Descargar Imprimir esta página

Gereedschap Gebruiken & Instellen; Intended Use; Gebruiksdoel; Nose Equipment - Stanley PB2500N NeoBolt Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para PB2500N NeoBolt:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 57
WARNING: To reduce the risk of serious personal injury, disconnect battery pack before making
any adjustments or removing/installing attachments or accessories.
STANLEY Engineered Fastening policy is one of continuous product development and improvement
and we reserve the right to change the specifi cation of any product without prior notice.
STANLEY Engineered Fastening voert een beleid van constante productontwikkeling en productverbetering, en
behouden ons het recht voor de specificaties van onze producten te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.
3. TOOL USE & SETUP
3. GEREEDSCHAP GEBRUIKEN & INSTELLEN

3.1 INTENDED USE

3.1 GEBRUIKSDOEL

PB2500N tools are designed for installation of STANLEY Engineered Fastening Neobolt fasteners ONLY.
De PB2500N serie is ALLEEN ontworpen voor het aanbrengen van STANLEY Engineered Fastening NeoBolt blindklinknagels.
This tool is a professional power tool. Do NOT let children come into contact with the tool. Supervision is
Dit gereedschap is professioneel elektrisch gereedschap. LAAT NOOIT kinderen in contact met het gereedschap komen.
required when inexperienced operators use this tool.
Toezicht is vereist als onervaren gebruikers met dit gereedschap werken.
READ ALL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS BEFORE PUTTING TOOL INTO
LEES ALLE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES VOOR U HET GEREEDSCHAP IN
SERVICE.
GEBRUIK NEEMT.
ALWAYS wear approved hearing and eye protection at all times when using installation
Draag ALTIJD goedgekeurde gehoor- en oogbescherming wanneer u installatie-apparatuur
equipment
gebruikt
WARNING: Never modify the power tool or any part of it. Damage or personal injury could
WAARSCHUWING: Pas het gereedschap of een onderdeel ervan nooit aan. Dit kan schade of persoonlijk
result.
letsel tot gevolg hebben.
Niet gebruiken bij natte omstandigheden of in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen of gassen.
DO NOT use under wet conditions or in presence of flammable liquids or gases.
Elektrische veiligheid
Electrical Safety
De elektrische motor is slechts voor één voltage ontworpen. Controleer altijd dat het voltage van de accu overeenkomt
The electric motor has been designed for one voltage only. Always check that the battery pack voltage
met het voltage op het typeplaatje. Controleer ook dat het voltage van uw lader overeenkomt met dat van uw
corresponds to the voltage on the rating plate. Also make sure that the voltage of your charger corresponds
stroomvoorziening.
to that of your mains.
WAARSCHUWING: Verwijder voordat u aanpassingen uitvoert altijd eerst de accu.
WARNING: Before adjusting tool, always remove the battery pack.
NEW CONTENT BELOW THIS LINE
Voorafgaand aan het gebruik
• Plaats het relevante formaat neusstuk
Before Use
• Install relevant size nose equipment •
• Zorg ervoor dat de accu volledig is opgeladen
• Ensure that the battery is fully charged
• Plaats de accu in het gereedschap
• Insert Battery Pack into the tool
• Druk de aan/uit-knop snel ni en laat deze weer los om het gereedschap in de uitgangspositie in te stellen.
• Quickly pull and release the trigger to set the tool to the home position.
3.2 NEUSSTUK-UITRUSTING

3.2 NOSE EQUIPMENT

Het neusstuk verwijderen (Afb. 1a).
Removing the anvil (Fig. 1a)
De borgmoer (D) losdraaien en verwijderen en het
• Loosen and remove retaining nut (D) and
neusstuk/de neusstukhouder uit het gereedschap
remove anvil/nose housing from tool
verwijderen
• Using 24mm wrenches, unthread anvil (B)
Met 24 mm sleutels, het neusstuk (B) uit de
from nose housing
neusstukhouder draaien
• Reverse these steps to install anvil
Voor het plaatsen van het neusstuk dient de
omgekeerde volgorde uitgevoerd te worden.
C
B
D
A
Removing the Collet from tool (Fig. 2)
Verwijderen van de geleider van het gereedschap
(Afb. 2)
• Depress front clutch retaining tabs
De nokken op de spanbekhouder indrukken
• Fully unthread collet from pulling head adapter.
De geleider volledig uit de trekkopadapter draaien.
• To install collet, depress clutch retaining tabs and
Om de geleider te plaatsen moeten de nokken op
thread collet all the way
de spanbekhouder worden ingedrukt en dient de
NOTE: DO NOT USE WRENCHES TO TIGHTEN COLLET
geleider volledig vastgedraaid te worden
OPMERKING: GEBRUIK GEEN SLEUTELS OM DE GELEIDER VAST
TE DRAAIEN
NEDERLANDS
11
11

Publicidad

loading