Publicidad
SECTION 10 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
3/16in/po (≈5mm)
(2)
1/2 in/po (≈13mm)
(1)
10.6
• Secure the climber to the deck fl oor (FCL) with the hardware indicated. Tighten all hardware now.
• Fixer le grimpeur du plancher du pont (FCL) avec la quincaillerie indiquée.
• Fijar la escalador al piso de la plataforma (FCL) con el herraje indicado.
10.7
• The slide assembly has two parts, the upper slide section (FHU) and the lower slide section (FHV). These parts have
interlocking ridges that hold the slide together with hardware to secure them.
• L'assemblage du toboggan a deux parties, la section supérieure du toboggan (FHU) et la section inférieure du
toboggan (FHV). Ces parties sont dotées de bords qui s'entrecroisent et sont fi xés ensemble avec la quincaillerie
appropriée.
• El ensamble del tobogán tiene dos piezas, la sección superior del tobogán (FHU) y la sección inferior del tobogán (FHV).
Estas piezas tienen crestas entrelazadas que mantienen el tobogán unido con el herraje que las fi ja.
SECTION 10 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUISE
(1)
(1)
ASD
CVZ
FHV
/
SECCIÓN 10 (CONTINUACIÓN)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
ASD (x2)
AAN
142
AAN (x2)
CVZ (x2)
Serrer bien maintenant tous les accessoires.
Apretar todos los elementos ahora.
ASD
CVZ
AAN
FHU
6
Publicidad
