Petsafe SmartDoor Manual De Instrucciones página 13

Indicator Light color/colour
Indicateur Couleur du voyant
Indicator Kleur van het lampje
Indicador Color de la luz
Indicatore Colore della spia
Indikator LED-Farbe
Blue, solid
Bleu, fixe
Brandt blauw
Azul, fijo
Blu fisso
Dauerhaft blau leuchtend
Red, fast blinking
Rouge, clignotement
rapide
Rood, snel knipperend
Rojo, parpadeo rápido
Rosso lampeggiante
veloce
Schnell rot blinkend
Red, slow blinking
Rouge, clignotement lent
Rood, langzaam
knipperend
Rojo, parpadeo lento
Rosso lampeggiante
lento
Langsam rot blinkend
Meaning
Signification
Betekenis
Significado
Significato
Bedeutung
The SmartDoor is connected to Wi-Fi and internet.
™
La SmartDoor est connectée au Wi-Fi et à Internet.
™
De SmartDoor is verbonden met wifi en met internet.
™
La SmartDoor ™ está conectada a la wifi y a Internet.
La SmartDoor ™ è connessa al Wi-Fi e a Internet.
Die SmartDoor ist mit dem WLAN und dem Internet verbunden.
™
The SmartDoor ™ was unable to connect to the Wi-Fi network.
La SmartDoor ™ n'a pas pu se connecter au réseau Wi-Fi.
De SmartDoor ™ kon geen verbinding maken met het wifinetwerk.
La SmartDoor ™ no ha podido conectarse a la red wifi.
La SmartDoor ™ non è riuscita a collegarsi alla rete Wi-Fi.
Die SmartDoor ™ konnte keine Verbindung mit dem WLAN-Netz herstellen.
Batteries are weak; replace batteries.
Les piles sont faibles ; remplacez-les.
De batterijen zijn bijna leeg; vervang ze.
Las pilas se están gastando; sustituya las pilas.
Le batterie sono scariche; sostituire le batterie.
Die Batterien sind schwach; ersetzen Sie die Batterien.
13