ES
TRANSPORTE/ALMACENAMIENTO
El dispositivo debe transportarse en posición casi vertical
con las ruedas orientadas hacia abajo (véase la siguiente
figura) y sujetándolo por la conexión del lado de la caja
de cambios.
El
dispositivo
puede
almacenarse
horizontal
verticalmente, por ejemplo, colgado en una pared.
ATENCIÓN: ¡No deje el equipo apoyado en la pared sin
vigilancia!
3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
a)
Para la limpieza de superficies no deben utilizarse
productos con propiedades corrosivas.
b)
Guardar el dispositivo en un lugar fresco y seco,
protegido de la humedad y de la luz solar directa.
c)
Está prohibido dirigir un chorro de agua a la
herramienta o sumergirla en el agua.
d)
Se deben realizar inspecciones periódicas del equipo
para asegurarse de que está en buen estado de
funcionamiento y de que no se ha producido ningún
daño.
e)
Limpiar con un paño suave.
f)
No utilizar objetos afilados y / o metálicos (por
ejemplo, un cepillo de alambre o una cuchara
metálica) para la limpieza, ya que pueden dañar la
superficie del material del equipo.
g)
Por lo menos 4 veces al año (o más a menudo en el
caso de uso regular) lubrique las partes móviles del
dispositivo. Para hacer esto, desatornille los tornillos
de las cubiertas de la caja de cambios y luego los
tornillos de inspección en la parte superior de la
caja de cambios con acceso al interior de la caja
de cambios. Para la lubricación utilice grasa para
engranajes.
30
o
Rev. 18.03.2021
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó
MŰSZAKI ADATOK
Paraméter leírása
Paraméter értéke
Termék neve
AUTÓEMELŐ
Modell
MSW-HB-1500N
1345/890
Méretek [mm]
x W775/1129/1560
x 142/586
Szélesség beállítása [mm]
775/1130/1560
Minimális / maximális emelési
150/585
magasság [mm]
Maximális terhelhetőség [kg]
1500
Alkalmazási hőmérséklet [°C]
-10 - +50
Súly [kg]
62,3
1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
A használati utasítás célja a biztonságos és megbízható
használat elősegítése. A termék szigorúan a műszaki
előírásoknak megfelelően, a legújabb műszaki megoldások
és alkatrészek felhasználásával, a legmagasabb minőségi
előírások betartásával lett tervezve és legyártva.
A MUNKA MEGKEZDÉSE ELŐTT ALAPOSAN,
ÉRTŐ OLVASÁSSAL TANULMÁNYOZZA A JELEN
HASZNÁLATI UTASÍTÁST.
A
készülék
hosszú
és
megbízható
működésének
érdekében ügyelni kell a készülék megfelelő használatára
és karbantartására az ebben a használati utasításban
leírtaknak megfelelően. A használati utasításban szereplő
műszaki adatok és specifikációk aktuálisak. A gyártó
fenntartja magának a jogot a termék minőségének
javítására, módosítására. A legújabb műszaki megoldások
és a zajcsökkentési technológiák figyelembe vételével
a készülék úgy lett megtervezve és megépítve, hogy
a zajkibocsátásból eredő esetleges kockázat a lehető
legalacsonyabb legyen.
SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT
Használat előtt olvassa el a használati
utasítást.
Újrahasznosítható termék.
VIGYÁZAT! vagy FIGYELEM! vagy EMLÉKEZZ!
adott szituációnak megfelelően
(általános figyelmeztető szimbólum).
Viseljen védőszemüveget.
Használjon munkavédelmi lábbelit.
Viseljen munkavédelmi cipőt.
VIGYÁZAT! Kézfejzúzódás veszélye
VIGYÁZAT! A használati útmutató illusztrációi
szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben
eltérhetnek a termék tényleges megjelenésétől.
Rev. 18.03.2021
HU
2. A FELHASZNÁLÁS BIZTONSÁGA
VIGYÁZAT!
Olvassa
el
az
összes
biztonsági
figyelmeztetést és a teljes használati utasítást.
A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül
hagyása áramütést, tüzet, súlyos sérülést vagy halálos
balesetet okozhat.
A figyelmeztetésekben és a használati utasításban szereplő
„készülék" vagy „termék" kifejezés a AUTÓEMELŐ-re
vonatkozik.
2.1. MUNKAHELYRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a)
Ügyeljen a munkaterületen a rendre és a jó
megvilágításra.
A
rendetlenség
vagy
a
rossz
megvilágítás balesetekhez vezethet. Legyen előrelátó,
ügyeljen a cselekedeteire és használja a józan eszét a
berendezés használata során.
b)
Sérülés megállapításakor vagy rendellenesség esetén
azonnal ki kell kapcsolni a készüléket, és jelenteni azt
egy illetékes személynek.
c)
Ha bizonytalan abban, hogy a készülék megfelelően
működik-e, lépjen kapcsolatba a gyártó szervizével.
d)
A készüléket csak a gyártó szervize javíthatja. Tilos
önálló javításokat végezni a terméken!
e)
Tűz esetén csak száraz por vagy szén-dioxid (CO2)
tűzoltót szabad használni a készülék oltására
mindaddig, amíg az feszültség alatt van.
EMLÉKEZZ!
ügyeljen
a
gyerekekre
és
személyekre a gép üzemeltetése során.
SZEMÉLYEKRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI SZABÁLYOK
a)
Tilos a készüléket fáradtan, betegen vagy alkohol,
kábítószer vagy olyan gyógyszer hatása alatt
használni, amely jelentősen korlátozza a koncentrációs
képességet.
b)
A gépet csak olyan testileg és szellemileg alkalmas,
szakképzett személyek kezelhetik, akik elolvasták a
jelen használati utasítást és részt vettek munkavédelmi
és munkaegészségügyi képzésben.
c)
A gépet nem használhatják csökkent szellemi,
érzékszervi és mentális funkciókkal rendelkező
személyek (beleértve a gyerekeket), valamint nem
használhatják
megfelelő
tapasztalattal
és/vagy
ismeretekkel nem rendelkező személyek, kivéve
ha egy a biztonságukért felelős személy felügyeli
munkájukat, vagy elmagyarázta, hogy hogyan kell
kezelni a gépet.
d)
Legyen óvatos, használja a józan eszét a készülék
használata során. Munka közben egy pillanatnyi
figyelmetlenség súlyos balesetet okozhat.
e)
Használja a szimbólummagyarázat 1. pontjában
felsorolt, a gép üzemeltetéséhez szükséges személyi
védőfelszereléseket. A megfelelő, hitelesített egyéni
védőfelszerelések használata csökkenti a sérülés
veszélyét.
f)
Ne becsülje túl képességeit. Mindenkor tartsa
fenn teste egyensúlyát. Ez lehetővé teszi váratlan
helyzetekben a készülék jobb irányítását.
g)
Ne viseljen laza ruházatot vagy ékszert. Haját,
ruházatát és kesztyűjét tartsa távol a mozgó
alkatrészektől. A laza ruhák, az ékszerek vagy a hosszú
haj beakadhatnak a mozgó alkatrészekbe.
más
31