Obs!
For å kople elektrisiteten helt fra, må du dra ut kontakten.
Stikkontakten bør være montert i nærheten av utstyret slik at det er lett å nå den.
Skjermede grensesnittkabler må brukes med dette utstyret for at det skal være i
samsvar med EMC-forskrifter.
En kabel på 10 m eller mindre er foretrukket.
Utstyret må installeres nær en tilgjengelig veggkontakt for lett frakopling.
Hver bruksanvisning dekker også ekstrautstyret som brukes med disse produktene.
EMC (denne maskinen og ytre utstyrsenheter)
Advarsel:
Dette er et klasse A-produkt. I et hjemmemiljø miljø kan dette produktet forårsake
interferens hvor i tilfeller brukeren selv er påbudt til å ta de nødvendige forholdsregler.
Programvarelisens
PROGRAMVARELISENSEN vises når du installerer programvaren fra CD-ROM-
en. Ved å bruke hele eller deler av programvaren som finnes på CD-ROM-en eller i
maskinen, samtykker du i å overholde vilkårene i PROGRAMVARELISENSEN.
• Forklaringene i denne veiledningen forutsetter at du har kjennskap til bruken av din
Windows- eller Macintosh-datamaskin.
• Hvis du trenger informasjon om operativsystemet, vennligst se brukerhåndboken
for operativsystemet eller den elektroniske Hjelp-funksjonen.
• Forklaringene av skjermbilder og fremgangsmåter i denne håndboken gjelder
hovedsakelig for Windows 7 i Windows
andre versjoner av operativsystemene.
• Denne brukerhåndboken refererer til faksfunksjonen. Vær imidlertid oppmerksom
på at faksfunksjonen ikke er tilgjengelig i enkelte land og regioner.
• Denne håndboken inneholder forklaringer for PC-Fax-driveren og PPD-driveren.
Vær imidlertid klar over at disse driverne ikke er tilgjengelige i alle land og regioner.
I enkelte områder vil dermed installasjonsprogramvaren heller ikke vise dem.
Installer den engelske versjonen hvis du vil benytte disse driverne i et slikt tilfelle.
• Mye omhu er lagt ned i utarbeidelsen av brukerhåndboken. Kontakt den nærmeste
autoriserte servicerepresentant dersom du har kommentarer eller spørsmål
vedrørende innholdet i brukerhåndboken.
• Dette produktet har gjennomgått strenge kvalitetskontroller og undersøkelsesprosedyrer.
Hvis du mot formodning skulle oppdage en feil eller et annet problem, kan du ta kontakt
med din forhandler eller nærmeste autoriserte servicerepresentant.
• Bortsett fra i omstendigheter som er dekket av lov, er ikke SHARP ansvarlig for
svikt som oppstår under bruk av produktet eller dets tilleggsfunksjoner, svikt som
skyldes feil betjening av produktet og dets tilleggsfunksjoner, eller andre typer feil,
inkludert enhver skade som oppstår på grunn av vanlig slitasje på produktet.
Dette produktet er kun tenkt til kommersielt bruk, og som sådan faller det utenfor
omfanget til regulering (EC) 1275/2008 som implementerer EU-direktivet 2005/32/EC
for øko-designkrav for strømforbruk ved hvilemodus og avmodus. Sharp anbefaler
ikke dette produktet for privat bruk, og vil ikke ta på seg noe ansvar for slik bruk.
Garanti
Selv om alt har blitt gjort for at dokumentet skal være så eksakt og nyttig som mulig,
garanterer ikke SHARP Corporation innholdet. All informasjon som finnes her, kan
bli endret uten nærmere melding. SHARP er ikke ansvarlig for skader, direkte eller
indirekte, som blir forårsaket av bruken av denne håndboken.
© Copyright SHARP Corporation 2015. Alle rettigheter reservert. Reproduksjon,
tilrettelegging eller oversettelse uten forutgående skriftlig tillatelse er forbudt, utenom
tilfeller som tillates i internasjonale lover for kopirettigheter.
