Cong
Co
ngra ratu tula laci cio o ne
nuev
nu
evo o pr prod
y y f f a a b b r r i i c c a a d d o o p p a a r r a a f f u u n n c c i i o o n n a a r r d d e e m m o o d d o o f f i i a a b b l l e e p p o o r r
m m u u ch
cho o s s a a S S o o s s . . P P e e r r o o c c o o m m o o t t o o d d o o s s l l o o s s p p r r o o d d u u c c t t o o s s , ,
p p u u e e d d e e n n e e c c e e s s i i t t a a r r a a l l g g u u n n a a r r e e p p a a r r a a c c i i 6 6 n n d d e e t t a a n n to to
e e n n t t a a n n t t o o . . E E n n e e s s t t e e c c a a s s o o t t e e n n e e r r u u n n A A c c u u e e r r d d o o d d e e
P P ro rote tec c c c i i o o n n p p a a ra ra l l a a R R e e p p a a ra raci cio o n n p p u u e e d d e e h h a a c c e e r r l l e e s s
ah
ahor orra rar r di dine
Compre a a h h o o r r a a u u n n A A c c u u e e r r d d o o d d e e P P r r o o t t e e c c c c i i 6 6 n n p p a a r r a a
Compre
l l a a R R e e p p a a r r a a c c i i 6 6 n n y y p p r r o o t t e e g g e e s s e e d d e e m m o o l l e e s s t t i i a a s s y y g g a a s s - -
tos ine
tos
inespe
sperad
Un Ac
Un
Acue
uerd rdo o i i nc
• • S S e e r r v v i i c c i i o o e e x x p p e e r r t t o o d d e e n n u u e e s s t t r r o o s s 1 1 2 2 . . 0 0 0 0 0 0 e e s s p p e e - -
ci cial alis ista tas s pr prof ofes
• • Se
Serv
rvic icio io il ilim
l l a a s s p p a a r r t t e e s s y y l l a a m m a a n n o o d d e e o o b b r r a a s s o o b b r r e e t t o o d d a a s s l l a a s s
repara
rep
aracio
• • Su
Sust stit ituc
gara rant ntiz izad
ga
• • D D e e s s c c u u e e n n t t o o
r r i i e e n n t t e e d d e e l l s s e e r r v v i i c c i i o o y y d d e e l l a a s s p p a a r r t t e e s s r r e e l l a a t t i i v v a a s s a a l l
s s e e r r vi vic c i i o o n n o o c c u u b b i i e e r r ta tas s p p o o r r e e l l a a c c u u e e r r d d o o ; ; t t a a m m b b i i e e n n
e e l l 1 1 0 0 % % m m e e n n o o s s s s o o b b r r e e e e l l p p r r e e c c i i o o c c o o r r r r i i e e n n t t e e d d e e
un co
un
con n tr trol ol de
E E s s t t o o s s a a c c c c e e s s o o r r i i o o s s e e s s t t a a b b a a n n d d i i s s p p o o n n i i b b l l e e s s c c u u a a n n d d o o s s e e p p r r o o d d u u j j o o l l a a s s e e g g a a d d o o r r a a . . N N o o s s o o n n f f a a c c i i l l i i t t a a d d o o s s
c c o o r r t t a a c c e e s s p p e e d d
d d e e s s e e r r v v i i c c i i o o . . A A I I g g u u n n o o s s d d e e e e s s t t o o s s a a c c c c e e s s o o r r i i o o s s t t a a l l v v e e z z n n o o s s e e a a p p l l i i q q u u e e n n a a s s u u s s e e g g a a d d o o r r a a . .
R R E E N N D D I I M M I I E E N N T T O O
? ? _I"-_-_
M M A A N N T T E E N N I I M M I I E E N N T T O O
C C O O R R R R E E A A S S
A A c c u u e e r r d d o o s s
mpra ra. . Su
nes s po
por r su
su bu
buen
ena a co
comp
oduc
ucto to Cr
Craf afts tsma
man@
n@ es
esta ta di dise
nero ro y y fa fast sti i di dios
os. .
rados.
os.
nclu luye
ye lo los s pu
punt ntos
os si sigu
guie ient ntes
esi i on
onal ales
es en
en la la re repa
para raci cion
imit itad
ado o si sin n ca
carg
rgo o al algu
guno
ciones
nes gar
garanti
antizad
zadas.
as.
ucio ion n de
del l pr
prod
oduc
ucto to si si su
su pr prod
ado o no
no pu
pue e de
de se
ser r ar arre regl glad
ado. o.
