Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HU
2.3. A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA
a)
Ne terhelje túl a készüléket. Használjon az adott
alkalmazásnak megfelelő eszközöket. A helyesen
kiválasztott készülék jobban és biztonságosabban
tudja elvégezni a rendeltetésének megfelelő munkát.
b)
Az épp használaton kívüli készüléket tartsa távol
gyermekektől és olyan személyektől, akik nem ismerik
a készüléket vagy a használati utasítást. A készülék
veszélyes lehet a tapasztalatlan felhasználók kezében.
c)
Tartsa a készüléket jó műszaki állapotban. Minden
munka előtt ellenőrizze, hogy nincsenek-e sérülések
a burkolaton vagy a mozgó alkatrészeken (repedések
az alkatrészeken és alegységeken, vagy bármilyen
más körülmény, amely befolyásolhatja a készülék
biztonságos működését). Sérülés esetén a készüléket
használat előtt javítsa meg.
d)
A készüléket gyermekektől elzárva kell tartani.
e)
A
készülékek
javítását
és
karbantartását
szakképzett személyek végezhetik, kizárólag eredeti
cserealkatrészek
használatával.
Ez
biztosítja
biztonságos használatot.
f)
A készülék működési integritásának biztosítása
érdekében tilos eltávolítani a gyári burkolatot vagy a
csavarokat.
g)
Amikor a készüléket a tárolás helyéről a felhasználás
helyére szállítja vagy átviszi, ügyeljen a kézi szállítás
munkavédelmi és biztonsági elveire, amelyek az adott
országban érvényesek, ahol az készülék használva
van.
h)
Tilos a készüléket működés közben mozgatni,
áthelyezni vagy forgatni.
i)
Rendszeresen tisztítsa meg a készüléket, hogy
megakadályozza a szennyeződések felhalmozódást.
j)
Ne használja a készüléket erős mágneses térnek és
kedvezőtlen időjárási viszonyoknak (nulla fok alatti
hőmérséklet, villámlás) kitett helyen.
k)
Ne használja a készüléket emberek emelésére.
l)
Tilos módosítani a készülék felépítését paramétereinek
vagy kialakításának megváltoztatása érdekében.
m)
Az egyes elemeket a műszaki adatok táblázatában
megadott adatoknak és paramétereknek megfelelően
emelje / engedje le. Ne lépje túl a megengedett
működési paramétereket.
n)
Győződjön meg arról, hogy a készüléket sík és stabil
felületre helyezte.
o)
Ügyeljen arra, hogy a készülék ne csússzon meg a
terhelés alatt.
p)
Győződjön meg arról, hogy az emelő rámpa teljesen
az emelt jármű alá került.
q)
Ügyeljen arra, hogy az emelőelem stabil legyen,
nehogy megcsússzon az emelés / süllyesztés során.
r)
A készüléket emelésre tervezték, nem pedig arra,
hogy megtámassza a terhet a járművön végzett
munka során.
s)
Az emelő használata során a felemelt járművet
támaszok segítségével biztosítsa leesés ellen.
t)
Az emelést követően azonnal rögzítse a terhet
támasztékokkal.
u)
A
süllyesztést
/
emelést
lassú,
egyenletes
mozdulatokkal kell végrehajtani.
Tilos hirtelen
mozdulatokat végezni.
v)
Az emelő használata során gondosan figyelje meg a
teher felemelésének / leengedésének folyamatát.
32
w)
A megdöntésgátló kar fokozott biztonságot nyújt, de
nem szünteti meg az emelőállványok szükségességét.
x)
Ellenőrizze, hogy a terhelés stabil-e. Ügyeljen arra,
hogy ne álljon fenn a teher felborulásának vagy
lecsúszásának veszélye.
y)
Ne mozgassa a terhet, amíg az az emelőn van.
z)
Járművel tilos az emelőre hajtani.
aa)
Autó emelése vagy süllyesztése során maradjon távol
a járműtől és csak a készülék kezelője tartózkodjon a
munkaterületen.
bb)
A hajtóművek által okozott esetleges károk miatt
ütköző csavarkulcs, légszerszámok vagy egyéb ütős
szerszámok használata szigorúan tilos.
cc)
Győződjön meg arról, hogy az akadályokat (pl.
támasztékokat) eltávolította a teher felemelése vagy
leengedése előtt.
VIGYÁZAT! Annak ellenére, hogy a készülék minél
csak
biztonságosabbra lett tervezve, fel lett szerelve
megfelelő
biztonsági
eszközökkel,
a
a
felhasználó
biztonságát
óvó
plusz
használatának ellenére is fennáll a baleset vagy
sérülés veszélye a készülékkel való munka során.
A termék használata során járjon el óvatosan és
a józan ész szabályai szerint.
3. ÜZEMELTETÉS SZABÁLYAI
A készülék járművek emelésére szolgál. Tilos a járművet
hosszú ideig emelt állapotban tartani a készülékkel - ebben
az esetben szükség van támaszok további használatára
(nem a készlet részei).
A
felhasználó
felelős
a
nem
rendeltetésszerű
használatból eredő bármilyen károkért.
3.1. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
2
1
4
5
6
7
1.
Támaszfuttató
2.
Mozgó támaszok
3.
Blokáddal ellátott stabilizáló rúd
4.
Készülékszélesség-állító csatlakozó
5.
Kerekek
6.
Csúszórudak
7.
