B" es una función excluible (ver el ORDENADOR DE VIAJE (TRIP apartado "Habilitación del Trip B"). Las COMPUTER) magnitudes "Autonomía" y "Consumo El "Ordenador de viaje" permite instantáneo" no pueden ponerse a cero. visualizar, con la llave de contacto en posición MAR, los valores relativos al estado de funcionamiento del vehículo.

  • Página 49: Testigos Y Mensajes

    El testigo (o el símbolo en la pantalla) se enciende cuando testigo. se acciona el freno de mano. Si el vehículo está en Si el testigo (o el símbolo en la pantalla) permanece movimiento, se emite además una señal acústica. encendido, acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo.
  • Página 50 (rojo) y Conduciendo con extremo cuidado, acudir (ámbar) con el motor encendido indica una anomalía inmediatamente a la Red de Asistencia Alfa Romeo más en el sistema EBD o bien que el sistema no está cercana para que comprueben el sistema.
  • Página 51 Si al volver a arrancar volviera a encenderse el TEMPERATURA EXCESIVA LÍQUIDO DE REFRIGERACIÓN MOTOR testigo, acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo. En caso de uso forzado del vehículo (por ejemplo, en Girando la llave a la posición MAR, el testigo se enciende, pero debe apagarse transcurridos unos segundos.
  • Página 52 Al encenderse el testigo, en la pantalla pueden aparecer Acudir lo antes posible a la Red de Asistencia Alfa Romeo. los siguientes mensajes: En caso de que se necesite arrancar el motor con el cambio en avería, ver lo indicado en el apartado "Cambio...
  • Página 53 Testigos en el cuadro Qué significa Qué hacer PRESIÓN INSUFICIENTE DEL ACEITE MOTOR Al girar la llave a la posición MAR, el testigo se enciende, pero debe apagarse en cuanto se ponga en marcha el motor. Tras girar la llave de contacto en posición MAR, esperar aproximadamente 2 segundos antes de poner en marcha el motor.
  • Página 54 El testigo se enciende cuando el sistema resulta Continuar con cuidado y acudir lo antes posible a la Red ineficiente. En este caso, el sistema de frenos mantiene de Asistencia Alfa Romeo. inalterada su eficacia, pero sin las potencialidades ofrecidas por el sistema ABS.
  • Página 55 Red de Asistencia Alfa Romeo. PRECALENTAMIENTO DE LAS BUJÍAS/AVERÍA EN EL PRECALENTAMIENTO DE LAS BUJÍAS (versiones Diésel) Al girar la llave a MAR, el testigo se enciende; éste se apaga cuando las bujías han alcanzado la temperatura preestablecida.
  • Página 56 Testigos en el cuadro Qué significa Qué hacer PRESENCIA DE AGUA EN EL FILTRO DEL GASÓLEO (versiones Diésel) El testigo se enciende con luz fija durante la marcha para indicar la presencia de agua en el filtro del gasóleo. LIMPIEZA DPF (filtro de partículas) en curso (sólo versiones Diésel con DPF) Girando la llave a la posición MAR, el testigo se enciende, pero debe apagarse transcurridos unos segundos.
  • Página 57 (ver el apartado "Sustitución de una rueda" en el capítulo "En caso de emergencia") y acudir lo antes posible a la Red de Asistencia Alfa Romeo. Avería sistema TPMS El testigo se enciende (en algunas versiones junto con un mensaje en la pantalla) cuando se detecta una anomalía en el sistema...
  • Página 58 En caso de anomalía, acudir lo antes posible a la Si el testigo no se apaga (en algunas versiones también se Red de Asistencia Alfa Romeo para que visualiza un mensaje en la pantalla) o permanece encendido con el diagnostiquen y resuelvan el problema.
  • Página 59 Testigos en el cuadro Qué significa Qué hacer CRUISE CONTROL (donde esté presente) Al girar la llave a MAR el testigo se enciende, pero debe apagarse transcurridos unos segundos en caso de que el Cruise Control se desactive. El testigo se enciende girando la corona del Cruise Control a la posición ON (ver el apartado "Cruise Control"...
  • Página 60 Testigos en el cuadro Qué significa Qué hacer INTERMITENTE DERECHO El testigo se enciende cuando la palanca de mando de los intermitentes (flechas) se desplaza hacia arriba o, junto con el intermitente izquierdo, cuando se pulsa el botón de las luces de emergencia. Testigos en el cuadro Qué...

  • Página 61: Símbolos En La Pantalla

    AVERÍA ALTERNADOR Si el símbolo permanece encendido en la pantalla, acudir El símbolo se enciende en la pantalla en caso de avería lo antes posible a la Red de Asistencia Alfa Romeo. del alternador. AVERÍA EN LA DIRECCIÓN ASISTIDA ELÉCTRICA (donde esté...
  • Página 62 AVERÍA SENSOR CREPUSCULAR (donde esté presente) Acudir lo antes posible a la Red de Asistencia Alfa Romeo El símbolo se visualiza en la pantalla (junto con un mensaje para que eliminen la anomalía. específico) en caso de avería en el sensor crepuscular.
  • Página 63 Acudir lo antes posible a la Red de Asistencia Alfa El símbolo se visualiza en la pantalla cuando se detecta Romeo para que eliminen la anomalía. una avería en los sistemas Alfa Romeo CODE o en la alarma (donde esté presente). INTENTO DE ROBO Acudir lo antes posible a la Red de Asistencia Alfa Romeo.
  • Página 64 Símbolo en la pantalla Qué significa Qué hacer POSIBLE PRESENCIA DE HIELO EN LA CALZADA En la pantalla se muestra el símbolo cuando la temperatura exterior es inferior o igual a 3°C. ADVERTENCIA En caso de avería en el sensor de temperatura exterior, en la pantalla se visualizan unos guiones en lugar de la temperatura.

  • Página 65: Mensajes Mostrados En La Pantalla

    MENSAJES MOSTRADOS EN LA ADVERTENCIA Para comprobar el nivel PANTALLA del aceite correctamente, tras girar la llave de contacto a la posición MAR, Visualización de la selección de la modalidad de conducción (Sistema esperar aproximadamente 2 segundos “Alfa DNA”) antes de poner en marcha el motor. (donde esté...
  • Página 66 (en algunas versiones junto al mensaje mostrado en la pantalla), acudir lo antes posible a un taller de la Red de Asistencia Alfa Romeo. 15) La presencia de agua en el circuito de alimentación puede ocasionar daños serios en el sistema de inyección y causar irregularidades en el funcionamiento del motor.

  • Página 67: Sistema Eobd (European On Board Diagnosis)

    (ver el Red de Asistencia Alfa Romeo deberá apartado "Testigos y mensajes" en el llevar a cabo pruebas de banco y, si fuera capítulo "Conocimiento del cuadro de...
  • Página 68 Esta página se deja blanca a propósito...
  • Página 69 SEGURIDAD SISTEMAS DE SEGURIDAD ACTIVA ....68 SISTEMA T.P.M.S. (Tyre Pressure Monitoring System)..70 CINTURONES DE SEGURIDAD ..... .72 SISTEMA S.B.R.

  • Página 70: Sistemas De Seguridad Activa

    SISTEMAS DE SEGURIDAD SISTEMA DST (Dynamic Steering Intervención del sistema Torque) ACTIVA El sistema interviene sobre la potencia del motor y los frenos. SISTEMA ABS Se indica con el encendido intermitente del testigo en el cuadro de Es la función que integra la dirección instrumentos para informar al conductor 33) 34) 35) 36) 37) 38) 39) activa Dual Pinion en las funcionalidades...

