Required Tools; Outils Nécessaires; Strumenti Necessari - Thermo King SL Manual De Instrucciones

Required Tools

Eng
1. Safety Glasses
2. Drill
3. Drill Bits
4. Tape Measure
5. Mechanics Tools
6. Lifting Bar
7. Work Platform (RECOMMENDED)
8. Torque Wrench
9. Forged Eyebolts
Note: Equipement such as scales, gauges,
refrigerant leak detectors, and torque wrenches
should be in good working condition and routinely
calibrated to assure accurate readings.
Erforderliche Werkzeuge
1. Sicherheitsbrille
2. Bohrmaschine
3. Bohrer
4. Maßband
5. Montagewerkzeuge
6. Hebestange
7. Arbeitsbühne (EMPFOHLEN)
8. Drehmomentschlüssel
9. Geschmiedete Ringschraube
HINWEIS: Achten Sie auf den einwandfreien Zustand
und eine routinemäßige Kalibrierung von Geräten wie
Waagen, Messgeräte, Kältemittelleckdetektoren und
Drehmomentschlüssel, um korrekte Messergebnisse
zu erhalten.
REQUIRED TOOLS/OUTILS NÉCESSAIRES/ERFORDERLICHE WERKZEUGE/HERRAMIENTAS NECESARIAS/

STRUMENTI NECESSARI

Herramientas necesarias
Ger
1. Gafas de seguridad
2. Taladro
3. Brocas de taladro
4. Metro
5. Herramientas de mecánica
6. Barra elevadora
7. Plataforma de trabajo (RECOMENDADA)
8. Llave de apriete prefijado
9. Tornillos de ojo de rosca forjados
NOTA: Las balanzas, manómetros, detectores de
fugas de refrigerante, llaves de apriete prefijado y
aparatos similares deberán encontrarse en buenas
condiciones de funcionamiento y calibrarse
regularmente para garantizar la precisión de las
lecturas.
Outils nécessaires
1. Lunettes de protection
2. Perceuse
3. Forets
4. Mètre à ruban
5. Outils de mécanique
6. Barre de levage
7. Plate-forme de travail (CONSEILLÉE)
8. Clé de torsion
9. Boulons à oeillet en acier forgé
Remarque : les éléments de l'équipement tels que les
instruments de graduation, les jauges, les détecteurs
de fuites du réfrigérant, et les clés de torsion doivent
être en bonnes conditions de fonctionnement et être
régulièrement étalonnés pour obtenir des lectures
fiables.
Strumenti necessari
Spa
1. Occhiali di protezione
2. Trapano
3. Punte per trapano
4. Metro a nastro
5. Utensili meccanici
6. Barra di sollevamento
7. Piattaforma di lavoro (CONSIGLIATA)
8. Chiave di serraggio
9. Bulloni ad occhiello filettati
NOTA: strumenti quali bilance, manometri, rilevatori
di perdite di refrigerante e chiavi di serraggio vanno
mantenuti in perfette condizioni e periodicamente
ricalibrati per garantire la massima precisione.
8
9
ABN22
Fre
Ita
32