Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Electrolux Professional 502072
Resumen de contenidos para Electrolux Professional 502072
- Página 1 Lavavajillas bajomostrador Manual de funcionamiento 59566UL00- 2021.11...
- Página 2 Introducción Lea las instrucciones siguientes, incluidas las condiciones de la garantía, antes de instalar y usar el equipo. Visite nuestra página web www.electroluxprofessional.com y abra la sección Soporte para: Registrar su producto Ver recomendaciones sobre su producto e información sobre servicios y reparación El manual sobre instalación, uso y mantenimiento (a continuación, el Manual) proporciona al usuario la información necesaria pa- ra el uso correcto y seguro del equipo.
- Página 3 Indice A INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD ....................... 5 Información general ........................5 Normas generales de seguridad ...................... 5 Equipo de protección personal ......................6 Conexión de agua ........................6 Conexión eléctrica ........................7 Limpieza y mantenimiento de la máquina................... 7 Desguace de la máquina........................ 7 B INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD PARA EL MERCADO ESTADOUNIDENSE ......
- Página 4 M BÚSQUEDA DE AVERÍAS ........................25 Solución de problemas en general ....................25 Alarmas............................ 26...
- Página 5 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Información general Este equipo está diseñado para usarse en aplicaciones comerciales, como cocinas de restaurantes, comedores u hospitales. Debe emplearse para el lavado de bandejas, platos, copas, cubiertos y objetos similares. Para garantizar el uso seguro del equipo y comprender correctamente el manual, es necesario conocer los términos y las convenciones tipográficas que se utilizan en la documentación.
- Página 6 • El personal no autorizado no debe acceder a la zona de trabajo. • Aleje los objetos o productos inflamables de la zona de trabajo. Equipo de protección personal Tabla resumen del equipo de protección personal (EPP) que debe utilizarse en las distintas fases de la vida útil del equipo.
- Página 7 – 0.5 bar [50 kPa] y 7 bar [700 kPa] para equipos con bomba de aclarado. • Compruebe que no existan fugas de agua visibles durante y después del primer uso de la máquina. Conexión eléctrica • Si el cable de alimentación está dañado, debe sustituirlo el Servicio de atención al cliente o personal especializado con el fin de prevenir riesgos.
- Página 8 • Este manual no cubre todas las condiciones y situaciones que podrían producirse. Aplique el sentido común y tenga cuidado cuando instale, utilice y lleve a cabo el mantenimiento de este equipo. • No se ponga en pie, no se siente ni apoye en la puerta ni en los cestos del lavavajillas. •...
- Página 9 (incluidas impurezas u otros elementos que no cumplan los requisitos técnicos de cada equipo). Consulte en el sitio web de Electrolux Professional la lista de centros de atención al cliente autorizados. NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES Introducción...
- Página 10 ADVERTENCIA Peligro Significado ¡Los comportamientos arriba descritos están prohibidos! peligro de aplastamiento de las manos Final de la vida de la máquina Al finalizar la vida útil del equipo, se recomienda desmontar los precaución, superficie caliente cables de alimentación eléctrica para dejarlo inoperativo. Riesgos residuales En la máquina existen riesgos que no se han eliminado por peligro de electrocución (se indica en...
- Página 11 Ha de Electrolux Professional spa - Viale Treviso, 15 - 33170 Pordenone (Italy) tener conocimientos de mecánica, elec- La placa de características contiene los datos técnicos y de trotécnica y electrónica.
- Página 12 9.9 kW C = aclarado en frío o entrada de agua fría IPX4 Electrolux Professional spa - Viale Treviso, 15 - 33170 Pordenone (Italy) D = Bomba de detergente instalada P = Bomba de desagüe instalada G = Bombas de detergente y de desagüe...
- Página 13 Este manual es exclusivamente para la consulta del operador garantía); y solo se puede entregar a terceros con la autorización de la compañía Electrolux Professional. • intervenciones efectuadas por personal no especializado; • modificaciones o intervenciones no autorizadas. Conservación del manual •...
- Página 14 ELAI1G ELAI1WG ELAI1G8 ELAI1G4 Modelo ELAI1GCL ELI1G36M CLAI1G NLAI1WG VLAI1G8 VLAI1G4 Alimentación mínima - 34 A 34 A ampacidad del circuito Frecuencia 5,35 [7,35] 6,85 [8,85] 5,35 [7,35] 6,85 [8,85] 6,85 6,85 Potencia máx. Resistencias del boiler (elevador de potencia) Resistencias de la cuba 0,5 - 7...