  • Página 71: Intervención Del Sistema

    dirección y la estabilidad del vehículo en SISTEMA HILL HOLDER vehículo): el par se reparte entre las diferentes condiciones de conducción. ruedas motrices según las condiciones de conducción y del firme de la calzada, El sistema ESC corrige el subviraje y el Forma parte del sistema ESC y facilita el permitiendo condiciones de conducción sobreviraje del vehículo repartiendo la...

  • Página 72: Sistema T.P.M.S. (Tyre Pressure Monitoring System)

    SISTEMA T.P.M.S. (Tyre 33) Cuando el ABS está interviniendo y se 41) El sistema ASR no puede evitar los Pressure Monitoring System) notan las pulsaciones en el pedal del freno, accidentes, incluidos aquellos debidos a una velocidad excesiva en curva, al conducir no disminuir la presión y seguir pisando el (donde esté...

  • Página 73: Operación

    (*) Intercambio de las ruedas SÍ – (delantera/trasera) (**) (*) Indicadas como alternativa en el Manual de Uso y Mantenimiento y disponibles en la Lineaccessori Alfa Romeo. (**) No cruzados (los neumáticos deben permanecer en el mismo lado).

  • Página 74: Cinturones De Seguridad

    Red de comprobarse con los neumáticos fríos. Sí, el enrollador correspondiente. Asistencia Alfa Romeo. Las operaciones de por cualquier motivo, se comprueba la El mecanismo del enrollador actúa montaje y desmontaje de los neumáticos y/o presión con los neumáticos en caliente, no...
  • Página 75 Para abrocharse los cinturones de banda en cada extracción rápida o en seguridad, sujetar la lengüeta de caso de frenadas bruscas, impactos y enganche 1fig. 41 e introducirla en la curvas a gran velocidad. hebilla 2 hasta oír el clic de bloqueo. Si al El asiento trasero lleva cinturones de tirar del cinturón de seguridad, éste se seguridad de inercia con tres puntos de...

  • Página 76: Sistema S.B.R. (Seat Belt Reminder)

    Red de 20 km/h o cuando avanza a una velocidad la señalización visual. Asistencia Alfa Romeo. de 10 a 20 km/h durante un periodo ASIENTOS TRASEROS (testigo n° 2, El sistema SBR se puede volver a activar superior a 5 segundos, se inicia un ciclo n°...

  • Página 77: Pretensores

    Red de Asistencia Si se desabrochan varios cinturones, la los cinturones de seguridad delanteros Alfa Romeo para que lo sustituyan. señalización visual (de color rojo que, en caso de impacto frontal violento, intermitente) empieza y finaliza de LIMITADORES DE CARGA recogen unos centímetros la cinta,...

  • Página 78: Mantenimiento De Los Cinturones De Seguridad

    ADVERTENCIA 59) El pretensor se puede utilizar una sola vez. Después de su activación, acudir a un taller de la Red de Asistencia Alfa Romeo A0K0250C A0K0013C para que lo sustituyan. 60) Queda terminantemente prohibido...

  • Página 79: Seguridad De Los Niños Durante El Transporte

    Acudir del peso del niño; existen varios tipos de Esta norma es obligatoria, de acuerdo a la Red de Asistencia Alfa Romeo en caso de sistemas de sujeción para niños, se con la directiva 2003/20/CE, en todos que se tenga que realizar alguna reparación...

  • Página 80: Montaje De Una Sillita "Universal" Para Niños (Con Los Cinturones De Seguridad)

    OFF en el específicamente experimentadas para provoque tensión en el cuello en caso de embellecedor situado en el salpicadero. los coches Alfa Romeo. Además, el asiento del lado pasajero se desaceleraciones bruscas. deberá regular en la posición más retrasada El asiento está limitado por el cinturón de posible para evitar que la sillita para niños...
  • Página 81 tramo diagonal se adhiera al tórax y no al cuello, y que el tramo horizontal del cinturón de seguridad se adhiera a la pelvis y no al abdomen del niño. GRUPO 3 68) 69) 70) 71) 72) Para niños de 22 a 36 kg de peso existen los correspondientes dispositivos de retención que permiten el correcto paso del cinturón de seguridad.

  • Página 82: Idoneidad De Los Asientos Del Pasajero Para El Uso De Sillitas Universales Para Niños

    IDONEIDAD DE LOS ASIENTOS DEL PASAJERO PARA EL USO DE SILLITAS UNIVERSALES PARA NIÑOS El vehículo cumple la Directiva Europea 2000/3/CE que regula el montaje de las sillitas para niños en los asientos del vehículo según la siguiente tabla: Colocación de la sillita para niños Universal Pasajero delantero Pasajeros traseros Grupo...

  • Página 83: Preinstalación Para El Montaje De Sillitas Para Niños "Isofix

    PREINSTALACIÓN PARA EL MONTAJE DE LA SILLITA ISOFIX Se puede realizar un montaje mixto, es UNIVERSAL MONTAJE DE SILLITAS PARA decir, montar sillitas tradicionales y NIÑOS "ISOFIX" sillitas "Isofix Universales". Recordar que, 74) 75) 76) en caso de utilizar sillitas "Isofix Proceder de la siguiente manera: Universales", sólo se pueden emplear enganchar la sillita a las anillas...

  • Página 84: Idoneidad De Los Asientos Del Pasajero Para El Uso De Sillitas Isofix Para Niños

    IDONEIDAD DE LOS ASIENTOS DEL PASAJERO PARA EL USO DE SILLITAS ISOFIX PARA NIÑOS En conformidad con la legislación europea ECE 16, la siguiente tabla muestra la posibilidad de montar las sillitas Isofix en los asientos equipados con enganches específicos. Pasajero trasero Grupo de peso Orientación sillita para niños...
  • Página 85 Principales advertencias de seguridad Comprobar siempre que los cinturones 75) Montar la sillita sólo con el vehículo que se deben tener en cuenta cuando se de seguridad no apoyen en el cuello del detenido. La silla estará correctamente viaja con niños niño.

  • Página 86: Airbags Frontales

    AIRBAGS FRONTALES AIRBAG FRONTAL DEL PASAJERO contra las barreras de protección); bloqueo del coche debajo de otros Está compuesto por un cojín que se infla 77) 78) 79) 80) 81) vehículos o de barreras protectoras (por instantáneamente, situado en un ejemplo, debajo de camiones o alojamiento específico en el salpicadero SISTEMA “SMART BAG”(AIRBAGS...

  • Página 87: Airbag Para Las Rodillas Del Conductor

    Red de frontal del pasajero y el airbags lateral de Asistencia Alfa Romeo para que protección de la pelvis y del tórax (Side comprueben el sistema inmediatamente. bag). Para desactivar los airbags, utilizar Girando el dispositivo de arranque en el Menú...

  • Página 88: Airbag Frontal Del Pasajero Y Sillitas Para Niños: Atención

    AIRBAG FRONTAL DEL PASAJERO Y SILLITAS PARA NIÑOS: ATENCIÓN J0A0215...
  • Página 89 . Además, el sistema airbag desactiva automáticamente el airbag del pasajero (donde esté presente). Antes de continuar la marcha, acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo para que comprueben el sistema inmediatamente.

