Accesorios y recambios
Utilice únicamente accesorios y recambios originales,
estos garantizan un servicio seguro y fiable del equipo.
Para obtener información sobre los accesorios y las
piezas de recambio, consulte el resumen del código
QR, en la última página.
Declaración de conformidad UE
Por la presente declaramos que la máquina designada
a continuación cumple, en lo que respecta a su diseño
y tipo constructivo así como a la versión puesta a la
venta por nosotros, las normas básicas de seguridad y
sobre la salud que figuran en las directivas comunitarias
correspondientes. Si se producen modificaciones no
acordadas en la máquina, esta declaración pierde su
validez.
Producto: Aspirador en seco y húmedo
Tipo: VCH 530 PRO: 223 xxx xxx
Tipo: VCH 550 PRO: 226 xxx xxx
Directivas UE aplicables
2006/42/CE (+2009/127/CE)
2011/65/UE
2014/30/UE
Normas armonizadas aplicadas
EN IEC 63000: 2018
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
Conexión eléctrica
Tensión de red
Fase
Frecuencia de red
Tipo de protección
Clase de protección
Potencia nominal
Potencia máxima
Valor de conexión de potencia del enchufe del equipo (EU) W
Datos de potencia del equipo
Contenido del Contenedor
Volumen de llenado de líquido
Volumen de aire (máx.) con manguera de aspiración de 35
mm de diámetro y 4,0 m de longitud
Baja presión (máx.) con manguera de aspiración de 35 mm
de diámetro y 4,0 m de longitud
Peso y dimensiones
Peso de servicio típico
Longitud x anchura x altura
Superficie de filtrado del filtro plegado plano
Diámetro de la manguera de aspiración
Longitud de la manguera de aspiración
Valores calculados conforme a EN 60335-2-69
Nivel de presión acústica L
Inseguridad K
pA
Nivel de vibraciones mano-brazo
Inseguridad K
Cable de red
N.º del cable de red
Reservado el derecho de realizar modificaciones técnicas.
48
Datos técnicos
pA
EN 60335-1
EN 60335-2-69
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 62233: 2008
Normas nacionales aplicadas
TRGS 519
El abajo firmante actúa en nombre y con la autorización
de la dirección.
Torsten Ceranski
Director
Responsable de documentación:
Torsten Ceranski
MENZER GmbH
Celsiusstraße 20
04420 Markranstädt
Alemania
Markranstädt, 12.07.2022
VCH 530 PRO
V
220-240
~
1
Hz
50-60
IPX4
I
W
1200
W
1380
25-2200
l
30
l
17
3
m
/h
143
kPa
23,7 (237)
(mbar)
kg
14,2
mm
560 x 370 x 580
2
m
0,5
mm
21 / 27 / 32 / 35 / 40
m
4,0 / 5,0
dB(A)
69
dB(A)
2
2
m/s
<2,5
2
m/s
0,2
2
mm
H07RN-F 3x1,5
Español
VCH 550 PRO
220-240
1
50-60
IPX4
I
1200
1380
25-2200
50
35
143
23,7 (237)
19,3
640 x 370 x 1045
0,5
21 / 27 / 32 / 35 / 40
4,0 / 5,0
68
2
<2,5
0,2
H07RN-F 3x1,5