Opciones De Aplicación; Datos Técnicos - Orbitalum RPG ONE Traducción Del Manual De Instrucciones Original

RPG ONE, RPG 1.5, RPG 2.5
4.2 Opciones de aplicación
RANGO DE APLIcAcIÓN
Diámetro ext. de tubo
min. - max.
Grosor de pared max.
Materiales de tubo
* Campo de aplicación a partir de 6,00 mm/0.236" con estándar portaherramientas (Código 790037152) possible. Con portaherramientas especial (Código 790037161) a partir de
3,00 mm/0.118". Con la RPG 2.5 (con batería) solo con juegos de casquillos de sujecion de ladrón especial (incluido en el estándar volumen de entrega del RPG 2.5).
5. DATOS TÉcNIcOS
TIPO DE MÁQUINA
Dimensiones (LxAxP) [mm]
[pulg.] 15.4x2.8x7.9
Peso [kg]
(sin accesorios)
[lbs]
Versiones [V, Hz] 230 V, 50/60 Hz
Potencia [W]
Tensión batería [V]
de recambio
Capacidad [Ah]
Número de revolucio- [rpm]
nes de la herramienta
Presión acústica en [dB (A)] aprox. 78
el lugar de trabajo
reglamentaria (EN
23741)
Transmisión de [m/s²] < 2,5
vibraciones
(EN 60745)
Función de avance [mm]
total
[pulg.] 0.394
Función de avance [mm]
por giro
[pulg.] 0.118
Función de avance [mm]
por subdivisión
[pulg.] 0.002
[REV. 20190314] OC_RPG_S_BA_790036765_00__INH-05_ES
RPG ONE (BATERÍA)
[mm] 3,0* - 25,4
[pulg.] 0.118* - 1.0
[mm] 3,0
[pulg.] 0.118
Aceros de alta aleación (n.º de referencia de acero fino: 1.40... - 1.45...), aceros de
aleaciones bajas y no aleados, aluminio. Otros materiales disponibles a petición.
RPG ONE RPG ONE
BATERÍA
390x70x200 261x80x255
10.3x3.2x10
4,140 2,880
9.13 6.35
230 V, 50/60 Hz
110 V, 50/60 Hz 115 V, 60 Hz
120 V, 50/60 Hz
1010 –
– 18
– 4,0
145 - 380 0 - 500
aprox. 78
< 2,5
10,0 10,0
0.394
3,0 3,0
0.118
0,05 0,05
0.002
Datos técnicos
RPG 1.5 (BATERÍA)
3,0* - 38,1
0.118* - 1.5
3,0
0.118
RPG 1.5 RPG 1.5
BATERÍA
400x160x350 275x90x255
15.8x6.3x13.8 10.8x3.5x10
4,700 3,440
10.36 7.58
230 V, 50/60 Hz 230 V, 50/60 Hz
110 V, 50/60 Hz 115 V, 60 Hz
120 V, 50/60 Hz
1010 –
– 18
– 4,0
145 - 380 0 - 500
aprox. 78 aprox. 78
< 2,5 < 2,5
10,0 10,0
0.394 0.394
3,0 3,0
0.118 0.118
0,05 0,05
0.002 0.002
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
ESPAÑOL
RPG 2.5 (BATERÍA)
3,0* - 65,0
0.118* - 2.559
3,0
0.118
RPG 2.5 RPG 2.5
BATERÍA
500x170x300 260x320x300
19.7x6.7x11.8 10.2x12.6x11.8
6,600 5,230
14.6 11.8
230 V, 50/60 Hz 230 V, 50/60 Hz
110 V, 50/60 Hz 115 V, 60 Hz
120 V, 50/60 Hz
1010 –
– 18
– 4,0
1. Marcha: 1. Marcha:
9 - 52 0 - 29
2. Marcha: 2. Marcha:
27 - 153 0 - 100
aprox. 78,2 aprox. 78,2
< 2,5 < 2,5
10,0 10,0
0.394 0.394
3,0 3,0
0.118 0.118
0,05 0,05
0.002 0.002
171