Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Damm tränger ut under sugning
1. Kontrollera att planfiltret är korrekt monterat och jus-
tera det om det behövs.
Bild U
2. Byt planfiltret.
Frånkopplingsautomatiken (våtsugning) reagerar
inte
1. Rengör elektroderna med en borste.
2. Kontrollera fyllnadsnivån kontinuerligt vid icke-le-
dande vätska.
Hornet ljuder – intervallton
1. Ställ vridomkopplaren på rätt tvärsnitt på sugslang-
en.
2. När säkerhetsfilterpåsen är full och minsta volymflö-
det underskrids måste säkerhetsfilterpåsen bytas.
3. När avfallspåsen är full och minsta volymflödet un-
derskrids måste avfallspåsen bytas.
4. Byt planfiltret.
Hornet ljuder – kontinuerlig ton
1. Låt apparaten svalna. Rengör/byt kalluftsfiltret.
Automatisk filterrengöring arbetar inte
1. Sugslangen är inte ansluten.
Det går inte att stänga av den automatiska filterren-
göringen
1. Kontakta kundservice.
Det går inte att sätta på den automatiska filterrengö-
ringen
1. Kontakta kundservice.
Kundservice
Om felet inte kan åtgärdas måste enheten kontrolleras
av kundservice.
Avfallshantering
Enligt lag ska apparaten avfallshanteras i slutet av dess
livslängd.
Garanti
I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats
av våra auktoriserade distributörer. Eventuella fel på
maskinen repareras utan kostnad inom garantitiden,
under förutsättning att de orsakats av ett material- eller
tillverkningsfel. Vid frågor som gäller garantin ska du
vända dig med kvitto till inköpsstället eller närmaste,
auktoriserad kundtjänst (se QR-kodöversikt, sista si-
dan).
Tillbehör och reservdelar
Använd endast originaltillbehör och originalreservdelar,
så att en säker och störningsfri drift av maskinen är ga-
ranterad.
Information om tillbehör och reservdelar, se QR-kodö-
versikt, sista sidan.
EU-försäkran om
överensstämmelse
Härmed förklarar vi att nedan angiven maskin genom
sin utformning och konstruktionstyp samt i det utförande
som marknadsförs av oss uppfyller gällande grundläg-
gande säkerhets- och hälsokrav i EU-direktivet. Denna
försäkran upphör att gälla om maskinen ändras utan att
detta har godkänts av oss.
Produkt: Våt- och torrdammsugare
Typ: VCH 530 PRO: 223 xxx xxx
Typ: VCH 550 PRO: 226 xxx xxx
Gällande EU-direktiv
2006/42/EG (+2009/127/EG)
2011/65/EU
2014/30/EU
Tillämpade harmoniserade standarder
EN IEC 63000: 2018
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
EN 60335-1
EN 60335-2-69
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 62233: 2008
Tillämpade nationella standarder
TRGS 519
Undertecknande agerar på uppdrag av och med led-
ningens godkännande.
Torsten Ceranski
Verkställande direktör
Dokumentationsbefullmäktigad:
Torsten Ceranski
MENZER GmbH
Celsiusstraße 20
DE-04420 Markranstädt
Tyskland
Markranstädt, 12.07.2022
Svenska
75
Publicidad