SIKKERHETSDATABLAD (SAFETY DATA SHEET)
Den SDS (Safety Data Sheet) kan sees på følgende nettadresse:
http://www.sharp-world.com/corporate/eco/env-info/sds/index.html
Støyutslipp
Lydutslippsverdier
Følgende viser støyutslippsverdier som målt i henhold til ISO7779.
Lydeffektnivå L
WAd
I drift (kontinuerlig utskrift)
Standby-modus (Lavt strømnivå)
Lydtrykk L
pAm
I drift (kontinuerlig utskrift)
Tilskuerpo-sisjoner
Standby-modus
Tilskuerpo-sisjoner
• I drift: med valgfri MX-CS13 + MX-CS12 + AR-DS20 + MX-FN26.
Rekvisita
Standard forbruksartikler for dette produktet som kan skiftes ut av brukeren, er papir
og tonerkassetter.
Sørg for at det kun brukes SHARP-godkjente produkter for tonerpatroner og
transparenter.
Hvis du vil oppnå best mulig kopieringsresultat, bør du
kun bruke Sharps Genuine Supplies, som er utformet,
produsert og testet for å maksimere levetiden og ytelsen
til Sharps produkter. Se etter merket Genuine Supplies på
toneresken.
GENUINE SUPPLIES
-miljøer. Skjermbildene kan variere for
®
MX-M266N
MX-M316N
7,2 B
7,3 B
3,3 B
7,4 B
MX-M266N
MX-M316N
55 dB
55 dB
14 dB
14 dB
Oppbevaring av rekvisita
Riktig oppbevaring
1. Lagre rekvisita i et lokale som er:
• er rent og tørt,
• har en stabil temperatur,
• ikke er utsatt for direkte sollys.
2. Oppbevar papir flatt i emballasjen.
3. Papir som oppbevares i pakker som står oppreist eller utenfor emballasjen, kan
krølle seg eller bli fuktig, noe som kan resultere i papirstopp.
Oppbevare tonerkassetter
Nye toneresker skal oppbevares horisontalt med den øvre siden opp. Ikke la
tonerkassettene stå på enden. Hvis de står på enden, er det ikke sikkert at toneren
fordeler seg jevnt, selv etter kraftig risting av kassetten. Toneren kan da bli igjen i
kassetten uten å spre seg.
• Toneren må lagres på et sted som er kaldere enn 40 °C (104 °F). Lagring på et
varmt sted kan føre til at toneren i kassetten størkner.
• Det lønner seg å bruke tonerkassetter som anbefales av SHARP. Hvis det brukes andre
tonerkassetter enn de som anbefales av SHARP, er det ikke sikkert at maskinen oppnår
full kvalitet og ytelse, og du risikerer å skade maskinen.
Levering av reservedeler og rekvisita
Levering av reservedeler for reparasjon av maskinen garanteres i minst 7 år etter
at produktet ikke lenger produseres. Med reservedeler menes de av maskinens
deler som kan få funksjonssvikt ved normal bruk av produktet, mens de delene hvis
levetid vanligvis overstiger produktets levetid, ikke skal anses som reservedeler.
Forbruksartikler er også tilgjengelige i 7 år etter avslutningen av produksjon.
Informasjon om kassering for
privatbrukere
Informasjon om avfallshåndtering av
dette utstyret og batteriet
DERSOM DU ØNSKER Å KVITTE DEG MED DETTE
UTSTYRET – BRUK IKKE ORDINÆR SØPPELKASSE.
AVFALLET MÅ HELLER IKKE KASTES I OVN/PEIS.
Brukt elektronisk avfall og batteri skal alltid sorteres separat
og kastes I henhold til lokale lover.
Innsamling fremmer en miljøvennlig behandling, resirkulering
av materialer og et minimum av endelig avfall. FEILAKTIG
HÅNDTERING AV AVFALL kan være skadelig for
menneskers helse og miljøet grunnet skadelige stoffer! Lever
brukt utstyr til en lokal miljøstasjon der dette er tilgjengelig.
