1. PROLOGO
Este manual proporciona las reglas y directrices que le ayudarán a usar esta máquina con seguridad
y efectividad. Conserve este manual al alcance de la mano y haga que todo el personal lo lea
periódicamente. Si este manual se pierde o se ensucia al punto de no poderse leer, solicite otro manual
al distribuidor Komatsu de su localidad o directamente a Komatsu.
Si usted vende esta máquina, cerciórese que entrega este manual a los nuevos propietarios.
Las continuas mejoras en el diseño de esta máquina pueden conducir a cambios de detalles los
cuales puede que no aparezcan reflejados en este manual. Consulte a Komatsu o al distribuidor local de
Komatsu sobre la información más reciente que esté disponible sobre su máquina o acerca de preguntas
relativas a la información que aparece en este manual.
En este manual pueden aparecer aditamientos o equipos opcionales que no están disponibles en su
localidad. Consulte a Komatsu o al distribuidor local de Komatsu sobre aquellos artículos que usted
pueda necesitar.
‡ La operación y el mantenimiento incorrectos de esta máquina, pueden ser muy peligrosos y
provocar serias lesiones o muerte.
‡ Antes de comenzar las labores de operación y mantenimiento, los operadores y el personal de
mantenimiento de esta máquina, deben leer cuidadosamente este manual.
‡ Algunas acciones envueltas en la operación y mantenimiento de esta máquina, pueden provocar
un serio accidente si no se realizan en la forma descrita en este manual.
‡ Los procedimientos y precauciones descritos en este manual se refieren únicamente al uso
indicado de esta máquina. Si usted emplea esta máquina en labores no indicadas y que no estén
específicamente prohibidas, usted debe estar consciente que lo hace con toda seguridad para
usted y los demás. Bajo ningún concepto, ni usted ni otras personas deben verse envueltos en
usos o acciones prohibidas según describe este manual.
‡ Komatsu entrega máquinas que cumplen con todas las regulaciones y normas vigentes en el país
hacia el cual son embarcadas. Si esta máquina fue adquirida en otro país, o comprada a personas
de otro país, puede que carezca de ciertos dispositivos de seguridad y especificaciones necesarios
para el uso en el país del comprador. Si hay alguna duda en cuanto a que su producto no cumple
con todas las normas y requisitos vigentes en su país, antes de trabajar con la máquina, consulte
a Komatsu o al distribuidor Komatsu de su localidad.
‡ Las descripciones de seguridad aparecen en la INFORMACION SOBRE SEGURIDAD de la página
0-4 y en SEGURIDAD de la página 1-1.
Š
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
Advertencia sobre la
Proposición 65
El escape de los motores Diesel y algunos de
los elementos que lo constituyen,
se conoce en el Estado de California
que
causan
cáncer,
nacimiento y otros daños reproductivos.
defectos
de
0-1