Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Zulässiges Gefälle
Der Zustand des Geländes (rutschig, mit Gefälle usw.)
und des Typs des Schleppers können die Stabilität der
Gesamtheit von Schlepper und Arbeitsmaschine beein-
trächtigen und zu plötzlichen, gefährlichen Bewegun-
gen führen, vor allem, wenn die Arbeitsmaschine vom
Boden angehoben ist.
Konformitätserklärung
Die Firma CHECCHI & MAGLI s.r.l.
Via Guizzardi n° 38
40054 – BUDRIO (BOLOGNA) - ITALIA
erklärt auf ihre eigene Verantwortung, dass die betref-
fenden Umpflanzmaschinen:
BABY COMPACT/3, BABY COMPACT/4,
BABY COMPACT/5, BABY COMPACT/6
den wesentlichen Anforderungen der EU-Richtlinie
2006/42/CE zur Sicherheit und zum Schutz der Gesund-
heit entsprechen.
Schutzvorrichtungen
Gefahr - Achtung
Benutzen Sie die Maschine nie ohne Schutzvorrich-
tungen.
Die Arbeitsmaschine weist Schutzvorrichtungen für die
Antriebsorgane auf, um Unfälle durch den unbeabsich-
UN41 0041CF
Deutsche Sprache
TECHNISCHE INFORMATIONEN
B
A
Der Fahrer des Schleppers ist verantwortlich für die Be-
wertung des Zustands der Arbeitsumgebung sowie die
Nichtüberschreitung des max. zulässigen Gefälles des
Schleppers mit angebauter Ausrüstung (siehe Hand-
buch des Schleppers).
Insbesondere wurden die folgenden Normen berück-
sichtigt: UNI EN ISO 12100-1, UNI EN ISO 12100-2 und
UNI EN 13857 zur Maschinensicherheit.
Budrio
CHECCHI & MAGLI s.r.l
Gesetzlicher Vertreter
Nerio Checchi
tigten Kontakt mit den Elementen in Bewegung zu ver-
meiden. Die Abbildung zeigt die Schutzverkleidungen
(A - B - C - D) die an der Maschine mit drei Pflanzeinhei-
ten installiert sind.
Die Verkleidungen (B - C - D) sind an jeder Pflanzeinheit
installiert.
5
2
D
C
B
Gebrauch und Wartung
Publicidad