Dette utstyret inneholder et BATTERI som ikke kan fjernes
av bruker. Vennligst kontakt din forhandler for batteribytte.
Dersom du er i tvil om avfallshåndteringen kan du kontakte
myndighetene eller din lokale forhandler for informasjon.
KUN FOR BRUKERE INNENFOR EU, OG ENKELTE
ANDRE LAND; BLANT ANNET NORGE OG SVEITS: Din
deltakelse i separat avfallshåndtering er fastsatt i loven.
Symbolet ovenfor vises på elektroniske produkter og utstyr
som en påminnelse for bruker.
Dersom utstyret har blitt brukt I forretningsøyemed, ta kontakt
med din SHARP forhandler som vil informere deg om retur.
Du kan bli fakturert for returkostnaden. Lite utstyr (og få kvanta) kan i noen tilfeller
leveres til lokal avfallshåndtering.
For Spania: Vennligst kontakt det etablerte innsamlingssystemet eller lokale
myndigheter for retur av dine brukte produkter.
Miljøinformasjon
Les denne delen nøye. Informasjonen vil hjelpe deg med å redusere miljøbelastningen
og også kostnadene dine.
Spar papir
1. Funksjonen for automatisk dupleksutskrift brukes for å automatisk skrive ut på
begge sider av papiret uten å snu papiret manuelt. Hvis maskinen er utstyrt med
funksjon for automatisk dupleksutskrift, konfigurerer du utskriftsinnstillingene på
datamaskinen til automatisk dobbeltsidig utskrift. Prøv å bruke funksjonen for
automatisk dupleksutskrift så ofte som mulig.
2. Ved å skrive ut på resirkulert papir og 64g/m
EN12281:2002 og lignende kvalitetsstandarder, kan du redusere miljøbelastningen.
Spar energi
1. Denne maskinen har en energisparingsmodus som i høy grad reduserer strømforbruket.
Når maskinen ikke brukes i løpet av et bestemt tidsrom, går den over til denne modusen
for lavere strømforbruk. I denne modusen blir strømtilførselen til betjeningspanelet og
varmeenheten slått av. Strømforbruket kan derfor reduseres. Gjenopprettingstiden fra
denne modusen er lengre enn fra Klar-modus. Du kan justere tidspunktene for når
maskinen går over til energisparingsmodus. For modeller med strømsparingsknapp:
Hvis neste utskrift skal skje senere enn det angitte tidspunktet for energisparingsmodus,
anbefaler vi at du trykker på strømsparingsknappen for å aktivere strømsparing med
en gang. For modeller med funksjon for automatisk strømstyring, som justerer seg selv
i henhold til enhetens bruksmønster, eller for modeller med modus for økoskanning,
anbefaler vi bruk av disse funksjonene for å ytterligere redusere energiforbruket og
kostnadene. Disse energisparingsfunksjonene beskrives i detalj i brukerhåndboken.
2. Denne maskinen overholder den siste versjonen av International Energy Star-kriteriene.
"International Energy Star Programme" er et frivillig program for registrering av
kontorutstyr som oppfyller standardene for energisparing.
Avhending og håndtering av tonerkassetter
Hva angår brukte Sharp-tonerkassetter og andre forbruksvarer fra Sharp
-kopieringsmaskiner/flerfunksjonsmaskiner, må du være oppmerksom på at slike
avfallsprodukter skal håndteres i henhold til gjeldende lovforskrifter i ditt område.
Vi anbefaler at du rådfører deg med kompetente tjenesteleverandører (f.eks. bedrifter
som spesialiserer seg på avfallsgjenvinning) og om nødvendig lokale myndigheter.
Hvis du vil ha informasjon om eksisterende Sharp-programmer for innsamling og
gjenvinning, som er tilgjengelig i enkelte land, kan du gå til www. sharp.eu.
32
Brukere fra PRIVATE
HUSHOLDNINGER
blir bedt om å
bruke eksisterende
returfasiliteter for
brukt utstyr. Utstyret
kan kostnadsfritt
leveres til
utsalgssteder.
tynt papir som oppfyller standarden
2