Faders / Mandos; Ventanas De Lista; Ventana De Teclado - Yamaha M7CL VERSION 3 Serie Manual De Instrucciones

Faders / Mandos

Los faders de la pantalla se utilizan sobre todo para
confirmación visual de los niveles de los canales
correspondientes, y se mueven conjuntamente al utilizarse
los faders del panel superior. El valor actual también
aparece en forma numérica justamente debajo del fader.
Los mandos de la pantalla proporcionan confirmación
visual del valor del parámetro correspondiente.
Casi todos los mandos están vinculados a operaciones de
los codificadores o codificadores multifunción de la
sección SELECTED CHANNEL. El valor actual también
aparece en forma numérica justamente debajo del botón.
Al presionar una vez un mando que puede ser operado con
los codificadores multifunción (es decir, los mandos que
no se encuentran en la pantalla SELECTED CHANNEL
VIEW (vista del canal seleccionado)), aparece rodeado de
un marco intenso. Este marco indica que el mando se ha
seleccionado para su funcionamiento utilizando los
codificadores multifunción.
Mientras utiliza los codificadores multifunción para
operar un mando, la línea que indica el ajuste del mando
se prolonga y la línea alrededor de la circunferencia se
afina; de esta manera se identifica claramente el mando
con el que está trabajando. Además, un marco rodeará el
valor numérico.
Los mandos rodeados por un marco doble indican PAN/
BALANCE (panoramización/balance).
SUGERENCIA
• En el caso de algunos mandos, al presionarlos nuevamente
cuando están rodeados de un marco intenso se abre una ventana
en la que se pueden realizar otros ajustes.
La interfaz de usuario en pantalla

Ventanas de lista

Cuando necesite seleccionar elementos de una lista, como
la de teclas definidas por el usuario, se abrirá el siguiente
tipo de ventana.
En la lista, el elemento resaltado que siempre figura en el
centro es el elemento seleccionado para las operaciones.
↑ ↓
Presione las flechas / situadas debajo de la lista para
desplazarse por ella hacia arriba o abajo.
SUGERENCIA
• También puede desplazarse hacia arriba o abajo con el
codificador multifunción.
• Si la pantalla contiene más de una lista, sus operaciones se
aplicarán a la lista rodeada de un marco amarillo. Puede
presionar el codificador multifunción para mover el foco de sus
operaciones a la siguiente columna.

Ventana de teclado

Cuando necesite asignar un nombre o comentario a una
escena o biblioteca, o necesite asignar un nombre de
canal, se abrirá la siguiente ventana de teclado. Presione
los caracteres de la ventana para introducir los que desee
(para consultar el procedimiento, vea → p. 34).
M7CL Manual de instrucciones
3
31