Yamaha M7CL VERSION 3 Serie Manual De Instrucciones página 64

Envío de una señal desde un canal de entrada a los buses STEREO/MONO
1 Botón de selección de canales
Muestra el icono, el número y el nombre de ese canal.
Cuando presiona este botón, se selecciona ese canal
para las operaciones y se ilumina la tecla [SEL]
correspondiente.
B Botón MODE
Este botón selecciona el modo ST/MONO o bien el
modo LCR como la forma en que se enviará la señal a
los buses STEREO o MONO. Este modo puede
especificarse de manera individual para cada canal.
Se alternará entre los dos modos cada vez que presione
el botón. Un indicador (ST/MONO o LCR) situado
justamente encima del botón se iluminará para indicar
el modo seleccionado en ese momento.
C Botones STEREO/MONO
Estos botones son interruptores individuales de
activación/desactivación de la señal que se envía desde
cada canal a los buses STEREO / MONO cuando
el botón MONO se configura en modo ST/MONO.
D Mando TO ST PAN/TO ST BALANCE
(a panoramización estéreo/a balance
estéreo)
En el caso de canales INPUT, actúa como el mando
PAN que ajusta la panoramización izquierda/derecha
de la señal enviada al bus STEREO.
En el caso de los canales ST IN, actúa como mando
BALANCE que ajusta el volumen de las señales
izquierda y derecha al bus STEREO. Para ajustar el
valor, presione el mando para seleccionarlo y utilice
el codificador multifunción correspondiente.
Si el botón MODE está configurado en modo LCR,
aparecerá el siguiente botón y mando en lugar del
botón STEREO/MONO (
5
6
E Botón LCR
Este botón es un interruptor general para activar y
desactivar las señales que se envían desde el canal
a los buses STEREO y MONO. Si este botón está
desactivado, no se enviarán señales desde el canal de
entrada correspondiente ni al bus STEREO ni al bus
MONO.
F Mando CSR (relación de la señal en
el centro)
Este mando ajusta el nivel relativo de las señales
enviadas desde el canal al bus STEREO (L/R) y al bus
MONO (C), en un intervalo 0–100%. Para ajustar este
valor, presione el mando para seleccionarlo y utilice
el codificador multifunción correspondiente.
64
M7CL Manual de instrucciones
3 ).
[Ventana emergente TO STEREO/MONO
(ALL)]
La pantalla muestra el estado de las señales enviadas
desde todos los canales de entrada al bus STEREO /
bus MIX. Aquí también se puede ajustar la
panoramización o el balance en grupos de los ocho
canales seleccionados.
1 3 3
2
1 Botón de selección de canales
Indica el icono seleccionado para ese canal, el número
y el nombre del canal. Cuando presiona este botón, se
selecciona ese canal para las operaciones y se ilumina
la tecla [SEL] correspondiente.
B Mando TO ST PAN/TO ST BALANCE
En el caso de los canales INPUT, actúa como el
mando PAN que ajusta la panoramización izquierda/
derecha de la señal enviada al bus STEREO. En el
caso de los canales ST IN, actúa como el mando
BALANCE que ajusta el volumen de las señales
izquierda y derecha enviadas al bus STEREO.
Para ajustar este valor, presione el mando para
seleccionarlo y utilice el codificador multifunción
correspondiente.
Si la señal alcanza el punto de sobrecarga en algún
punto de detección del contador en ese canal, el
indicador a la derecha del mando se iluminará.
C Indicador ST/MONO
Si un canal está configurado en modo ST/MONO,
indica de forma individual el estado de activación/
desactivación de la señal enviada desde el canal al bus
STEREO / bus MONO.
Si un canal está configurado en modo LCR, en este
lugar aparece el indicador LCR. El indicador LCR
indica el estado de activación/desactivación de todas
las señales enviadas desde ese canal al bus STEREO
y al bus MONO.
4
Abra la ventana emergente TO STEREO/
MONO de ocho canales.
5
Utilice el botón MODE para seleccionar
el modo ST/MONO o el modo LCR para
cada canal.
6
En la sección STEREO / MONO MASTER
del panel superior, asegúrese de que la
tecla [ON] de los canales STEREO / MONO
está activada y suba el fader a la posición
adecuada.