Publicidad
B
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD PARA EL MERCADO
ESTADOUNIDENSE
B.1
Información general
IMPORTANTE
Para disminuir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daños personales
cuando esté usando el lavavajillas, adopte las precauciones básicas que se
incluyen a continuación
• Lea todas las instrucciones antes de usar el lavavajillas
• Este manual no cubre todas las condiciones y situaciones que podrían producirse.
Aplique el sentido común y tenga cuidado cuando instale, utilice y lleve a cabo el
mantenimiento de este equipo.
• No se ponga en pie, no se siente ni apoye en la puerta ni en los cestos del lavavajillas.
• Guarde los detergentes y abrillantadores en un lugar seguro, dentro de cajas con
etiquetas claramente descriptivas, e incluya la hoja de datos de seguridad de materiales
("MSDS")
• POR SU SEGURIDAD, NO GUARDE NI UTILICE GASOLINA U OTROS LÍQUIDOS Y
VAPORES INFLAMABLES CERCA DE ESTE EQUIPO NI DE NINGÚN OTRO.
• El lavavajillas lava y desinfecta con agua caliente. Por lo tanto, las superficies del
equipo y de la vajilla se calientan tanto durante como después de las operaciones
normales. Tenga cuidado al cargar y descargar el lavavajillas Consulte en "A.3 Equipo
de protección personal" el equipo de protección individual adecuado.
• No toque la resistencia durante el uso del lavavajillas ni inmediatamente después.
• La instalación de este lavavajillas debe cumplir los requisitos de las normas locales o,
en su ausencia, las normas del National Electrical Code, "NFPA 70", el Canadian
Electrical Code ("CEC"), Parte 1, "CSA C22.1" y las de Standard for Ventilation Control
and Fire Protection of Commercial Cooking Operations, "NFPA 96".
• ANTES DEL MANTENIMIENTO O LA REPARACIÓN, DESCONECTE LA ALIMEN-
TACIÓN ELÉCTRICA Y COLOQUE UN CARTEL ROJO EN EL SECCIONADOR PARA
ADVERTIR QUE SE ESTÁ TRABAJANDO EN ESE CIRCUITO.
NOTA!
• Póngase en contacto con la empresa de servicio autorizada para realizar las
operaciones de mantenimiento y reparación.
• El uso de piezas de repuesto no originales exime al fabricante de toda
responsabilidad y provoca la pérdida de validez de la garantía.
• El fabricante se reserva el derecho de cambiar las especificaciones en
cualquier momento sin previo aviso.
ADVERTENCIA
• La garantía no se considera válida a menos que el equipo se haya
instalado, puesto en servicio y probado bajo la supervisión de un
instalador formado en fábrica.
• La instalación de la unidad debe estar a cargo de personal cualificado
para trabajar con sistemas eléctricos y de fontanería. Una instalación
incorrecta puede provocar daños personales o materiales.
• La unidad debe instalarse de acuerdo con todas las normas nacionales
que regulen la fontanería, las reglas sanitarias, la seguridad y las buenas
prácticas comerciales.
11
Publicidad
