Mémoire Numéros; Memoria Del Número - Farfisa IPV11AGL Manual Del Usuario

4) Time hang up before redial (sec): dans ce champ il est
possible de spécifier l'intervalle de temps après lequel la plaque de
rue effectuera un nouvel appel suivant à un qui n'a pas reçu de
réponse, en cas de pression d'une touche pendant un autre appel
ou en cas de réception du ton d'occupé. Cette option permet SIP
PBX possible de traiter correctement la clôture de l'appel
précédent.
5) Time before redial (sec): (04-99) ce modèle permet de spécifier
le délai d'attente avant de transmettre un nouvel appel en cas
d'occupé ou appel pas répondu. Dans le cas où on soit en train
d'utiliser la modalité "2 groups of numbers" la séquence d'appel
viendra répétée.
6) Audio signalling - opening/closing: pour position prédéfinie
l'état d'ouverture/fermeture de la porte est signalé de manière
acoustique de la plaque de rue. Dans le cas où cette
communication ne soit pas nécessaire ou agréable, il est possible
l'exclure en l'enlevant le signe à cette option. Toutes les autres
communications acoustiques resteront actives.
7) Audio signalling - other tones: pour position prédéfinie les
états de fonctionnement de la plaque de rue sont signalés de
manière acoustique. Dans le cas où cette communication ne soit
pas nécessaire ou agréable, il est possible de l'exclure en
l'enlevant le signe à cette option. Resteront actives seulement les
communications d'occupation de la ligne et de raccroche.
8) Pour sauver les modifications effectuées faire click sur le bouton
"Save changes". Pour rétablir les paramètres originaux faire click
sur "Défault values".
2.6.9 Mémoire numéros
La modalité de mémorisation des numéros associé à chaque
bouton d'appel suit la
fonctionnement de la plaque de rue (SIP ou P2P).
- Dans le cas où la plaque de rue soit représentée pour le
fonctionnement en modalité SIP, en correspondance de chaque
champ relatif aux boutons d'appel il est possible de spécifier le
numéro intérieur d'associé au téléphone à appeler (par exemple
117) enregistré chez le serveur SIP du réseau.
configuration des modalités
4) Time hang up before redial [sec]: en este campo es posible
precisar el intervalo de tiempo después del cual la placa pueda
efectuar sucesivamente una nueva llamada en caso que la
precedente a sido terminada, en caso de presión de una tecla
durante otra llamada o en caso de recepción del tono de ocupado.
Esta opción permite al posible PBX SIP procesar correctamente el
cierre de la llamada anterior.
5) Time before redial (sec): (04-99este parámetro permite
determinar el tiempo de espera antes de presentar una nueva
llamada en caso de ocupado o llamada no contestada. En el caso
en que esté utilizando la modalidad "2 groups of numbers" la
secuencia de llamada será repetida.
6) Audio signalling
predefinida el estado de abertura/cierre de la puerta es señalado
acústicamente por el pulsador. En el caso en que esta señal no
sea necesaria, es posible excluirla sacando la señal de brota a
esta opción. Todas las otras señales acústicas quedarán activas.
7) Audio signalling - other tones: por impostación predefinida los
estados de funcionamiento
acústicamente. En el caso en que esta señal no sea necesaria o
agradable, es posible excluirla sacando la señal de brota a esta
opción. Quedarán activas sólo las señales de ocupación de la línea
y de engancho.
8) para salvar las modificaciones efectuadas hacer click sobre el
pulsante "Save changes". Para restablecer los parámetros
originales hacer click sobre "Default values".
2.6.9 Memoria del número
La modalidad de memorización de los números asociados a cada
de pulsador de llamada sigue la configuración de las modalidades de
funcionamiento del pulsador (SIP o P2P).
- En el caso en que el pulsador sea configurado por el
funcionamiento en modalidad SIP, en correspondencia de cada
campo relativo a los interruptores de llamada es posible precisar el
número de interior adjunto al teléfono de llamar (por ejemplo 117)
registrado en el servidor SIP de la red.
- opening/closing: por
del pulsador son
impostación
señalados
40
Mi2491/1