8. Slut den kirurgiske sonde til stikket på LOCalizer-læseren ved at indsætte den gennem hullet i
beklædningen. Når den er tilsluttet, identi cerer LOCalizer-læseren automatisk den kirurgiske
sonde som den aktive sonde, udfører en selvtest, hvorefter skærmen på LOCalizer-læseren viser
ikonet for Kirurgisk sonde. Når den kirurgiske sonde er vedhæftet, er rækkevidden af LOCalizer-
læseren mindst 30 mm.
LOCalizer Kirurgisk sonde
vinkelret på mærke
Svagest eller ingen respons
FIGUR 4. Vurdering af mærkets placering/position med kirurgisk sonde ved hjælp af signalstyrke (ikke i skala)
BEMÆRK: A æsningerne vil variere afhængigt af mærkets retning, fordi det udsendte signal er
retningsbestemt langs mærkets længdeakse. LOCalizer-læseren modtager den stærkeste respons
og mest nøjagtige a æsning, når den kirurgiske sonde er parallel med mærket. Signalstyrken
falder, når det kirurgiske sondehoved bevæger sig vinkelret på mærket, og afstandens
nøjagtighed kan falde.
9. Under den kirurgiske tilgang kan LOCalizer-læseren skiftes mellem sløjfesonde og kirurgisk sonde
ved at trykke på sonde-kontakten. Den aktive sonde er indikeret på skærmen.
10. Bortskaf det tilsigtede væv med det implanterede mærke.
11. Bekræft, at mærket er til stede i den udskårne prøve ved hjælp af LOCalizer-læseren eller
billeddannelse (ultralyd eller radiogra ).
FEJLFINDING
Lidt eller ingen
respons fra mærke
A æsning af
mærkeafstanden er
forkert
Mærkets
tilstedeværelse er
angivet og forkert
Mærket er uden for LOCalizer-læserens detektionsområde.
Placer på ny LOCalizer Sløjfesonde eller Kirurgisk sonde, indtil der
detekteres et signal.
Mærkets signal modtager interferens fra et andet mærke eller enhed.
Fjern den alternative kilde til signal, eller brug alternativt billedvejledning
såsom ultralyd eller radiogra til at bekræfte mærkeplacering.
Mærke er i stykker.
Der skal bruges en alternativ billeddannelsesvejledning, såsom ultralyd
eller radiogra , for at sikre, at hele mærket fjernes med vævsfjernelse.
Placering af læseren
Systemets opløsning muliggør en skelnen mellem de to ender af mærket.
Placer på ny LOCalizer Sløjfesonde eller Kirurgisk sonde, og se efter
a æsninger fra begge ender af mærket. A æsninger på disse positioner
har den største nøjagtighed.
Interferens i transmissionsudstyr.
Hvis der angives en mærkedetektion, når der ikke er noget mærke inden
for den normale detektionsafstand, skal du kontrollere, om der er andre
RFID-læsere, trådløse opladere eller andet udstyr i nærheden, som
muligvis transmitterer i området for 134 kHz.
Retning af faldende respons
LOCalizer Kirurgisk sonde
parallel med mærke
Stærkeste respons og mest
nøjagtige afstandslæsning
Brugermanual 9