d d e e l l 1 1 0 0 % % s s o o b b r r e e e e l l p p r r e e c c i i o o c c o o r r - -
de ma
man n te teni nimi
mien
ento to pr prev
even
T T a a m m b b i i e e n n e e s s t t a a n n d d i i s s p p o o n n i i b b l l e e s s e e n n l l a a m m a a y y o o r r i i a a d d e e l l a a s s t t i i e e n n d d a a s s d d e e S S e e a a r r s s y y e e n n l l o o s s c c e e n n t t r r o o s s
D D E E L L A A S S E E G G A A D D O O R R A A
DE
DE RE
PARASEGADORAS
PARASEGADORAS
CO
CON N DE
_I"-_-_
RECOREDOR
RECOREDOR
_ _ , ,
X X \ \
S S E E G G A A D D O O R R A A s s P P A A R R A A
RASERA
RASERA
CO
CON N DE
DESC
SCAR
D D E E L L A A S S E E G G A A D D O O R R A A
SILENCIADORES
SILENCIADORES
C C U U C C H H I I L L L L A A S S
d d e e P P r r o o t t e e c c c c i i 6 6 n n
p p a a r r a a l l a a R R e e p p a a r r a a c c i i 6 6 n n
Su
• • A A y y u u d d a a r pi
seSa
Sado
do
f f o o n n i i c c o o p p o o r r p p a a r r t t e e d d e e u u n n r r e e p p r r e e s s e e n n t t a a n n t t e e
s s o o b b r r e e p p r r o o d d u u c c t t o o s s q q u u e e r r e e q q u u i i e e r r e e n n u u n n a a r r r r e e g g l l o o e e n n
c c a a s s a a , , y y a a d d e e m m a a s s u u n n a a p p r r o o g g r r a a m m a a c c i i o o n n s s o o b b r r e e l l o o s s
a a re regl glos
os ma
C C u u a a n n d d o o s s e e h h a a c c o o m m p p r r a a d d o o e e l l A A c c u u e e r r d d o o , , b b a a s s t t a a c c o o n n
u u n n a a Il Ila a m m a a d d a a te tel l e e f f o o n n i i c c a a p p a a r r a a p p ro rog g r r a a m m a a r r e e l l se
c c i i o o . . P P u u e e d d e e I I l l a a m m a a r r c c u u a a n n d d o o q q u u i i e e r r a a , , d d i i a a y y n n o o c c h h e e o o
f f i i j j a a r r e e n n l l i i n n e e a a u u n n a a c c i i t t a a p p a a r r a a o o b b t t e e n n e e r r e e l l s s e e r r v v i i c c i i o o . .
Sear ars s ti tien
Se
ene e m m as
p p r r o o f f e e s s i i o o n n a a l l e e s s e e n n l l a a r r e e p p a a r r a a c c i i o o n n , , q q u u e e t t i i e e n n e e n n
a a c c c c e e s s o o a a m m a a s s d d e e 4 4 . . 5 5 m m i i l l l l o o n n e e s s d d e e p p a a r r t t e e s s y y
a a c c c c e e s s o o r r i i o o s s d d e e c c a a l l i i d d a a d d . . E E s s t t e e e e s s e e l l t t i i p p o o d d e e
es: :
p p r r o o f f e e s s i i o o n n a a l l i i d d a a d d c c o o n n q q u u e e p p u u e e d d e e c c o o n n t t a a r r p p a a r r a a
a a y y u u d d a a r r a a a a l l a a r r g g a a r r l l a a v v i i d d a a d d e e l l p p r r o o d d u u c c t t o o q q u u e e a a c c a a b b a a
on. .
d d e e c c o o m m p p r r a a r r , , p p o o r r m m u u c c h h o o s s a a 5 5 o o s s . . i i C C o o m m p p r r e e h h o o y y s s u u
no para
para
A A c c u u e e r r d d o o d d e e P P r r o o te tec c c c i i 6 6 n n p p a a r r a a l l a a R R e e p p a a r r a a c c i i 6 6 n n
S S e e a a p p l l i i c c a a n n a a l l g g u u n n a a s s
s s i i o o n n e e s s . .
P P a a r r a a c c o o n n o o c c e e r r l l o o s s precios
m m &s
&s i i n n fo form
rma a c c i i o o n n , ,
oduc
ucto to
Se
Serv
rvic icio io d d e e In Inst stal alac
Pa
Para ra l l a a i i ns
nsta tal l ac
a a p p a a r r a a t t o o s s d d e e c c a a s s a a , , p p u u e e r r ta tas s d d e e g g a a r r a a j j e e , ,
c c a a l l e e n n t t a a d d o o r r e e s s d d e e a a g g u u a a y y o o tr tro o s s i i m m p p o o r r t t a a n n t t e e s s
a a r r t t i i c c u u l l o o s s p p a a r r a a l l a a c c a a s s a a , , e e n n U U . . S S . . A A . . I I l l a a m m a a r r a a
1-800-4-MY-HOME®.
1-800-4-MY-HOME®.
enti tivo
vo. .
DESVIADOR
DESVIADOR
RECO
CORT
RTES
ES
ESTABILI-
ESTABILI-
ZADORES
ZADORES
DESC
SCAR
ARG A
G A
TRASERA
TRASERA
ARG A
G A
F F I I L L T T R R O O S S
D D E E A A I I R R E E
ADAPTADORES
ADAPTADORES
D D E C
E CU U C C H H I I L L L L A A
24
24
no - - s s o o p p o o r r t t e e t t e e l l e e - -
r pida
da po
por r te tele lefo fono
mas s co
conv
nven
enie ient ntes
es. .
as de
de 12
12.0 .000
00 es
espe
peci cial alis ista tas s
l l i i m m i i t t a a c c i i o o n n e e s s
y y e e x x c c l l u u - -
precios y y te tene
I I l l a a m m e e a a l l 1 1 - - 8 8 0 0 0 0 - - 8 8 2 2 7 7 - - 6 6 6 6 5 5 5 5 . .
acio ion n Se
Sear
ars s
Sear ars s de
aci6 i6n n pr prof ofes
esio iona
nal l Se
E E GA
RECOREDOR
RECOREDOR
PARA
PARA
SEGADORAS
SEGADORAS
ATERAL
ATERAL
CONDESCARGA
CONDESCARGA
?1
?1
BUJiAS
BUJiAS
ACEITE
ACEITE
R R U U E E D D A A S S
D EL L M O
D E
S S e e a a r r s s
serv rvi i - -
ner r
de
j j u u n n t t o o a a l l
ENVASES
ENVASES
GASO
SOLI LINA
NA
M OT O
T OR R