  • Página 90: Airbags Laterales (Side Bag - Window Bag)

    AIRBAGS LATERALES (SIDE BAG En caso de impactos laterales leves, los - WINDOW BAG) airbags laterales no se activan. En caso de impactos laterales de Para aumentar la protección de los gravedad baja (para los cuales la acción pasajeros en caso de impacto lateral, el de sujeción de los cinturones de vehículo incorpora airbags laterales seguridad es suficiente), los Air bag no se...
  • Página 91 En caso de desguace del vehículo, acudir número más limitado de casos, activarse delantero del pasajero si el airbag frontal a la Red de Asistencia Alfa Romeo para incorrectamente. Antes de continuar la del pasajero está activo. La activación del que desactiven el sistema de airbags.
  • Página 92 91) Los airbags no sustituyen los cinturones de seguridad, sino que aumentan su eficacia. Asimismo, dado que los airbags frontales no intervienen en caso de impactos frontales a baja velocidad, impactos laterales, impactos traseros o vuelcos, los ocupantes están protegidos, además de por los airbags laterales (si están presentes), únicamente por los cinturones de seguridad que siempre deben estar abrochados.

  • Página 93: Arranque Y Conducción

    ARRANQUE Y CONDUCCIÓN ARRANQUE DEL MOTOR ......92 ESTACIONAMIENTO ......93 USO DEL CAMBIO MANUAL .

  • Página 94: Arranque Del Motor

    Si aun así no se logra arrancar el motor, Para realizar de manera correcta la asiento, los espejos retrovisores interior acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo. maniobra de arranque, consultar los y exteriores y abrocharse correctamente Con el motor apagado, no dejar la llave apartados anteriores.

  • Página 95: Estacionamiento

    Asistencia Alfa Romeo. manera: 94) Hasta que el motor se pone en marcha, el servofreno no está activado; por lo tanto,...

  • Página 96: Uso Del Cambio Manual

    2 y bajar la palanca: el testigo no fuera así acudir a la Red de Asistencia del cuadro de instrumentos se Alfa Romeo para su regulación. Realizar siempre los procedimientos de puesta en apaga. Para engranar las marchas, pisar a fondo seguridad del vehículo en parada tal como...

  • Página 97: Uso Del Cambio Alfa Tct

    USO DEL CAMBIO ALFA TCT en las versiones 1.4 Turbo Multi Air 170CV Veloce, desplazar la palanca hacia (donde esté presente) la izquierda y hacia delante fig. 65; en las versiones Turbo TwinAir, 1.4 gasolina, 1.4 Turbo Multi Air y 1.3 JTD PALANCA SELECTORA , desplazar la palanca hacia la derecha La palanca fig.

  • Página 98: Apagado Del Motor

    Es necesario pulsar el botón 1 (situado en apague el motor en determinadas acústica. Esta situación no debe la parte delantera, ver la figura) para condiciones de tráfico. considerarse una anomalía de mover la palanca hacia la posición P o funcionamiento sino simplemente una EXTRACCIÓN DE LA LLAVE DE bien R.

  • Página 99: Modalidad De Conducción Secuencial

    el sistema de gestión del cambio procede Cambio de marchas mediante la palanca selectora a engranar una marcha inferior (función "Kick-down"). Desde la posición D mover la palanca lateralmente (hacia la izquierda) en ADVERTENCIA En caso de conducción en posición secuencial: recorridos por firmes de baja adherencia moviendo la palanca hacia "+": (por ejemplo, nieve, hielo, etc.) evita...

  • Página 100: Sistema Start&Stop

    SISTEMA START&STOP ACTIVACIÓN / DESACTIVACIÓN MANUAL DEL SISTEMA (donde esté presente) ADVERTENCIA Para activar/desactivar manualmente el sistema, pulsar el botón fig. 70 situado en 22) En caso de que el vehículo se encuentre El sistema Start&Stop apaga la moldura que hay al lado del volante. en una pendiente, accionar siempre el freno automáticamente el motor cada vez que Activación del sistema Start&Stop: se...

  • Página 101: Funciones De Seguridad

    Red de En caso de que el motor se pare mediante (en algunas versiones también se Asistencia Alfa Romeo. Sustituir la batería el dispositivo Start&Stop, si el conductor por otra del mismo tipo (HEAVY DUTY) y con visualiza un mensaje específico).

  • Página 102: Cruise Control

    CRUISE CONTROL vehículo volverá a la velocidad memorizada anteriormente. (donde esté presente) RESTABLECER LA VELOCIDAD MEMORIZADA DESCRIPCIÓN Si el dispositivo se ha desactivado Es un dispositivo de asistencia a la pisando el freno o el embrague, hacer lo conducción con control electrónico que siguiente para restablecer la velocidad permite circular a una velocidad superior memorizada:...

  • Página 103: Desactivación Automática

    Red de marcha atrás. Al disminuir la distancia del del gancho de remolque del coche. Asistencia Alfa Romeo. obstáculo situado detrás del vehículo, aumenta la frecuencia de la señal acústica.

  • Página 104: Advertencias Generales

    Red de neumáticos, cargando demasiado el Asistencia Alfa Romeo. Si no se pinta Los objetos situados a poca distancia en coche o con tuneados específicos que correctamente podría verse afectado el...

  • Página 105: Arrastre De Remolques

    Para instalar el gancho de remolque, accionar el freno de mano, girar la llave de Para remolcar, el coche debe estar acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo. contacto hacia STOP y no fumar. equipado con un gancho de remolque homologado y con un sistema eléctrico...

  • Página 106: Tapón Del Depósito De Combustible

    TAPÓN DEL DEPÓSITO DE leve aumento de presión en el depósito. ADVERTENCIA Hay diferentes tipos de COMBUSTIBLE Por lo tanto, es normal que al destaparlo adaptadores para la bomba de repostado se oiga un ruido producido por la salida en función del país de comercialización. 107) del aire.
  • Página 107 ADVERTENCIA 107) No acercarse a la boca del depósito con llamas o cigarros encendidos: peligro de incendio. Evitar acercar demasiado el rostro a la boca de llenado del depósito para no inhalar vapores nocivos.
  • Página 108 Esta página se deja blanca a propósito...

  • Página 109: En Caso De Emergencia

    En situaciones de emergencia, recomendamos llamar al número gratuito que se encuentra en el Libro de Garantía. Además, también se puede llamar al número gratuito, nacional o internacional, para buscar la Red Autorizada Alfa Romeo más cercana.

  • Página 110: Luces De Emergencia

    LUCES DE EMERGENCIA SUSTITUCIÓN DE UNA LÁMPARA ADVERTENCIA 108) 109) 110) 111) Funcionamiento 108) El uso de las luces de emergencia está Pulsar el interruptor 1 fig. 76 para regulado por el Código de Circulación vial del encender/apagar las luces. país en el que se encuentra: respetar la INDICACIONES GENERALES normativa.

