Set-Up; Function Description - Wilo Port 600 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

PRODUCT DESCRIPTION
CAUTION!
Introduction of prohibited media can cause damage to the pump
chamber.
• Never introduce solid materials, fibres, tar, sand, cement, ash,
coarse paper, paper towels, cardboard, rubble, rubbish, slaughter-
ing waste, grease or oils.
• If greasy sewage occurs, a grease trap must be provided.
• Improper use and overloading leads to damage to the pump
chamber.
• The maximum possible inflow must always be lower than the vol-
ume flow of the pump installed at the relevant duty point.
The following media may not be introduced:
• Sewage from drainage objects that are located above the back-
flow level and can be drained by natural fall (in accordance with
EN 12056-1)
• Explosive and harmful media such as solid materials, rubble, ash,
rubbish, glass, sand/grit, plaster, cement, lime, mortar, fibres, tex-
tiles, paper towels, nappies, cardboard, coarse paper, synthetic resin,
tar, kitchen waste, grease, oils, waste from slaughtering, carcass
disposal and keeping of animals (manure...)
• Toxic, aggressive and corrosive media such as heavy metals, bioc-
ides, pesticides, acids, alkalis, salts, cleaning agents, disinfectant,
washing-up liquid and detergent in excess quantities and any media
that form a disproportionate amount of foam, swimming pool water
(in Germany in accordance with DIN 1986-3).

3.3. Set-up

Fig. 1: Overview
1 Pump chamber
2 Discharge pipe
3 Non-return valve
4 Surface coupling
5 Shut-off device
6 Pressure connection
7 Lifting equipment (chain)
8 Cross member
The Wilo-Port 600 is a pump chamber with strong finning for verti-
cal concealed floor installation outside buildings.
The pump chamber has three inlet connections and two connection
ports for venting and cable ducts. As standard, the pump chamber
is supplied with internal pipework including a non-return valve for
connecting different wastewater and sewage pumps.
For use as a pumping station, additional accessories are required.

3.4. Function description

The pump chamber works fully automatically in conjunction with a
submersible pump and level control. The accumulated wastewater
or sewage is fed to the pump chamber using the inlet connection
and is first collected. When the collected wastewater or sewage
reaches the switch-on level, the submersible pump switches on. The
submersible pump pumps the wastewater or sewage through the
discharge pipe and the pressure connection into the onsite discharge
pipeline. The water level in the pump chamber falls. The control
switches off the submersible pump again after a set time or when
the switch-off level is reached (depending on the signal transmitter
used).
Installation and operating instructions Wilo-Port 600
9 Inlet connection
10 Venting/cable ducts
11 Pump
12 Level control
13 Eyes for lifting equipment
14 Hook for attachment of chain
15 Pump chamber cover
English
41