SICK HTE18 Manual De Instrucciones página 33

1.7 Electrical installation
1.7.1 DC Output Operation
Table 12: Output Operation
HTX18-_xxxxx
8017851.1HW2/2022-11-14 | SICK
Subject to change without notice
Operation in standard I/O mode:
The sensors must be connected in a voltage-free state (U
tion must be observed depending on the connection type:
– Plug connection: pin assignment
– Cable: wire color
Only apply voltage/switch on the voltage supply (U
tions have been established.
The green LED indicator on the top of the sensor lights up.
Operation in IO-Link mode: Connect the device to a suitable IO-Link master and inte‐
grate in the master or control via IODD/function block. The green LED indicator flashes
on the sensor. IODD and function block are available to download from
under the part number.
Explanation of connection terminology used in Tables 1-3:
BN = Brown
WH = White
BU = Blue
BK = Black
n. c. = no connection
Q1 = switching output 1 / IO Link Communication
Q2 = switching output 2
L+ = supply voltage (Uv)
L1 = AC supply voltage
M = common
N = AC common
Test = Test input
L.ON = light switching
D.ON = dark switching
NOTE
The sensor outputs may come equipped with an adjustable ON delay or OFF delay. This
is indicated by the model configuration (Hx18-xxxxx_).
OPERATING INSTRUCTION
= 0 V). The following informa‐
V
> 0 V) once all electrical connec‐
V
www.sick.com
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N | HTE18 33