  • Página 111: Tipos De Lámparas

    TIPOS DE LÁMPARAS En el vehículo están instaladas las siguientes lámparas: Lámparas completamente de cristal: (tipo A) se introducen a presión. Para extraerlas, hay que tirar de ellas. Lámparas de bayoneta: (tipo B) para extraerlas de su portalámpara, presionar la ampolla, girarla hacia la izquierda y extraerla. Lámparas cilíndricas: (tipo C) para extraerlas, desconectarlas.
  • Página 112 Lámparas Tipo Potencia Ref. Figura Posición delantera/Luces diurnas (DRL) W21/5W 5/21W Posición trasera – – Luces de cruce 55 W Luces de carretera 55 W Intermitentes delanteros módulo 24 W 24 W Intermitentes traseros P21W Intermitentes laterales WY5W Luz de freno –...
  • Página 113 110) Las lámparas halógenas contienen gas a presión y en caso de rotura podrían ser arrojados fragmentos de vidrio. 111) Dada la elevada tensión de alimentación, la posible sustitución de una lámpara a descarga de gas (Bi-Xenón) únicamente puede ser realizada por personal especializado: ¡peligro de muerte! Acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo.

  • Página 114: Sustitución De Una Lámpara Exterior

    SUSTITUCIÓN DE UNA montar el portalámparas LÁMPARA EXTERIOR 2 asegurándose de que se haya bloqueado correctamente; GRUPOS ÓPTICOS DELANTEROS montar la tapa 1 del grupo óptico Contienen las lámparas de las luces de delantero. posición/luces diurnas (D.R.L.), de cruce, de carretera y de los intermitentes. La ubicación de las lámparas es la siguiente fig.

  • Página 115: Intermitentes

    (donde estén presentes) alojamiento 2 y girar hacia la izquierda el Para la sustitución de estas lámparas, portalámparas. Extraer la lámpara y acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo. sustituirla. A0J0018C GRUPOS ÓPTICOS TRASEROS Laterales Para acceder al grupo óptico, levantar el...

  • Página 116: Luces De Posición/Luces De Freno

    LUZ ANTINIEBLA TRASERA/LUZ DE MARCHA ATRÁS 2 fig. 86, extraer la lámpara 3 y Para sustituir las lámparas de la luz sustituirla; antiniebla trasera 1 fig. 84 o de la luz de marcha atrás 2, acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo.

  • Página 117: Sustitución De Los Fusibles

    (donde esté presente) Los componentes del cambio Alfa TCT están protegidos por fusibles específicos. Para su posible sustitución, acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo. VERSIONES CON SISTEMA LPG (donde esté presente) Los componentes del sistema LPG están protegidos por fusibles específicos. Para su posible sustitución, acudir a la Red de...

  • Página 118: Centralita Del Maletero

    A0J0264C A0J0205C Centralita del maletero Para acceder a la centralita de fusibles fig. 92 (situada en el lado izquierdo del maletero), abrir la tapa de inspección como se ilustra en fig. 91. A0J0175C...

  • Página 119: Centralita Compartimento Del Motor

    Centralita compartimento del motor fig. 88 DISPOSITIVO PROTEGIDO FUSIBLE AMPERIO Dispositivo de arranque Electroventilador interior habitáculo Calefactor auxiliar (versiones Turbo TwinAir y 1.3 JTD Bocinas de dos tonos Luces de carretera Calefactor auxiliar (PTC 1) Compresor del aire acondicionado Luneta térmica, sistema de descongelación Electrobomba de combustible del depósito Luces antiniebla delanteras Calefactor auxiliar (PTC2)

  • Página 120: Centralita Del Salpicadero

    Centralita del salpicadero fig. 90 DISPOSITIVO PROTEGIDO FUSIBLE AMPERIO Disponible – Corrector de alineación de los faros INT/A relé de la centralita de derivación motor ™ Alimentación para toma de diagnosis EOBD / Uconnect / Sirena de alarma / Sensores volumétricos de alarma / Electroventilador / Sistema TPMS / Mandos de los espejos eléctricos / Mandos del climatizador Interruptor de las luces de freno (NA) / Nodo de cuadro de instrumentos / Corrector de...
  • Página 121 116) Si interviene un fusible general de protección de los sistemas de seguridad (sistema de airbags, sistema de frenos), de los sistemas motopropulsores (sistema motor, sistema cambio) o del sistema de la dirección, acudir a un taller de la Red de Asistencia Alfa Romeo.

  • Página 122: Sustitución De Una Rueda

    SUSTITUCIÓN DE UNA RUEDA Procedimiento de sustitución de una rueda GATO Cambiar la rueda según se describe a continuación: 117) 118) 119) 120) 121) 122) parar el vehículo en una posición que 30) 31) no constituya peligro para el tráfico y que Es conveniente saber que: permita cambiar la rueda con seguridad.
  • Página 123 correctamente en el larguero 3 en el punto indicado por la flecha A0J0236C A0J0061C avisar a las personas presentes de que A0J0106C se va a elevar el vehículo; es necesario que se alejen y, sobre todo, que no se apoyen en el vehículo hasta que vuelva a su posición inicial;...

  • Página 124: Desmontaje Del Subwoofer

    para bajar el vehículo. A continuación, DESMONTAJE DEL SUBWOOFER (versiones con HI-FI Bose) extraer el gato; (donde esté presente) con la llave 1, apretar a fondo los tornillos, pasando alternativamente de un ADVERTENCIA El siguiente tornillo al diametralmente opuesto, procedimiento sólo es válido para coches siguiendo el orden numérico ilustrado en con sistema de audio HI-FI Bose con fig.
  • Página 125 119) Con la rueda de repuesto montada, las ADVERTENCIA características de conducción del vehículo se modifican. Evitar acelerar y frenar bruscamente, realizar maniobras bruscas y 117) La rueda de repuesto es específica curvas a gran velocidad. La rueda de recambio tiene una duración máxima de para este vehículo;...

  • Página 126: Kit "Fix&Go Automatic

    Si fuera un compresor 2 con manómetro y necesario trabajar debajo del vehículo, racores; acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo. La un folleto informativo, con ubicación incorrecta del gato puede hacer instrucciones para un uso correcto e que el vehículo se caiga: utilizarlo...

  • Página 127: Procedimiento De Reparación Del Neumático Y Restablecimiento De La Presión

    ESTÁ DEMASIADO DAÑADO PARA SER REPARADO. Desconectar y volver a colocar el kit en el compartimento correspondiente y dirigirse a un taller de la Red de Asistencia Alfa Romeo. Si se alcanza la presión prescrita, es A0K0518C posible volver a la carretera. No rebasar los 80 km/h.

  • Página 128: Control Y Restablecimiento De La Presión

    +50ºC. Se pueden reparar neumáticos que SUSTITUCIÓN DEL CARTUCHO la Red de Asistencia Alfa Romeo. han sufrido daños en la banda de rodadura hasta un diámetro máximo de 4 mm, pero no Si la presión indicada es igual o Usar exclusivamente cartuchos se pueden reparar los que tienen daños en el...

  • Página 129: Arranque De Emergencia

    Red de normativa vigente se muestra en la etiqueta del embalaje del kit Fix&Go. Es condición Asistencia de Alfa Romeo. esencial respetar todas las indicaciones ARRANQUE CON BATERÍA AUXILIAR contenidas en la etiqueta para asegurar la seguridad y la eficacia del kit Fix&Go.

  • Página 130: Sistema De Bloqueo Del Combustible

    SISTEMA DE BLOQUEO DEL 125) Antes de abrir el capó, asegurarse de COMBUSTIBLE ADVERTENCIA que el vehículo tenga el motor apagado y que la llave de contacto esté en la posición Funcionamiento STOP. Seguir las instrucciones que figuran en Actúa en caso de impacto provocando: 34) ¡No conectar directamente los bornes la placa aplicada en el travesaño delantero.

