Publicidad
OxyCide® es una marca comercial registrada de EcoLab USA, Inc.
Oxivir® es una marca comercial registrada de Diversey, Inc.
Slo-Blo® es una marca comercial registrada de Littelfuse, Inc.
El logotipo de UL es una marca comercial registrada de Underwriters Laboratories, Inc.
Virex® es una marca comercial registrada de Diversey, Inc.
Wex-Cide™ es una marca comercial de Wexford Labs, Inc.
MCM® es una marca comercial registrada de Hill-Rom SARL Ltd.
Boost®, COMposer®, Dining Chair®, Experience Pod®, FullChair®, Graphical Caregiver Interface (GCI)®,
HandsFree®, IntelliDrive®, Line-of-Site®, MicroClimate Management®, NaviCare®, Obstacle Detect®,
OneStep®, Point-of-Care®, Progressa®, SlideGuard®, SideCom®, SmartSync® y WatchCare® son marcas
comerciales registradas de Hill-Rom Services, Inc.
Accella™, Auto Contour™, FlexAfoot™, Hillrom™, Quick View™, Smartcare™, StayInPlace™ y WallGuard™
son marcas comerciales de Hill-Rom Services, Inc.
Sustituya este manual (182680) si está dañado o no se puede leer.
Para solicitar asistencia con los productos o copias adicionales de este manual (182680), póngase en
contacto con su distribuidor o con un representante local de Hill-Rom, o visite el sitio web
www.hillrom.com.
Para obtener capacitación en el uso de este producto, póngase en contacto con su distribuidor o con un
representante local de Hill-Rom.
Documentos de referencia
Progressa® Bed Service Manual (Manual de servicio de la cama Progressa®) (171748)
Progressa® Bed—Unpacking Instructions (Cama Progressa®: instrucciones de desembalaje) (180421)
WatchCare® Incontinence Management System Instructions for Use and Service Manual (Manual de servicio
e instrucciones de uso del sistema de gestión de incontinencia WatchCare®) (196414)
ii
Cama Progressa® Instrucciones de uso (182680 REV 7)
Publicidad
