Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Índice de contenidos
Avisos generales .................................................
Protección del medioambiente ............................
Uso previsto ........................................................
Descripción del equipo ........................................
Símbolos en el equipo.........................................
Dispositivos de seguridad ...................................
Preparación .........................................................
Puesta en funcionamiento...................................
Manejo.................................................................
Transporte ...........................................................
Almacenamiento..................................................
Conservación y mantenimiento ...........................
Ayuda en caso de fallos ......................................
Eliminación de residuos ......................................
Garantía ..............................................................
Accesorios y recambios ......................................
Declaración de conformidad UE..........................
Datos técnicos .....................................................
Avisos generales
Antes de usar por primera vez el equipo,
lea este manual original y las correspon-
dientes instrucciones de seguridad con
el n.º 59562490 (a partir de la edición del 07/19). Actúe
conforme a estos documentos.
Conserve estos dos manuales para su uso posterior o
para propietarios ulteriores.
● En caso de no respetar el manual de instrucciones
o las instrucciones de seguridad, se pueden causar
daños al equipo y crear peligros para el operario y
otras personas.
● Informe inmediatamente a su distribuidor si se han
producido daños durante el transporte.
● Compruebe si faltan accesorios en el contenido del
paquete o si existen daños.
Protección del medioambiente
Los materiales de embalaje son reciclables. Eli-
mine los embalajes de forma respetuosa con el
medio ambiente.
Los equipos eléctricos y electrónicos contienen
materiales reciclables y, a menudo, componen-
tes, como baterías, acumuladores o aceite, que
suponen un peligro potencial para la salud de las
personas o el medio ambiente en caso de manipularse
o eliminarse de forma inadecuada. Sin embargo, dichos
componentes son necesarios para un servicio adecua-
do del equipo. Los equipos identificados con este sím-
bolo no pueden eliminarse con la basura doméstica.
Avisos sobre sustancias contenidas (REACH)
(CE) nº 1907/2006 (REACH)
Uso previsto
● Este aspirador en húmedo/seco está diseñado para
eliminar la suciedad seca y los líquidos.
● El equipo es apto para aspirar polvos secos, no in-
flamables y nocivos para la salud en máquinas y
equipos: tipo de polvo H establecida por la norma
EN 60335-2-69.
● Los aspiradores para uso industrial y los desempol-
vadores portátiles pueden usarse para las siguien-
tes aplicaciones de acuerdo con la norma TRGS
519, anexo 7,1:
42
1. Actividades con baja exposición en locales cerra-
dos según la norma TRGS 519, punto n.º 2.8, o tra-
42
bajos a pequeña escala según la norma TRGS 519,
42
punto n.º 2.10.
42
2. Trabajos de limpieza. En la República Federal de
Alemania, las regulaciones de la norma TRGS 519
42
se aplican a las aspiradoras de amianto (reglas téc-
43
nicas para sustancias peligrosas).
43
● Después de utilizar la aspiradora de amianto en la
43
zona aislada de conformidad con la norma TRGS
43
519, la aspiradora ya no se puede utilizar en la de-
45
nominada «zona blanca». Solo se admiten excep-
45
ciones si la aspiradora de amianto ha sido
46
descontaminada por completo previamente por un
especialista conforme a la norma TRGS 519, punto
46
n.º 2.7 (es decir, no solo los manguitos exteriores,
47
sino también la cámara de refrigeración, las zonas
47
de montaje de artículos eléctricos de consumo, los
47
artículos de consumo en sí mismos, etc.). Dicho ex-
48
perto debe dejar constancia de esto por escrito y fir-
48
mado.
48
● Durante la aspiración de amianto solo se debe usar
la bolsa filtrante de seguridad, pero no la bolsa para
eliminación de residuos.
● Este equipo es apto para el uso industrial, p. ej. en
hoteles, escuelas, hospitales, fábricas, tiendas, ofi-
cinas y negocios de alquiler.
Descripción del equipo
Figura A
Electrodos
1
Manguera de aspiración
2
Gancho para manguera
3
Cierre del estribo de empuje (solo VCH 550 PRO)
4
Boquilla para ranuras (accesorios especiales)
5
Salida del aire de trabajo
6
Cabezal de aspiración
7
Cierre del cabezal de aspiración
8
Retráctil
9
Recipiente de suciedad
10
Rodillo de dirección
11
Asa
12
Entrada de aire de refrigeración del motor
13
Tubuladura de aspiración
14
Tapón de cierre
15
Boquilla de suelo (accesorios especiales)
16
Tubo de aspiración (accesorios especiales)
17
Tope para maletín de herramientas
18
Manguito de goma, atornillable
19
Orejeta de fijación
20
Tapa del filtro
21
Asa de transporte
22
Control de aspiración (gradual)
23
Español
Publicidad