  • Página 131: Cambio Alfa Tct - Extracción De Llave

    CAMBIO ALFA TCT - desactivar el intermitente derecho; EXTRACCIÓN DE LLAVE activar el intermitente izquierdo; desactivar el intermitente izquierdo; girar la llave de contacto a la posición La llave de contacto puede retirarse sólo STOP; con la palanca de cambios en posición P girar la llave de contacto a la posición (Aparcamiento).

  • Página 132: Remolque Del Vehículo

    36) Se recomienda realizar el montaje en la maletero. Red de Asistencia Alfa Romeo. En caso de que se deseara realizar la operación de ENGANCHE DE LA ARGOLLA DE manera autónoma, prestar especial atención...
  • Página 133 destornillador o una herramienta similar. 129) Los ganchos de remolque delantero y Trabajar con cuidado para no dañar la ADVERTENCIA trasero sólo deben utilizarse para pintura. Retirar la argolla de remolque operaciones de ayuda en carretera. Se permite remolcar el vehículo durante 2 de su alojamiento en la caja de 127) Para versiones con llave mecánica, trayectos cortos utilizando un dispositivo...
  • Página 134 Esta página se deja blanca a propósito...

  • Página 135: Mantenimiento Y Cuidados

    MANTENIMIENTO Y CUIDADOS MANTENIMIENTO PROGRAMADO ....134 PLAN DE MANTENIMIENTO PROGRAMADO ... . .135 CONTROLES PERIÓDICOS .

  • Página 136: Mantenimiento Programado

    Mantenimiento Programado (por ej. comprobación periódica del nivel de los líquidos, de la presión de los neumáticos, etc.). La Red de Asistencia Alfa Romeo lleva a cabo el servicio de mantenimiento programado según unos plazos (o kilómetros/millas) prefijados. Si durante estas revisiones, además de las...

  • Página 137: Plan De Mantenimiento Programado

    PLAN DE MANTENIMIENTO PROGRAMADO VERSIONES GASOLINA Una vez alcanzados los 120.000 km/8 años, los controles indicados en el Plan de Mantenimiento Programado deben repetirse cíclicamente desde el primer plazo, respetando así los mismos intervalos observados anteriormente. Miles de kilómetros Años Control del estado/desgaste de los neumáticos y eventual regulación de la presión;...
  • Página 138 Miles de kilómetros Años Control visual del estado de: exterior de la carrocería, protector de los bajos de la carrocería, tramos rígidos y flexibles de los tubos (escape, alimentación combustible, frenos), elementos de goma (capuchones, manguitos, casquillos, etc.) Control visual del estado de tubos y racores de LPG y fijación de depósito de LPG (versión 1.4 Turbo Gasolina/LPG 120 CV)

  • Página 139: Sustitución De La/S Correa/S De Mando Accesorios

    "Motor" en el capítulo "Datos técnicos"); aplicar estrictamente el intervalo de sustitución de las bujías previsto en el Plan de Mantenimiento Programado. Para la sustitución de las bujías se recomienda acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo. (5) Zonas sin polvo: kilometraje máximo recomendado 120.000 km. Independientemente de los kilómetros recorridos, la correa debe sustituirse cada 6 años.

  • Página 140: Sustitución Del Filtro Del Habitáculo (6) (O)

    Miles de kilómetros Años Sustitución de la correa dentada de la distribución (excepto versiones Turbo TwinAir) Sustitución del cartucho del filtro de aire (6) Sustitución del filtro interno al regulador de presión (versión 1.4 Turbo Gasolina/LPG 120 CV) Sustitución del filtro de papel (LPG en estado gaseoso) (versión 1.4 Turbo Gasolina/LPG 120 CV) Sustitución del líquido de frenos...

  • Página 141: Versiones Diésel

    VERSIONES DIÉSEL Una vez alcanzados los 120.000 km/6 años, los controles indicados en el Plan de Mantenimiento Programado deben repetirse cíclicamente desde el primer plazo, respetando así los mismos intervalos observados anteriormente. Miles de kilómetros Años Control del estado/desgaste de los neumáticos y eventual regulación de la presión;...
  • Página 142 Miles de kilómetros Años Control visual del estado de: exterior de la carrocería, protector de los bajos de la carrocería, tramos rígidos y flexibles de los tubos (escape, alimentación combustible, frenos), elementos de goma (capuchones, manguitos, casquillos, etc.) Control de la colocación/desgaste de las escobillas del limpiaparabrisas y del limpialuneta Control del funcionamiento del sistema...
  • Página 143 Miles de kilómetros Años Sustitución del aceite motor y del filtro de aceite Sustitución de la/s correa/s de mando accesorios Sustitución del cartucho del filtro de combustible(4) Sustitución del cartucho del filtro de aire(5) Sustitución del líquido de frenos Sustitución del filtro del habitáculo(5) (o) (●) (2) El intervalo efectivo de sustitución del aceite y del filtro de aceite motor depende de las condiciones de empleo del vehículo y se indica con un testigo o un mensaje en el cuadro de instrumentos.

  • Página 144: Controles Periódicos

    CONTROLES PERIÓDICOS USO EXIGENTE DEL VEHÍCULO control y, si es necesario, sustitución del filtro antipolen; Cada 1000 km o antes de largos viajes En caso de que el vehículo se utilice sobre control y, si es necesario, sustitución comprobar y, si es preciso, restablecer: todo en una de las siguientes condiciones: del filtro de aire.

  • Página 145: Comprobación De Los Niveles

    COMPROBACIÓN DE LOS NIVELES 130) 131) Versiones Turbo TwinAir A0J0380C...
  • Página 146 Versiones 1.4 Gasolina A0J0300C...
  • Página 147 Versiones 1.4 Turbo Gasolina/LPG A0J0955C...
  • Página 148 Versiones 1.4 Turbo MultiAir A0J0283C...
  • Página 149 Versiones 1.3 JTD A0J0411C...
  • Página 150 Red Comprobar que el nivel de aceite esté motor puede considerarse estabilizado de Asistencia Alfa Romeo. comprendido entre las referencias MÍN. y sólo después de haber recorrido los MÁX. presentes en la varilla de control 1.

  • Página 151: Recarga De La Batería

    (+) al borne taller de la Red de Asistencia Alfa Romeo. verse afectada. Si el motor está caliente, no 3) El aceite usado del cambio contiene positivo y el cable negativo (–) al borne...

  • Página 152: Versiones Sin Sistema Start&Stop

    VERSIONES CON SISTEMA LIMPIAPARABRISAS/ vehículo, antes de conectar el cargador START&STOP LIMPIALUNETA desconectar los dos cables de la batería del vehículo. No utilizar el cargador de Para realizar la recarga, proceder del ESCOBILLAS batería tipo "rápido" para proporcionar la siguiente modo: tensión de arranque.

  • Página 153: Sustitución Escobilla Lavaluneta

    Comprobar que esté bloqueada; bajar el brazo del limpiaparabrisas en el cristal. A0J0057C A0J0053C PULVERIZADORES Lavaluneta El cilindro portapulverizador está Lavaparabrisas A0J0054C ubicado en la luneta. Los pulverizadores del lavaparabrisas Los surtidores del lavaluneta son fijos. son fijos fig. 124. Si el chorro no sale, ADVERTENCIA No accionar el comprobar en primer lugar que haya limpiaparabrisas con las escobillas...

