Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HU
SZÁLLÍTÁS/TÁROLÁS
A készüléket majdnem hogy függőleges helyzetben kell
szállítani úgy, hogy a kerekek lefelé nézzenek (lásd az
alábbi ábrát), és a váltó oldala felől a csatlakozásnál fogva
tartani.
A készülék vízszintesen vagy függőlegesen tárolható,
például falra akasztva.
FIGYELEM: a készüléket nem szabad felügyelet nélkül a
falnak támasztani!
3.4. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
a)
A felület tisztítására csak maró anyagoktól mentes
tisztítószereket szabad használni.
b)
A készüléket hűvös és száraz helyen, nedvességtől és
közvetlen napfénytől védve kell tárolni.
c)
Tilos a készüléket vízsugárral fröcskölni, vagy vízbe
meríteni.
d)
A készüléket rendszeresen ellenőrizni kell, hogy
nincsenek-e raja sérülések és megfelelően működik-e.
e)
A tisztításhoz puha rongyot vagy szivacsot kell
használni.
f)
Ne használjon éles és/vagy fém eszközöket (pl.
drótkefét vagy fém spatulát) a tisztításhoz, mert
azok sérülést okozhatnak a készülék felületét bevonó
anyagon.
g)
Kenje be a készülék mozgó alkatrészeit évente
legalább 4 alkalommal zsírral (vagy rendszeres
használat esetén gyakrabban). Ehhez csavarja ki a
hajtómű burkolatának csavarjait, majd a hajtóműház
tetején található ellenőrző csavarokat, amelyek
hozzáférést engednek a fogaskerekek belsejéhez. A
kenéshez használjon fogaskerékzsírt.
34
B R U G S A N V I S N I N G
TEKNISKE DATA
Parameter beskrivelse
Produktnavn
Model
Dimensioner [mm]
Breddejustering [mm]
Løftehøjde minimum/
maksimum [mm]
Maksimal belastning [kg]
Brugstemperatur [°C]
Vægt [kg]
1. GENEREL BESKRIVELSE
Brugervejledningen er skrevet for at hjælpe med en
sikker og problemfri brug af enheden. Produktet er
designet og fremstillet i overensstemmelse med strenge
tekniske retningslinjer og ved hjælp af de nyeste
teknologier og komponenter. Desuden er det produceret
i overensstemmelse med de strengeste kvalitetsstandarder.
ANVEND IKKE ENHEDEN MEDMINDRE DU
HAR LÆST DENNE BRUGERVEJLEDNING
For at øge produktets levetid og sikre problemfri
drift, skal du anvende det i overensstemmelse med
denne brugervejledning og regelmæssigt gennemføre
vedligeholdelse. De tekniske data og specifikationer
i denne brugervejledning er aktuelle. Producenten
forbeholder sig ret til at foretage ændringer i forbindelse
med kvalitetsforbedringer. Enheden er designet til at
reducere risici for støjemission til et minimum, idet der
tages hensyn til teknologiske fremskridt og muligheder for
støjreduktion.
TEGNFORKLARING
Læs betjeningsvejledningen inden brug.
Produktet er genanvendeligt.
OBS! eller ADVARSEL! eller HUSK! beskriver en
given situation (generelt advarselsskilt.)
Brug sikkerhedsbriller.
Brug beskyttelseshandsker
Brug fodbeskyttelse
OBS! Fare for at knuse hænder
OBS! Illustrationerne i denne betjeningsvejledning
er kun til reference og kan i nogle detaljer afvige fra
det faktiske produkt.
2. BRUGSSIKKERHED
BEMÆRK!
instruktioner. Manglende overholdelse af advarslerne
og instruktionerne kan resultere i alvorlig personskade
eller død.
Rev. 18.03.2021
Rev. 18.03.2021
Udtrykket "apparat" eller "produkt" i advarslerne og
Parameter værdi
2.1. SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN
BILLØFTER
a)
MSW-HB-1500N
1345/890
x W775/1129/1560
b)
x 142/586
775/1130/1560
c)
150/585
d)
1500
e)
-10 - +50
62,3
2.2. PERSONLIG SIKKERHED
a)
b)
GRUNDIGT, OG FORSTÅET DEN.
c)
d)
e)
f)
g)
2.3. SIKKER BRUG AF APPARATET
a)
b)
Læs
alle
sikkerhedsadvarsler
og
DA
betjeningsvejledningen refererer til BILLØFTER.
Oprethold orden på arbejdspladsen og god belysning.
Uorden eller dårlig belysning kan føre til ulykker. Vær
fremadrettet, se hvad du laver, og brug sund fornuft,
når du bruger dette udstyr.
I tilfælde af skader eller uregelmæssigheder i
apparatets betjening skal du straks slukke for det og
rapportere det til en autoriseret person.
Hvis du er i tvivl om apparatet fungerer korrekt, skal
du kontakte producentens kundeservice.
Reparationer af apparatet må kun udføres af
producentens kundeservice. Foretag ikke reparationer
selv!
I tilfælde af ild eller brand under apparatets drift skal
du kun bruge tørpulverslukkere eller kuldioxid (CO2)
ildslukkere til at slukke ilden.
HUSK! at beskytte børn og andre omkringstående,
mens du betjener apparatet.
Det er forbudt at betjene apparatet i en tilstand af
træthed, sygdom, alkoholpåvirkning, brug af stoffer
eller lægemidler, der i væsentlig grad begrænser
evnen til at betjene apparatet.
Maskinen kan betjenes af fysisk velegnede, dygtige
og korrekt uddannede personer, der har læst denne
vejledning og er blevet uddannet i arbejdsmiljø og
sikkerhed.
Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af
mennesker (herunder børn) med nedsatte mentale,
sensoriske
og
mentale
funktioner
eller
uden
tilstrækkelig erfaring og / eller viden, medmindre
de er under opsyn af en person, der er ansvarlig for
deres sikkerhed eller har modtaget instruktioner
vedrørende betjening af apparatet.
Vær forsigtig og brug sund fornuft, når du betjener
apparatet.
Et
øjebliks
uopmærksomhed
under
betjening
af
apparatet
kan
medføre
alvorlig
personskade.
Brug det personlige beskyttelsesudstyr, der kræves
til betjening af apparatet, der er angivet i punkt 1 i
symbolbeskrivelsen. Brug af passende, certificeret
personligt beskyttelsesudstyr reducerer risikoen for
personskade.
Overvurder ikke dine evner. Oprethold kropsbalancen
under hele arbejdstiden. Dette muliggør bedre
kontrol af apparatet i uventede situationer.
Bær ikke løst tøj eller smykker. Hold dit hår, tøj og
handsker væk fra bevægelige dele. Løst tøj, smykker
eller langt hår kan fanges i bevægelige dele.
Overbelast ikke apparatet. Brug værktøjer, der er
egnede til applikationen. Korrekt valgt apparat
udfører bedre og sikrere arbejde, som den er designet
til.
Opbevar
inaktive
apparater
uden
for
børns
rækkevidde og personer, der ikke kender enheden
eller denne betjeningsvejledning. Apparaterne er
farlige i hænderne på uerfarne brugere.
35
Publicidad
