E031002B
1. INTRODUCTION
Ce manuel concerne l'usage des sécheuses
repasseuse et des repasseuses industrielles, en
conformité avec à la Directive Communautaire en
vigueur.
Ces renseignements s'adressent aux installateurs
qui doivent en prendre plein connaissance avant
de mettre en marche ou de réaliser l'entretien de
la machine. Ce manuel doit toujours être à
disposition pour consultation. En cas de perte ou
d'endommagement,
demander
un
nouveau
fournisseur.
Le fabricant se réserve le droit de modifier les
caractéristiques des machines, sans préavis.
Ainsi, les dessins et données techniques de la
machine peuvent différer de ce manuel. Le
schéma électrique correspondant à la machine
est livré avec chaque appareil.
Le Manuel est partie intégrante de la machine,
donc, il doit être conservé et suivre la machine
aussi dans le cas de passage de propriété.
2. NORMES DE SECURITE
Le non respect des règles de sécurité suivantes
peut causer des dommages aux personnes, aux
machines, aux tissus et aux animaux.
L'installation et l'entretien des machines doivent
être réalisés par des techniciens autorisés, ayant
la connaissance des produits et des normes
européennes de la mise en service de machines
industrielles.
Les connexions supplémentaires à l'extérieur de
la machine doivent être réalisées par une
personne habilitée.
L'usage des sécheuses repasseuses est le
repassage professionnel
linge. Tout autre usage est interdit et annule
purement et simplement la responsabilité du
fabricant.
Il est interdit d'y introduire des objets différents de
ceux-ci. Les vêtements et le linge ne doivent pas
avoir
été
en
contact
dangereuses (explosifs, produits chimiques ou
inflammables).
Le repassage des vêtements imprégnés de
substances nuisibles à la santé de l'utilisateur est
interdit (plomb, poison, produits cancérigènes).
De même il est interdit de déposer des produits
inflammables à proximité de la machine à laver
pouvant entraîner des incendies et/ou des
explosions.
Il est impératif de lire attentivement et de tenir
compte des instructions de lavage annotées sur le
linge.
L'utilisation de la machine est interdite aux
personnes de moins de 16 ans, de même qu'il ne
nous
vous
prions
manuel
à
des vêtements et du
avec
des
matières
faut pas laisser les enfants jouer à proximité de la
laveuse et des lessives.
Branchement supplémentaires à la machines de l'
extérieur, ne faites pas selon les règles de l'art,
exonèrent
responsabilité
RECOMMENDATIONS IMPORTANTES
Il est interdit travailler avec les portes latérales
de
des machines ouvertes !
votre
Il est interdit mettre les mains au dessous du
rouleau, même quand la machine est arrêtée.
Au fine de éviter brûlures ou l'écrasement des
membres,
déplacement, aussi temporaire, des panneaux
de protection et des systèmes de sûreté!
Il est interdit introduire barres ou objets
métalliques entre le cuve de repassage et le
rouleau. En cas de urgence, exécuter les
procédures suivantes :
Vérifier toujours la correct mise en place des
dispositifs de sûreté chaque fois que on va
mettre en marche la machine
Il est obligatoire connaître le fonctionnement
de la machine et des systèmes d'urgence! Il
est obligatoire comprendre la logique de
fonctionnement des buttons d'urgence!
Se rappelle le danger thermique restant, soit
des tous les parts de la machine, soit de la
linge qui vient d'être repassée.
Dans le cas d'une sécheuse repasseuse à gaz,
les fumes brûlés doivent être évacués selon
les règles en vigueur en matière.
La machine doit toujours être utilisée par des
personnes compétentes et, au moins,
présence de un autre opérateur.
LIR AVEC ATTENTION ET INFORMER TOUS
LES OPERATEURS SUR LES SYSTÈMES
D'INTERVENTION EN CAS DE SOUDAINE
MANQUE DE ALIMENTATION ELECTRIQUE
OÙ EN CAS DE PIÉGEAGE : VERIFIER LA
POSITION DES SYSTEMES DE DÉBLOCAGE
Ces renseignements ne couvrent pas tous
les risques possibles, l'utilisateur doit
procéder avec la plus grande précaution
dans le respect des normes
19
le
constructeur
de
est
absolument
.
10/03/06
chaque
interdit
le
en