  • Página 154: Batería

    Red de Asistencia de que las puertas, el capó, el portón y las Alfa Romeo, cuyo personal cualificado tapas estén bien cerrados para evitar que valorará el consumo eléctrico global. los plafones dentro del habitáculo queden encendidos;...

  • Página 155: Elevación Del Vehículo

    Si después de comprar el vehículo desea instalar accesorios (por ej: sistema de alarma, radioteléfono, etc.), acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo, que le recomendará los dispositivos más adecuados y, sobre todo, le aconsejará sobre la necesidad de utilizar una batería con...

  • Página 156: Carrocería

    CARROCERÍA con la carrocería para evitar daños o minuciosidad los posibles excrementos alteraciones. Cabe recordar que el agua de los pájaros, ya que su acidez ataca la CONSERVACIÓN DE LA CARROCERÍA estancada, a largo plazo, puede dañar el pintura. vehículo; Ventanillas mojar la carrocería con un chorro de Utilizar detergentes específicos y paños...

  • Página 157: Interiores

    INTERIORES centralitas electrónicas y en 45) En las estaciones de lavado se correspondencia a los motores del recomienda evitar el lavado con rodillos o 143) 144) 145) limpiaparabrisas. Para esta operación, escobillas. Lavar el vehículo exclusivamente Comprobar periódicamente el estado de a mano utilizando productos detergentes acudir a talleres especializados.

  • Página 158: Partes De Plástico Y Revestidas

    específicos, leyendo atentamente las instrucciones de uso. ADVERTENCIA ADVERTENCIA Nunca utilizar alcohol. Asegurarse de que los productos 143) No utilizar productos inflamables utilizados para la limpieza no contengan como éter de petróleo o gasolina rectificada para limpiar las partes interiores del alcohol ni derivados aunque sea en vehículo.
  • Página 159 DATOS TÉCNICOS DATOS DE IDENTIFICACIÓN ..... . .158 PLACA RESUMEN DE DATOS DE IDENTIFICACIÓN ..158 NÚMERO DE BASTIDOR .

  • Página 160: Datos De Identificación

    DATOS DE IDENTIFICACIÓN PLACA RESUMEN DE DATOS DE L: Código versión carrocería IDENTIFICACIÓN M: Número para recambios. Los datos de identificación del vehículo son: Está colocada en el travesaño delantero N: Valor correcto del coeficiente de Placa de datos de identificación; del compartimiento del motor e incluye humos (para motores de gasóleo) Marcado del bastidor;...

  • Página 161: Número De Bastidor

    NÚMERO DE BASTIDOR MARCADO DEL MOTOR Está grabado sobre la plataforma del Está grabado en el bloque de cilindros y habitáculo, cerca del asiento delantero muestra el tipo y el número de serie de derecho. fabricación. Para verlo, deslizar la tapa 1 fig. 127. A0J0140C El marcado incluye: tipo de vehículo (ZAR 955000);...

  • Página 162: Motor

    MOTOR INFORMACIÓN GENERAL Turbo TwinAir 105 CV Turbo TwinAir 100 CV Código tipo 199B6000 199B7000 Ciclo Otto Otto Número y posición de cilindros 4 en línea 4 en línea Diámetro y carrera de pistones (mm) 80,5 x 86 72,0 x 84.0 Cilindrada total (cm³) Relación de compresión NATURAL...
  • Página 163 INFORMACIÓN GENERAL 1.4 Gasolina 8V 78 CV 1.4 Turbo Gasolina/LPG 120 CV Código tipo 350A1000 198A4000 Ciclo Otto Otto Número y posición de cilindros 4 en línea 4 en línea Diámetro y carrera de pistones (mm) 72,0 x 84.0 72,0 x 84.0 Cilindrada total (cm³) 1368 1368...
  • Página 164 INFORMACIÓN GENERAL 1.4 Turbo Multi Air 135 CV 1.4 Turbo Multi Air 135/140 CV TCT 955A7000 (*) Código tipo 955A2000 955B1000 (**) Ciclo Otto Otto Número y posición de cilindros 4 en línea 4 en línea Diámetro y carrera de pistones (mm) 72,0 x 84.0 72,0 x 84.0 Cilindrada total (cm³)
  • Página 165 INFORMACIÓN GENERAL 1.4 Turbo MultiAir 170 CV 1.4 Turbo MultiAir 170 CV TCT Código tipo 940A2000 940A2000 Ciclo Otto Otto Número y posición de cilindros 4 en línea 4 en línea Diámetro y carrera de pistones (mm) 72,0 x 84.0 72,0 x 84.0 Cilindrada total (cm³) 1368...
  • Página 166 INFORMACIÓN GENERAL 1.3 JTD 1.3 JTD 90 CV 95 CV Código tipo 955B2000 330A1000 Ciclo Diesel Diesel Número y posición de cilindros 4 en línea 4 en línea Diámetro y carrera de pistones (mm) 69,6 x 82 69,6 x 82 Cilindrada total (cm³) 1248 1248...

  • Página 167: Ruedas

    RUEDAS LLANTAS Y NEUMÁTICOS EN DOTACIÓN 146) 147) Rueda de repuesto Neumáticos en Neumáticos para Versiones Llantas dotación nieve Llanta Neumático 185/65 R15 88H 6Jx15 ET 40 185/65 R15 88H (M+S) 195/55 R16 87H 7Jx16 ET 39 195/55 R16 87H (M+S) 215/45 R17 87H 7Jx17 ET 39...
  • Página 168 Rueda de repuesto Neumáticos en Neumáticos para Versiones Llantas dotación nieve Llanta Neumático 195/55 R16 87H 7Jx16 ET 39 195/55 R16 87H (M+S) 215/45 R17 87H 1.4 Turbo 7Jx17 ET 39 215/45 R17 87V 135/70 R16 4B x 16 ET 15 (M+S) Gasolina/LPG 120 CV 215/40 R18 89W XL...
  • Página 169 Rueda de repuesto Neumáticos en Neumáticos para Versiones Llantas dotación nieve Llanta Neumático 195/55 R16 87H 7Jx16 ET 39 195/55 R16 87H (M+S) 215/45 R17 87H 1.3 JTD 7Jx17 ET 39 215/45 R17 87V 135/70 R16 4B x 16 ET 15 (M+S) 215/40 R18 89H 7 1/2 Jx18 ET 42...

  • Página 170: Presión De Inflado En Frío (Bar)

    PRESIÓN DE INFLADO EN FRÍO (bar) NEUMÁTICOS EN DOTACIÓN A MEDIA CARGA A PLENA CARGA VERSIONES MEDIDA Delantero Trasero Delantero Trasero 185/65 R15 88H 195/55 R16 87H Turbo TwinAir 215/45 R17 87V 215/45 R17 87W 215/40 R18 89W XL 185/65 R15 88T 195/55 R16 87H 1.4 Gasolina 215/45 R17 87V...
  • Página 171 Con el neumático caliente el valor de la presión debe ser + 0,3 bar con respecto al valor indicado. Volver a controlar el valor correcto con neumático frío. Con neumáticos de nieve el valor de la presión debe incrementarse en +0.2 bares respecto al valor prescrito para los neumáticos en dotación.

  • Página 172: Cadenas De Nieve

    CADENAS DE NIEVE ADVERTENCIA El uso de cadenas para la nieve está sujeto a las normas vigentes en cada país. 146) La velocidad máxima del neumático Las cadenas para la nieve se deben para la nieve con indicación "Q" no debe superar los 160 km/h, con indicación "T"...

