Signaux de sécurité et d'information
ATTENTION
Vérifier que les plaques sont lisibles; dans le cas
contraire, les nettoyer et, si elles sont endommagées,
les remplacer en les appliquant dans leur position
d'origine.
B
A
UN41-0881UA
A) Plaque de danger: couper le tracteur avant tout
type d'intervention sur la machine opératrice.
B) Plaque de danger: ne pas rester assis sur le siège
lorsque la machine opératrice est soulevée au-dessus
du sol.
C) Plaque de danger: lire le manuel d'utilisation et
d'entretien avant d'utiliser la machine opératrice.
D) Plaque d'information: élinguer aux points indiqués
pour soulever la machine opératrice.
A) Plaque de distance entre les plants :
appliquée sur la boîte de vitesse rapid
shift et le groupe de renvoi, elle indi-
que les pignons à choisir en fonction
de la distance entre les plants (14÷50).
B) Plaque de distance entre les plants :
appliquée sur la boîte de vitesse rapid
shift et sur la roue motrice, elle indique
les pignons à choisir en fonction de la
distance entre les plants (14÷50).
Langue française
INFORMATIONS TECHNIQUES
L'illustration représente la position et la signification des
plaques appliquées.
F
E
F
F
E) Plaque de danger: indique le danger d'écrasement
des mains entre le distributeur et le disque de distri-
bution.
F) Plaque d'information: lubrifier la chaîne à l'intérieur
du carter sur lequel est appliquée la plaque.
G) Plaque d'information: indique le sens de rotation
de l'élément sur lequel est appliquée la plaque, pour
obtenir l'effet souhaité.
H) Plaque d'information: indique les points de grais-
sage.
14
17
20
22
24
5-1/2
6-3/4
7-7/8
8-5/8
9-1/2
Z = 17
Z = 17
Z = 17
Z = 17
402770/01
28
26
19
32
35
41
45
48
12-5/8
13-3/4
16-1/8
17-3/4
18-7/8
Z = 22
Z = 20
Z = 13
Z = 16
402450/02
UN41-0882UA
6
H
G
H
28
26
19
13
26
28
31
34
37
40
42 45 50
10-1/4
11
12-3/8
13-3/8
14-5/8
15-3/4
16-1/2
17-3/4
19-3/4
DISTANZE 14-50
RAPID SHIFT
TOP 24
BUDRIO (BO)
13
28
26
19
13
54
58
65
69
77
82
88 94 101
21-1/4
22-3/4
25-5/8
27-1/8
30-3/8
32-1/4
34-5/8
37
39-3/4
B
DISTANZE OPTIONALS 32-101
RAPID SHIFT
TOP 24
BUDRIO (BO)
2
D
C
E
F
Utilisation et entretien