Emelés / süllyesztés áthelyezése
Rev. 18.03.2021
3.2. BEÜZEMELÉS ELŐTT
A KÉSZÜLÉK ELHELYEZÉSE
A környezeti hőmérséklet -10 és 50°C között kell hogy
legyen, és páratartalom nem haladhatja meg a 85%-
ot. Tartsa távol a készüléket bármilyen forró felülettől. A
készüléket mindig egyenes, sima, stabil, tiszta, tűzálló és
száraz felületen kell használni, gyermekek és csökkent
szellemi, érzékszervi vagy mentális funkciókkal rendelkező
személyek számára elérhetetlen helyen.
A KÉSZÜLÉK ÖSSZESZERELÉSE
Az eszközt összeszerelt állapotban és üzemkészen szállítjuk,
azonban szükség lehet további rudak felszerelésére az
eszköz kibővítéséhez – attól függően, hogy milyen járműhöz
szeretné használni, de nem szabad elfelejteni, hogy a tartók
is bizonyos szabályozhatósági tartománnyal rendelkeznek.
Ha azonban feltétlenül ki kell szélesíteni a rudakat, csavarja
ki a szélesség-beállító csatlakozó csavarjait (4), és válassza
ki a rudak megfelelő hosszát, ügyelve arra, hogy mindegyik
valamint
vége kompatibilis legyen a rudak végével. Biztonságosan
elemek
csavarja össze őket a mellékelt csavarokkal.
3.3. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA
A készülék a mellékelt hajtókarral működtethető, de
legalább 90 Nm nyomatékú fúróval is működtethető.
FONTOS: az ütőfunkciót vagy a tipikus ütő- vagy
pneumatikus szerszámokat nem szabad használni.
EMELÉS
A kikapcsolt motorral rendelkező járműnek üresjáratban
kell lennie (automatikus sebességváltó „N" állás), a rögzítő
/ segédfék ki kell legyen oldva. Hajtsa a készüléket laposan
a jármű alá, ügyelve arra, hogy ne rongálja meg annak
szerkezeti elemeit. A tartókat a jármű tengelyei között kell
elhelyezni, párhuzamosan a küszöbökkel, közvetlenül az
emelni kívánt (megerősített) alvázelemek, például küszöbök,
keret stb. alatt (lásd a jármű kezelési útmutatóját, vagy
forduljon a gyártóhoz vagy hivatalos képviselőjéhez). Attól
függően, hogy milyen típusú munkát kívánunk végezni az
autón, a készüléket megfelelően kell elhelyezni közelebb az
3
elülső vagy hátsó részhez, azonban szem előtt kell tartani,
hogy a legtöbb jármű nehezebb a motor közelében, és
általában ezen az oldalon van túlsúlyban. Győződjön
meg arról, hogy a támasz nincs lezárva csapszeggel,
és szabadon képes mozogni. Állítsa be a támaszok
távolságát. A hajtókarnak a készülék mechanizmusához
való csatlakoztatásához használja a mellékelt kardáncsuklót
(kardánt). Fúró használata esetén azt közvetlenül a váltóból
kilépő orsóhoz kell rögzíteni. Ha az emelő / süllyesztő
mechanizmust a mellékelt hajtókarral vagy külső eszközzel
az óramutató járásával megegyező irányba forgatja,
óvatosan emelje fel a járművet, figyelve annak viselkedését.
Egyenetlenül kiegyensúlyozott jármű esetén felemeléskor
túlsúlyos lesz a nehezebb oldala, és csak a jármű egy részét
fogja felemelni - ez normális. Miután felemelte a megfelelő
magasságba és az autó (súlypontja) megfelelő helyzetbe
került, lehetőség lesz arra, hogy a másik oldalra billentse,
mivel a készülék billenőként működik. NEM SZABAD a
felemelt jármű alá menni rögzítés nélkül. Ehhez helyezzen
el megfelelő állványokat az autó alatt (nem a készlet
része) Ha az autó vízszintes (az alábbi 2. és 3. ábra), akkor
rögzítse a csapszeggel a stabilizáló rúdon az autót a kívánt
helyzetben, és a biztonság érdekében használjon támaszt is,
például a tengelyek alatt. Ekkor majdnem a teljes alvázhoz
hozzáférünk.
Rev. 18.03.2021
HU
FIGYELEM:
ne
emelje
a
járművet
az
eszköznél
emelőképességénél magasabbra - lásd a „limited line"
matricákat az csúsztató rudakon. Az emelő / süllyesztő
mechanizmust a forgattyúval vagy más szerszámmal
összekötő gömbcsövet úgy tervezték, hogy szélsőséges
helyzetekben (túlterhelés vagy a gyári határszinten túl való
további emelés / süllyesztés) megtörjön, és így védelmet
nyújtson a készülék károsodásával szemben. Ha megtörik,
cserélje ki egy újra, és folytathatja a munkát az eszközzel.
SÜLLYESZTÉS
A jármű leeresztéséhez először távolítsa el a támaszokat az
autó alól (ha vannak), engedje ki a támasztó rögzítőcsapját
– ha nem engedi ki, akkor tönkre mehet! Fordítsa el a
forgattyúkart vagy más eszközt az óramutató járásával
ellentétes irányba. Ne siessen a jármű süllyesztésével,
lassan tegye azt, közben alaposan figyelje meg a helyzet
alakulását. Csökkentse a forgás sebességét a végén, amikor
a jármű kezd a kerekeire ereszkedni. Engedje le teljesen a
készüléket, hogy a jármű szilárdan álljon a kerekein, és a
készülék könnyen eltávolítható legyen alóla.
33
Publicidad