  • Página 173: Dimensiones

    DIMENSIONES Las dimensiones se expresan en mm y se refieren al vehículo equipado con neumáticos de serie. La altura se mide con el vehículo vacío. VOLUMEN DEL MALETERO Capacidad con el vehículo vacío (normas V.D.A.) = 270 dm . Versiones con sistema LPG = 247 dm A0J0202C F(*) H (*)

  • Página 174: Pesos

    PESOS Pesos (kg) Turbo TwinAir 1.4 Gasolina Peso en vacío (con todos los líquidos, depósito de 1130 1080 combustible lleno al 90% y sin opcionales): (**) / 560 (***) (**) / 560 (***) Capacidad útil incluido el conductor (****) Cargas máximas admitidas –...
  • Página 175 Pesos (kg) 1.4 Turbo Gasolina/LPG 120 CV 1.4 Turbo Multi Air Peso en vacío (con todos los líquidos, depósito de 1145 1135 / 1145 combustible lleno al 90% y sin opcionales): (**) (***) / 560 (****) (***) / 560 (****) Capacidad útil incluido el conductor (*****) Cargas máximas admitidas...
  • Página 176 Pesos (kg) 1.4 Turbo MultiAir TCT 1.3 JTD Peso en vacío (con todos los líquidos, depósito de 1170 1150 combustible lleno al 90% y sin opcionales): (**) (***) (**) (***) Capacidad útil incluido el conductor / 560 / 560 (****) Cargas máximas admitidas –...

  • Página 177: Repostados

    REPOSTADOS Turbo TwinAir 1.4 Gasolina Combustibles recomendados y lubricantes originales litros litros Gasolina sin plomo no inferior Depósito de combustible – – a 95 RON (Norma Europea EN incluida una reserva de 5 - 7 – 5 - 7 – 228) Mezcla de agua desmineralizada y líquido...
  • Página 178 1.4 Turbo Gasolina/LPG 120 CV 1.4 Turbo Multi Air Combustibles recomendados y lubricantes originales litros litros Gasolina ecológica sin plomo Depósito de combustible – – no inferior a 95 RON (Norma europea EN228)/LPG Depósito LPG (versiones (versiones 1.4 Turbo 1.4 Turbo Gasolina/LPG 120 CV) –...
  • Página 179 1.3 JTD Combustibles recomendados y lubricantes originales litros Depósito de combustible – Gasóleo para automoción (Norma europea EN 590) incluida una reserva de 5 - 7 – Mezcla de agua desmineralizada y líquido Sistema de refrigeración del motor (con PARAFLU climatizador) al 50% Cárter del motor...

  • Página 180: Líquidos Y Lubricantes

    LÍQUIDOS Y LUBRICANTES El aceite motor del vehículo ha sido cuidadosamente desarrollado y probado para cumplir con los requisitos previstos por el Plan de Mantenimiento Programado. El uso constante de los lubricantes indicados garantiza las características de consumo de combustible y emisiones.

  • Página 181: Especificación

    Líquidos y lubricantes Características Especificación Aplicaciones originales TUTELA TRANSMISSION Lubricante sintético de 9.55550-MZ6 o GEARFORCE Cambios y diferenciales graduación SAE 75W. MS.90030–M1 Contractual Technical mecánicos Reference N° F002.F10 Grasa de bisulfuro de TUTELA ALL STAR Lubricantes y grasas para molibdeno, para elevadas Juntas homocinéticas FIAT 9.55580 –...
  • Página 182 Líquidos y lubricantes Características Especificación Aplicaciones originales Protector con acción anticongelante de color rojo a base de glicol Porcentaje de empleo: PARAFLU monoetilénico inhibido Protector para 50% agua mineral 50% con formulación orgánica. 9.55523 o MS.90032 Contractual Technical radiadores PARAFLU Cumple las (**) Reference N°...

  • Página 183: Prestaciones

    PRESTACIONES Versiones Velocidad máxima (km/h) Aceleración de 0-100 km/h (s) Turbo TwinAir 105 CV 11,4 1.4 Gasolina 8V 78 CV 13,0 1.4 Turbo Gasolina/LPG 120 CV 1.4 Turbo Multi Air 135 CV 1.4 Turbo Multi Air 135 CV TCT 1.4 Turbo Multi Air 140 CV TCT 1.4 Turbo MultiAir 170 CV TCT –...

  • Página 184: Consumo De Combustible

    CONSUMO DE COMBUSTIBLE Los valores de consumo de combustible que figuran en las tablas siguientes, se han establecido en base a pruebas de homologación previstas en las Directivas Europeas correspondientes. Para medir el consumo se efectúan los procedimientos siguientes: ciclo urbano: empieza con un arranque en frío seguido de una conducción que simula el uso del vehículo en el tráfico urbano; ciclo extraurbano: se simula el empleo del vehículo en el tráfico extraurbano con frecuentes aceleraciones en todas las marchas;...

  • Página 185: Turbo Multiair 170 Cv Tct

    Versiones Urbano Extraurbano Mixto 1.4 Turbo MultiAir 140/170 CV TCT 1.4 Turbo Multi Air 170 CV Veloce 1.3 JTD (****) 90 CV (****) (****) (****) 1.3 JTD 4,3 / 4,2 2,9 / 2,7 3,4 / 3,3 95 CV (****) Versión para países específicos...

  • Página 186: Emisiones De Co2

    EMISIONES DE CO2 Los valores de emisión de CO , indicados en las siguientes tablas, se refieren al consumo mixto. Emisiones de CO Versiones Según la Directiva Europea vigente (g/km) Turbo TwinAir 100 CV Turbo TwinAir 105 CV 1.4 Gasolina 8V 78 CV (**) (***) 1.4 Turbo Gasolina/LPG 120 CV...

  • Página 187: Disposiciones Para El Tratamiento Del Vehículo Al Final De Su Ciclo De Vida

    DISPOSICIONES PARA EL TRATAMIENTO DEL VEHÍCULO AL FINAL DE SU CICLO DE VIDA (donde esté presente) Desde hace años, FCA se ha comprometido de forma global en la protección y respeto del medio ambiente, mejorando de manera continua los procesos productivos y realizando productos cada vez más "ecosostenibles". Para asegurar a los clientes el mejor servicio posible cumpliendo con las normas medioambientales y en respuesta a las obligaciones derivadas de la Directiva Europea 2000/53/CE en los vehículos al final de su vida útil, FCA ofrece la posibilidad a sus clientes de entregar su vehículo al finalizar su ciclo sin costes adicionales.
  • Página 188 Esta página se deja blanca a propósito...

  • Página 189: Multimedia

    MULTIMEDIA RECOMENDACIONES, MANDOS E INFORMACIÓN GENERAL . .188 Uconnect™ 5” Radio LIVE - Uconnect™ 5” Radio Nav LIVE ..189 ADVERTENCIAS Y RECOMENDACIONES ....202 En este capítulo se describen las funciones principales de los sistemas infotelemáticos Uconnect™...

  • Página 190: Recomendaciones, Mandose Información General

    De lo contrario, podrían causarse daños puentes, especialmente cuando se está en el sistema. Acudir lo antes posible a la lejos del transmisor de la emisora Red de Asistencia Alfa Romeo para sintonizada. efectuar la reparación. ADVERTENCIA Durante la recepción de la información sobre el tráfico, puede...