- Página 15 ELAI3... ELI3G6M ZLAI3... ELAI3WP ELAI3- NLAI3... ELI3 ELI3CG ELI3G5M Modelo ZLAI3WP GUSPH6 VLAI3... ZLI3 ZLI3CD ELI3G35M ZLAI3WG ELAI3- XLAI3... GUSPH5 DW6-38 Resistencias del boiler Resistencias de la cuba 2 [200] - 3 [300] 0,5 [50] 2 [200] 2 [200] 0,5 [50] 2 [200] Presión del sumi- nistro de agua...
- Página 16 EUCA060 VUCA060 Modelo ELAI3GTL ELAI3GCL ELAI3GWL ZUCA060 ET5AI ET5AIP ELAI3PML ELAI3WGML Resistencias de la cuba 0,5 [50] 0,5 [50] 0,5 [50] 0,5 [50] 2 [200] 0,5 [50] Presión del sumi- nistro de agua [kPa] 7 [700] 7 [700] 7 [700] 7 [700] 3 [300] 7 [700]...
- Página 17 Descripción de la máquina Puerta Control panel Brazo de aclarado superior Brazo de lavado superior Brazo de lavado inferior Brazo de aclarado inferior Filtros planos Rebosadero Temperatura de la cuba de lavado Patas ajustables Recipiente de sal (dependiendo del modelo) DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL Descripción del panel de control Encendido / Apagado...
- Página 18 NOTA! Ciclo de lavado 2 El display muestra la temperatura de la caldera Esta tecla sirve para iniciar el ciclo de lavado 2. El indicador cuando está encendido el indicador “5“ y la de la tecla se ilumina cuando este ciclo está seleccionado. temperatura de la cuba cuando está...
- Página 19 NOTA! IMPORTANTE La máquina se debe usar exclusivamente para Solo en las versiones atmosféricas: Este lava- vajillas efectúa el primer llenado de la cuba lavar vajilla, recipientes, etc. (consulte lo anterior); mediante una serie de aclarados con agua caliente no la utilice para lavar animales o alimentos (como consecutivos, durante los cuales el display mues- fruta, verdura, carne o pescado).
- Página 20 Para platos muy sucios: pulse el botón Ciclo de lavado 2 recomendados por Electrolux Professional. En la (véase la tabla de tiempos). página web de Electrolux Professional, abra la página “Accesorios y Consumibles“ y desplácese a la pestaña de equipos lavavajillas para ver cuáles son los detergentes y accesorios más...
- Página 21 Tabla de tiempos: tiempo de ciclo estándar con El recipiente de sal debe rellenarse con frecuencia en suministro de agua a 50℃ [122℉] función de la dureza del agua de entrada Usando el ciclo Modelo 2 durante 30 El recipiente ELAI1G - CLAI1G - ciclos/día, el de sal debe lle-...
- Página 22 • Afloje el tapón “A“ (Figura siguiente) del recipiente de sal, • Limpiar los eventuales residuos de sal que se pueden girándolo a la izquierda. acumular sobre los bordes del orificio de llenado, la rosca del recipiente y la junta del tapón. El recipiente de sal siempre tiene de agua;...
- Página 23 • Retire el rebosadero “A“ . • Retire los brazos de lavado superior e inferior “F“ e “I“, tras desenroscar la tuerca anular “H“. • Cierre la puerta. Seleccione el ciclo de desagüe pulsando la tecla de desagüe/limpieza automática. • Lave detenidamente los surtidores de lavado y aclarado con agua caliente y detergente neutro, si es necesario utilizando un cepillo suave o una esponja.
- Página 24 Desagüe de la caldera (solo en Mantenimiento, inspecciones, Periodi- Respon- versiones atmosféricas) revisiones y limpieza cidad sabili- Si el aparato no se va a usar durante mucho tiempo, vacíe la Anual Servicio caldera para evitar cualquier mal funcionamiento y/o la Estructura de la máquina formación de moho y olores desagradables.
- Página 25 BÚSQUEDA DE AVERÍAS Solución de problemas en general Anomalía Tipo de Causas posibles Soluciones anomalía El lavavajillas no se pone en Bloqueo El lavavajillas no está conectado a Compruebe si el interruptor general marcha la red eléctrica. del equipo está en la posición de encendido.
- Página 26 Anomalía Tipo de Causas posibles Soluciones anomalía Espuma excesiva en la cuba. Rendimiento En la vajilla quedan restos de Elimine los restos de alimentos o insuficiente. alimentos o detergente, utilizado detergente de la vajilla. en el prelavado manual. La temperatura del agua de Compruebe si la temperatura del agua lavado es demasiado baja.
- Página 27 Anomalía Tipo de anomalía Causas posibles Soluciones NIVEL DE AGUA EN Obstrucción en el tubo de desagüe o en Elimine cualquier obstrucción del tubo LA CUBA DEMASIADO la abertura del rebosadero. de desagüe o de la abertura del ALTO rebosadero. C1 –...
- Página 30 Electrolux Professional SPA Viale Treviso 15 33170 Pordenone www.electroluxprofessional.com...