SECTION 7 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
3/16 in/po (≈5mm)
(2)
7.6
• Secure the top of the climbing wall (FER) with the hardware indicated.
• Fixer le dessus du mur d'escalade (FER) avec la quincaillerie indiquée.
• Fijar la parte superior del muro de escalada (FER) con el herraje indicado.
OPPOSITE VIEW /
/ SECTION 7 (SUITE)
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUISE
(1)
(1)
BTS
VUE OPPOSÉE
/
VISTA OPUESTA
/
SECCIÓN 7 (CONTINUACIÓN)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
DXX (x2)
BTS
CVZ
DXX
FER
DXX
CVZ
109
BTS (x2)
CVZ (x2)
!
• After this step, do not attach any other
hardware to this panel until instructed.
• Après cette étape, ne pas attacher au-
cune autre pièce de quincaillerie avant
d'y être invité.
• Después de este paso, no conectar
ningún otro herraje a este panel hasta
que se le indique.
!
• Only loosely tighten hardware.
• Ne pas trop serrer la quincaillerie.
• Sólo apriete ligeramente el herraje.