  • Página 191: Mandos En El Frontal

    Uconnect™ 5” Radio LIVE - Uconnect™ 5” Radio Nav LIVE MANDOS EN EL FRONTAL A0J0394C...

  • Página 192: Tabla Resumen De Los Mandos En El Frontal

    TABLA RESUMEN DE LOS MANDOS EN EL FRONTAL Botón Funciones Modalidad Encendido/apagado Pulsación corta del botón 1 – Regulación del volumen Rotación del selector a la izquierda/derecha 2 – Activación/desactivación del volumen (Mute/Pausa) Pulsación corta del botón 3 – Expulsión del CD Pulsación corta del botón Alojamiento CD –...

  • Página 193: Mandos En El Volante

    MANDOS EN EL VOLANTE Descripción En el volante fig. 130 se encuentran los mandos de las funciones principales del sistema, que permiten su control de una manera más sencilla. La activación de la función elegida se acciona, en algunos casos, a partir de la duración de la presión ejercida (presión corta o larga), como se indica en la tabla de la siguiente página.

  • Página 194: Tabla Resumen De Los Mandos En El Volante

    TABLA RESUMEN DE LOS MANDOS EN EL VOLANTE Botón Interacción Aceptación de la llamada telefónica entrante Aceptación de la segunda llamada entrante y puesta en espera de la llamada activa Activación del reconocimiento de voz para la función Teléfono Interrupción del mensaje de voz, para así impartir un nuevo comando de voz Desactivación del reconocimiento de voz Rechazo de la llamada telefónica entrante Finalización de la llamada telefónica en curso...

  • Página 195: Encendido/Apagado Del Sistema

    ENCENDIDO/APAGADO DEL SISTEMA está escuchando y los botones gráficos y – permiten la regulación precisa de la El sistema se enciende/apaga pulsando el para seleccionar la emisora de radio frecuencia sintonizada. botón/selector (ON/OFF). anterior o siguiente. Para eliminar un número erróneo (y volver Girar el botón/selector hacia la derecha En la parte inferior: selección de las a introducir el número de emisora...

  • Página 196: Modalidad Media

    presión de los mandos en el volante Audio MODALIDAD MEDIA Para acceder al menú "Audio" pulsar el Pulsar el botón gráfico "Soporte" para botón APPS en el frontal, desplazarse La presión larga de los botones gráficos seleccionar la fuente de audio deseada por el Menú...

  • Página 197: Repetición Canción

    Pulsar el botón gráfico "Muestra" para Pulsar el botón gráfico "Aleat." una con un paño suave para eliminar las activar esta función en la fuente que se segunda vez para desactivar la función. huellas de los dedos y el polvo. Sujetar los está...

  • Página 198: Soporte Usb/Ipod

    MODALIDAD TELÉFONO audio Bluetooth ® como preferido; audio del micrófono del sistema para el dispositivo de audio también se conversaciones privadas. Activación de la modalidad teléfono puede registrar pulsando el botón APPS Para activar la modalidad Teléfono pulsar Registro del teléfono móvil en el frontal y seleccionando “Ajustes”...

  • Página 199: Memorización De Nombres/Números En La Agenda Del Teléfono Móvil

    asociados a la radio, eliminar la Gestión de una llamada entrante MODALIDAD NAVEGACIÓN (sólo versiones con Uconnect™ 5" Radio asociación del sistema en la lista de Mediante los botones gráficos Nav LIVE) dispositivos Bluetooth ® del teléfono y mostrados en la pantalla se pueden realizar un nuevo registro.

  • Página 200: Menú Configuraciones

    seleccionar una posición en la lista de Menú Configuraciones para la visualización del mapa (diurnos o aparcamientos cercanos al destino nocturnos). Para acceder al menú “Ajustes” tocar general. “Mi navegador y yo”: permite ver los "Ajustes" en el menú principal. En el mapa cuando se muestre la nueva ruta, tocar datos técnicos del sistema.

  • Página 201: Servicios Uconnect™ Live

    diurna o nocturna de la pantalla. Para utilizar los servicios Uconnect™LIVE sus preferencias personales. “Configuración de voz”: permite es necesario descargar la App Actualización de los sistemas establecer el tipo de indicaciones Uconnect™LIVE desde Google Play o En caso de que estuviera disponible una habladas y otras instrucciones relativas a Apple Store e inscribirse a través de la actualización del sistema...

  • Página 202: Visualización Del Efficient Drive

    monitorizan los siguientes parámetros: interactuar con la aplicación, pulsar el Restablecimiento Ajustes por defecto; aceleración, deceleración, cambio y botón gráfico "my:Car". Borrado datos personales; velocidad. Restablecimiento de aplicaciones; En la pantalla aparecerá una vista en la Mensajes DNA. que se muestra la sección "care:Index" Visualización del Efficient Drive donde está...

  • Página 203: Selección Múltiple

    En caso de pérdida del pasaporte radio, normativas vigentes en el país de encenderse el sistema se mostrará en la acudir a la Red de Asistencia Alfa Romeo circulación y utilizando el teléfono móvil pantalla el mensaje "Introducir el código llevando un documento de identidad y los de la manera adecuada.

  • Página 204: Advertencias Y Recomendaciones

    ADVERTENCIAS Y RECOMENDACIONES ADVERTENCIA EQUIPAMIENTO INTERIOR No viajar con el compartimento portaobjetos abierto: podría herir a los ocupantes de los asientos delanteros en caso de accidente. El encendedor alcanza altas temperaturas. Manejarlo con cuidado y evitar que lo utilicen los niños: peligro de incendio o quemaduras.
  • Página 205 ADVERTENCIA PORTAEQUIPAJES/PORTAESQUÍS Respetar rigurosamente las disposiciones legales relativas a las dimensiones máximas. INTERIORES No utilizar alcohol, gasolina ni otros derivados para limpiar la pantalla transparente del cuadro de instrumentos y del salpicadero.
  • Página 206 En el corazòn del tu motor. Pide a tu mecánico...
  • Página 207 Cambio de aceite? Los expertos aconsejan Petronas Selenia El motor de tu automóvil ha nacido con Petronas Selenia, la gama de aceites de motor que satisfacen las más avanzadas especificaciones internacionales. Test especificos y caracteristicas tecnicas elevadas convierten a Petronas Selenia en el lubricante desarrollado para dar a tu motor prestaciones seguras y vencedoras.
  • Página 211 NOTE...
  • Página 215 ÍNDICE ALFABÉTICO Cinturones de seguridad ..72 Fusibles (sustitución) ..115 Cinturones de seguridad (uso) ..72 ato ....120 ceite motor (comprobar el nivel) .
  • Página 216 Programado ....135 Luz antiniebla trasera ...20 Sistema Alfa Romeo Code ..12 Preinstalación para el montaje de aletero .
  • Página 217 Sistema de bloqueo del Sistema S.B.R. (Seat Belt apón del depósito de combustible ....128 Reminder) ....74 combustible .
  • Página 218 FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Turín (Italy) Publicación n° 604.90.007- 04/2016 - 1 Edición...

  • Página 219: Recambios Y Accesorios Originales Alfa Romeo

    Los accesorios originales elevan a la enésima potencia el estilo de tu nuevo vehículo. Confía en la experiencia y en la calidad de los centros autorizados de Alfa Romeo para encontrar la gama completa de recambios y accesorios originales Alfa Romeo.
  • Página 220 ESPAÑOL...