3
Important
Les composants du kit peuvent être soumis à des mises à jour ;
veuillez consulter le DCS (Dealer Communication System) pour des
informations toujours actualisées.
Important
Le kit suivant est nécessaire sur tous les modèles Panigale V4 et
Panigale V4S Model Year 18 et 19 pour la pose du kit carénages
racing et du kit ailes en plastique ou en carbone.
Pos.
Dénomination
1
Bride de support carénage
2
Vis spéciale
3
Vis TBHC M5x14
2
2
2
1
3
Wichtig
Die Bestandteile des Kits können Aktualisierungen unterliegen.
Lesen Sie stets die Angaben im DCS (Dealer Communication Sys-
tem), um Informationen zur Verfügung stehen zu haben, die im-
mer auf dem aktuellen Stand sind.
Wichtig
Folgendes Kit ist für alle Modelle Panigale V4 und Panigale
V4S Model Year 18 und 19 für die Montage des Kits Racing-
Verkleidungen und des Kits Winglets aus Kunststoff oder aus
Kohlefaser erforderlich.
Bezeichnung
Stützbügel für Verkleidung
Spezialschraube
Linsenkopfschraube mit Innensechskant M5x14
ISTR 1044 / 00
2