Petsafe SmartDoor Manual De Instrucciones página 11

Wi-Fi
Wi-Fi
Wifi
wifi
Wi-Fi
WLAN
EN
Indicator lights on the interior side of the pet door
provide information about the Wi-Fi and internet
connection, battery life and current operating mode of the
door. To save battery power, the indicator lights illuminate only
when the pet door motion sensor is activated or when you
change a setting.
FR
Les voyants lumineux situés à l'intérieur de la porte
pour animaux fournissent des informations sur la
connexion Wi-Fi et Internet, sur l'état des piles, ainsi que
sur le mode de fonctionnement actuel de la porte. Pour
économiser l'autonomie des piles, les voyants lumineux
s'allument uniquement lorsque le détecteur de mouvement
de la porte pour animaux est activé ou lorsque vous modifiez
un paramètre.
NL
De controlelampjes aan de binnenkant van het
huisdierluik geven de wifi- en internetverbinding, de
levensduur van de batterij en de huidige bedrijfsmodus van het
luik aan. Om op de batterijstroom te besparen, branden deze
controlelampjes alleen wanneer de bewegingssensor van het
huisdierluik is geactiveerd of wanneer je een instelling wijzigt.
ES
Las luces indicadoras en el lado interior de la
puerta para mascotas aportan información sobre la
conexión wifi e Internet, la duración de la pila y el modo de
funcionamiento actual de la puerta. Para ahorrar energía de la
pila, las luces indicadoras se iluminan solo cuando el sensor
de movimiento de la puerta para mascotas se activa o cuando
cambia una configuración.
Battery
Autonomie
Batterij
Pila
Batteria
Batterie
Smart Mode
Mode intelligent Verrouillage
Slimme modus Vergrendelen
Modo inteligente Bloqueo
Modalità intelligente
Smart-Modus Verriegeln
IT
Le spie luminose sul lato interno della porta per animali
domestici offrono informazioni relative a connessione
Wi-Fi, connessione Internet, durata della batteria e modalità
di funzionamento corrente della porta. Per risparmiare la
carica della batteria, le spie luminose si accendono solo
quando il sensore di movimento della la porta per animali
domestici viene attivato oppure quando viene modificata
un'impostazione.
DE
Die LED-Leuchten an der Innenseite der
Haustiertür geben Auskunft über die WLAN- und
Internetverbindung, die Batterielebensdauer und den aktuellen
Betriebsmodus der Tür. Um Batteriestrom zu sparen, leuchten
die LED-Leuchten nur auf, wenn der Bewegungssensor der
Haustiertür aktiviert ist oder Sie eine Einstellung ändern.
Lock Unlock
Déverrouillage
Ontgrendelen
Desbloqueo
Blocco Sblocco
Entriegeln
11